Агранат, Т. Б. Малые языки Российской Федерации: водский [Текст] / Т. Б. Агранат // Вопросы языкознания. - 2008. - N 2. - С. 65-72. - Библиогр.: с. 71-72 (44 назв. )
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): водский язык -- води -- диалекты -- говоры -- малые языки Аннотация: Представлен краткий обзор исторических источников о водском языке и его носителях - води - древнейшего известного населения северо-запада Восточно-Европейской равнины. Говорится об имеющихся научных описаниях водского языка, о принципах диалектного членения. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Федюнева, Г. В. О рефлексах прауральских дейктических частиц *E "этот, тот" - *O-*U "тот" в пермских языках [Текст] / Г. В. Федюнева // Вопросы языкознания. - 2009. - N 1. - С. 91-97. . - Библиогр.: с. 96-97 (25 назв. )
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): пермские языки -- частицы (языкознание) -- дейктические частицы -- прауральские частицы -- рефлексы частиц -- указательные частицы -- частица *e -- этот -- тот -- частица *o -- частица *u -- тот -- праязыки -- уральские праязыки -- уральские языки -- коми языки -- удмуртский язык Аннотация: Анализируется пермский материал, привлекаемый в качестве одного из рефлексов для реконструкции указательных частиц *E "этот, тот" - *O-*U "тот" в уральском праязыке. Доказывается, что разряды местоимений, имеющие вокалический анлаут, являются результатом позднего отдельного развития коми и удмуртского языков. Появление частицы *e существенно изменило уже сложившуюся систему коми демонстративов, и в конечном счете привело к углублению дивергентных процессов в пермских языках. Поскольку финно-угорским (уральским) языкам вообще не свойственно препозитивное использование частиц, коми e- также может быть русским заимствованием. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Норманская, Ю. В. Развитие вокализма в мордовском языке и реконструкция прамордовского ударения [Текст] / Ю. В. Норманская // Вопросы языкознания. - 2009. - N 1. - С. 98-110. . - Библиогр.: с. 109-110 (40 назв. )
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): мордовские языки -- вокализм -- ударение -- прамордовское ударение -- реконструкция ударения -- слоги -- гласные -- прауральские гласные -- рефлексация гласных -- уралистика -- мокшанский язык -- уральские языки -- рефлексы (языкознание) Аннотация: Рассматривается реконструкция прамордовского ударения и его влияние на развитие вокализма первого слога в современных мордовских языках. Оказывается, что рефлексация прауральских гласных первого слога в *a-, *o-, *u-основах в мордовских языках зависит практически исключительно от качества прамордовского гласного второго слога и места прамордовского ударения, которое без изменений сохранилось в мокшанском языке. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Каксин, А. Д. К вопросу о средствах выражения модальности в хантыйском языке [Текст] / А. Д. Каксин // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 1. - С. 56-63. . - Библиогр.: с. 63 (9 назв. )
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): хантыйский язык -- модальность -- средства выражения модальности -- письменный язык -- письменность -- младописьменный язык -- диалекты -- северные диалекты Аннотация: Статья посвящена исследованию вопроса о модальности и средствах ее выражения в хантыйском языке, в языке младописьменном, который по семантической линии изучен еще недостаточно. Письменность на хантыйском языке существует сравнительно недавно, и мало еще оригинальных художественных произведений для описания таких сложных языковых явлений, как модальность. Поэтому в качестве иллюстративного материала выбраны большей частью фразы разговорной речи, в частности примеры, полученные от носителей северных диалектов хантыйского языка, и отрывки из небольших прозаических текстов, приводимых в грамматических описаниях упомянутых диалектов. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Шилов, А. Л. Несколько комментариев к первому выпуску нового "Русского этимологического словаря". Вып. 1 (А-Аяюшка) / Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН, Ин-т филологии Сибирского отделения РАН. - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007. - 368 с. [Текст] / А. Л. Шилов // Русский язык в научном освещении. - 2009. - N 1. - С. 277-288. . - Библиогр.: с. 286-288. - Рец. на кн.: Аникин, А. Е. Русский этимологический словарь. Вып. 1. (А-Аяюшка) / А. Е. Аникин ; Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН, Ин-т филологии Сибирского отделения РАН. - М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007. - 368 с.
Рубрики: Языкознание История языкознания Русский язык Финно-угорские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): рецензии -- комментарии -- этимология -- финский язык -- древнерусский язык -- старорусский язык -- словари -- этимологические словари -- заимствования -- диалектизмы -- русские диалектизмы -- лексика -- русская лексика -- имена -- личные имена -- названия -- географические названия Доп.точки доступа: Аникин, А. Е.; Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАНИнститут филологии Сибирского отделения РАН Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Рожанский, Ф. И. Ижорский язык: проблема определения границ в условиях языкового континуума [Текст] / Ф. И. Рожанский // Вопросы языкознания. - 2010. - N 1. - С. 74-93 : 7 табл. - Библиогр.: с. 92-93 (28 назв. ) . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): ижорский язык -- языковой континуум -- диалекты -- водский язык -- ингерманландский финский язык -- лингвистика -- экстралингвистика -- идиомы Аннотация: Рассматривается современный ижорский язык, представленный двумя сохранившимися диалектами, в контексте географически и генетически близких языков - водского и ингерманландского финского. На основе ряда критериев (лингвистических и экстралингвистических) производится попытка выявить такие черты ижорского языка, которые были бы представлены в обоих его диалектах, но отсутствовали бы в соседствующих идиомах, то есть позволяли бы говорить о едином ижорском языке. Показано, насколько условным становится понятие "язык" в ситуации языкового континуума, образовавшегося в результате различных дивергентных и конвергентных процессов. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Шабаев, Ю. П. Языковая политика в регионах проживания финно-угорских народов Российской Федерации: поиск модели [Текст] / Ю. П. Шабаев, В. Н. Денисенко, Н. В. Шилов // Регионология. - 2009. - N 2. - С. 296-309 . - ISSN 0131-5706
Рубрики: Этнология Финно-угорские языки Языковая политика Языкознание Этнология современных народов Кл.слова (ненормированные): качество образования -- национальная школа -- традиции финно-угорских народов -- финно-угорские народы -- финно-угорские языки -- этноязыковые позиции -- язык (культура) -- языки национальных меньшинств -- языковая политика в регионах -- языковые ориентации населения Аннотация: Цель данной статьи заключается в том, чтобы показать противоречивый характер как самих языковых дискуссий, так и языковой политики, проводимой в регионах, которые часто именуют финно-угорскими. Языковое законодательство и политика - лишь часть этнонациональной государственной политики. Потому она должна преследовать ясные и понятные цели, сопряженные с целями общей социальной политики государства. Можно выделить три наиболее очевидных ориентира, которые имеют значение для культурного позиционирования меньшинств и которые тесно связаны с языковой политикой. Первый касается сохранения языка в контексте поддержания культурной самобытности этнических сообществ, второй связан со сферой образования и формированием этнических школ как инструментов этнонациональной политики. Третьим ориентиром можно считать расширение коммуникативных возможностей языка, трансформацию его в элемент поддержания культурной солидарности внутри этнической группы и полиэтнического территориального сообщества. Доп.точки доступа: Денисенко, В. Н.; Шилов, Н. В. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Агранат, Т. Б. Дискурсивные маркеры в водском языке [Текст] / Т. Б. Агранат // Вопросы языкознания. - 2009. - N 6. - С. 65-75. - Библиогр.: с. 75 (11 назв. ) . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): водский язык -- маркеры -- дискурсивные маркеры -- дискурс -- русский язык -- заимствования -- языковые заимствования -- финский язык -- религиозный дискурс Аннотация: Дискурс в водском языке до сих пор остается абсолютно неизученной областью. Без преувеличения можно сказать, что на эту тему нет ни одного исследования. Данная работа представляет собой попытку прикоснуться к данной теме. Набор дискурсивных показателей в водском языке довольно ограничен, причем и те, что имеются, главным образом, заимствованы из русского языка. В статье рассмотрены дискурсивные маркеры независимо от их морфологического статуса. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Шилов, А. Л. Субстратная топонимия Русского Севера в свете работ А. К. Матвеева [Текст] / А. Л. Шилов // Вопросы языкознания. - 2009. - N 6. - С. 76-101 : 2 табл. - Библиогр.: с. 99-101 (57 назв. ) . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание--Россия--Русский Север--Вологодская область; Архангельская область Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): топонимия -- субстратная топонимия -- финно-угорская топонимия -- топонимы -- субстратные топонимы -- заимствованные топонимы -- заимствования -- языковые заимствования -- редеривация -- форманты -- фантомные форманты -- ойконимы -- микротопонимы -- гидронимы -- потамонимы -- прибалтийско-финские языки -- саамы -- саамский язык -- чудские языки -- суффиксы -- словообразовательные суффиксы -- лимнонимы -- наречия -- этимология -- топонимическая этимология -- этимологизирование -- русские -- русский язык -- волжские языки -- мертвые языки -- германизмы -- диалекты -- саамизмы -- древние языки -- монографии Аннотация: В работах А. К. Матвеева, базирующихся на результатах сорокалетних полевых исследований, произведен анализ субстратной топонимии Русского Севера - Вологодской и Архангельской областей. Ареальный анализ вкупе с этимологическим анализом дифференцирующих топооснов и топоформантов показал, что основной древней этноязыковой оппозицией на Русском Севере является противостояние саамов и севернофиннов - чуди русских летописей и преданий. Позднее на эту древнюю топонимию наложился прибалтийско-финский - карельский и вепсский слой. При этом, данные как топонимии, так и заимствованной лексики показывают, что языковая картина Русского Севера была мозаичной. Вследствие этого русские в разных районах Русского Севера имели непосредственные контакты как с прибалтийскими финнами и финноугорской чудью, так и с разными диалектными группами саамов. Доп.точки доступа: Матвеев, А. К. (языковед) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Матвеев, А. К. Мансийская топонимия как лингвоэтнический феномен [Текст] / А. К. Матвеев // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2010. - Т. 69, N 2. - С. 10-14. - Библиогр.: с. 14 (12 назв. ) . - ISSN 0321-1711
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): мансийская терминология -- мансийский язык -- топонимия манси Аннотация: Топонимия манси рассматривается в статье как памятник культуры и истории народа. Интерпретация материала позволяет автору предложить новую версию маршрута древних миграций мансийских племен. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кузнецова, Н. В. Супрасегментная фонология сойкинского диалекта ижорского языка в типологическом аспекте [Текст] / Н. В. Кузнецова // Вопросы языкознания. - 2009. - N 5. - С. 18-47 : 8 табл., 10 рис. - Библиогр.: с. 44-47 . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Фонетика. Фонология Кл.слова (ненормированные): ижорский язык -- сойкинский диалект -- фонология -- просодика -- акцент Аннотация: Обсуждается моделирование системы супрасегментных просодических единиц для сойкинского диалекта ижорского языка. Традиционные фонологические просодические единицы "ударение" и "тон" оказываются не вполне достаточными для описания просодики базовых языковых уровней (до уровня фонетического слова включительно) сойкинского диалекта в его синхронном состоянии. Поэтому предлагается использовать промежуточную между ударением и тоном единицу - "акцент". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Соловар, В. Н. (канд. филол. наук, доц.). Семантика прилагательных общего размера в хантыйском языке [Текст] / В. Н. Соловар // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 4. - С. 33-41. . - Библиогр.: с. 41 (7 назв. )
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): хантыйский язык -- прилагательные -- параметрические прилагательные -- семантика -- антонимия -- лексико-семантические группы Аннотация: Рассмотрение семантической структуры параметрических прилагательных в одном из обско-угорских языков - хантыйском показывает, что данные прилагательные имеют особую систему значений, гораздо более разветвленную по сравнению с системой значений параметрических прилагательных во многих других языках. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Лукшик, Ливиа. Когнитивный подход к проблеме интертекстуальности [Текст] : (на примере немецких и венгерских рекламных текстов) / Л. Лукшик // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 4. - С. 52-59. . - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 59. - Рез. англ. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Языкознание Германские языки Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): немецкие рекламные тексты -- венгерские рекламные тексты -- интертекстуальность -- когнитивный подход -- концептуальная метафора -- рекламные тексты -- когнитивистика -- рекламный дискурс -- прецедентность Аннотация: Исследование интертекстуальности с позиций когнитивистики представляет собой сложную проблему и тесно связано с понятием прецедентности, то есть со способами хранения знаний в памяти человека и их актуализацией при декодировании интертекстуальных ссылок. В рекламном дискурсе интертекстуальность носит интенциональный характер и заряжена потенциалом воздействия. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Идрисов, Р. И. Фонетическое исследование бесписьменного идиома [Текст] : (на примере вокалической системы бесермянского диалекта удмуртского языка) / Р. И. Идрисов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2011. - № 6. - С. 97-112 : табл. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): удмуртский язык -- бесермянский диалект -- фонетика -- фонетические исследования -- форманта -- фонемы -- гласные -- аллофоны Аннотация: Проведено инструментальное исследование вокализма бесермянского диалекта удмуртского языка. Материалом послужили реальные бесермянские слова, произнесенные семью дикторами. С помощью специального алгоритма были проведены автоматические измерения первых двух формант гласных. Результаты измерений, представленные на графиках формант, могут быть использованы для сравнения с данными других удмуртских диалектов. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Сокола, Нора (аспирант). Способы выражения видов русского глагола в венгерском языке [Текст] / Нора Сокола // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 2. - С. 62-65 : цв. фот. - Библиогр.: с. 65 (6 назв.) . - ISSN 0131-615Х
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): глаголы -- русские глаголы -- аспектуальность -- категория вида глагола -- совершенный вид -- несовершенный вид -- приставки -- аспектуальное значение -- венгерский язык Аннотация: В статье рассматриваются способы выражения видов русского глагола в венгерском языке. Отмечается существенное отличие функционирования категории вида глагола в венгерском и русском языках. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Камитова, Алевтина Васильевна. Опыт перевода Евангелия от Иоанна на удмуртский язык в начале XIX в. [Текст] / А. В. Камитова // Религиоведение. - 2012. - № 2. - С. 43-50. - Библиогр.: с. 48 (5 назв.). - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 48-50 . - ISSN 2072-8662
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие--Россия--Удмуртия, 19 в. нач.; 1821 г. Православие Языкознание--Россия--Удмуртия, 19 в. нач.; 1821 г. Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): удмуртский язык -- евангелия -- рукописи -- религиозные тексты -- переводы -- сравнительный анализ -- переводческие техники -- переводчики Аннотация: Рассматриваются особенности перевода Евангелия от Иоанна на удмуртский язык, выполненного в 1821 г., выявляются и описываются приемы переводческой техники удмуртских авторов. Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : ч.з. (1), аб. (3), н.з. (1) Свободны: ч.з. (1), аб. (3), н.з. (1) |
Ванцова, Т. Г. Межкультурный подход к преподаванию курса "Языковая культура Мордовии" в Институте национальной культуры [Текст] / Т. Г. Ванцова // Регионология. - 2012. - № 2. - С. 178-180. - Библиогр.: c. 180 (1 назв. ). - Материалы круглого стола "Межкультурное и межэтническое взаимодействие финно-угорских народов" . - ISSN 0131-5706
Рубрики: Культурология--Мордовия--Россия Финно-угорские языки Языкознание Прикладная культурология Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): вузы -- изучение мордовского языка -- изучение национальных языков -- межкультурный подход -- подразделения вузов -- университеты -- учебные курсы -- языковая культура Аннотация: На примере построения и содержания одного из учебных курсов Института национальной культуры Мордовского государственного университета представлены особенности использования межкультурного подхода в учебном процессе. Доп.точки доступа: Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева \институт национальной культуры\; Институт национальной культуры Мордовского государственного университета Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Гребнева, Александра Михайловна. Роль диалектных данных в словообразовательных процессах мордовских языков (на материале флористической лексики) [Текст] / А. М. Гребнева // Сибирский филологический журнал. - 2013. - № 1. - С. 115-123. - Библиогр.: с. 122-123 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Диалектология Кл.слова (ненормированные): мордовские языки -- эрзянский язык -- мокшанский язык -- словообразование -- суффиксальное словообразование -- говоры -- флористическая лексика Аннотация: В статье освещается проблема изучения особенностей суффиксального словообразования на материале флористической лексики мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Иванова, Галина Петровна. Полипредикативные конструкции с инфинитивами в форме инессива в вепсском языке (в сравнении с финским) [Текст] / Г. П. Иванова // Сибирский филологический журнал. - 2013. - № 3. - С. 205-220. - Библиогр.: с. 219-220 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Кл.слова (ненормированные): вепсский язык -- временные отношения -- изъяснительные отношения -- инессивы -- инфинитивы -- полипредикативные конструкции -- предикативные склонения -- сказуемое -- финский язык -- целевые отношения Аннотация: Рассматриваются полипредикативные конструкции, сказуемое зависимой части которых выражено инфинитивом в падежной форме инессива. Они используются для выражения временных, целевых и изъяснительных отношений в вепсском и финском языках. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Цыпанов, Е. А. Пути активизации неологизмов в коми-зырянском литературном языке [Текст] / Е. А. Цыпанов // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2013. - Т. 72, № 5. - С. 46-52. - Библиогр.: с. 51-52 (26 назв. ) . - ISSN 0321-1711
Рубрики: Языкознание Финно-угорские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): коми-зырянский литературный язык -- коми-зырянский язык -- лексикология коми языка -- лексические неологизмы -- лексические новообразования -- неологизмы -- неология Аннотация: В статье рассмотрена новая языковая реальность в коми-зырянском литературном языке - лексические неологизмы, возникшие за последние два десятилетия. Выявлены источники их появления, основные тематические группы и способы их пропаганды и активизации, представлен обзор научной литературы по фиксации и изучению неологизмов. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |