Россихина, М. Ю. Заимствования как источник пополнения молодежного жаргона в русском и немецком языках [Текст] : (на материале словарей XIX-XXI вв. ) / М. Ю. Россихина // Филологические науки. - 2008. - N 5. - С. 89-96. - Библиогр.: с. 96 (22 назв. ) . - ISSN 0130-9730
Рубрики: Языкознание Лексикология--Германия--Россия, 19 в.; 20 в.; 21 в. Германские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): заимствования -- молодежный жаргон -- молодежный сленг -- немецкие лексикографические источники -- словари -- словарный состав -- студенческий жаргон Аннотация: О формировании словарного состава молодежного жаргона участвуют различного рода заимствования. На примере русского и немецкого языков. Доп.точки доступа: Эман, Г. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Хазимуллина, Елена Евгеньевна (канд. филол. наук). Мотивационные аспекты школьного жаргона [Текст] / Е. Е. Хазимуллина // Русский язык в школе. - 2009. - N 4. - С. 90-95. : табл. - Библиогр.: с. 95. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): учащиеся -- жаргонизмы -- молодежный сленг -- речетворчество -- жаргонная лексика -- молодежные субкультуры -- школьный жаргон Аннотация: О психологических, когнитивных, семиотических и коммуникативных основах (поли) мотивированности школьного жаргона на материале словарей, а также на материале, собранном автором статьи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мазко, Наталья Владимировна (ассистент каф. ин. языков N 2 ). Формирование и функционирование арготизмов в современном французском языке [Текст] / Н. В. Мазко // Вестник Амурского государственного университета. - 2009. - Вып. 46 : Сер. Гуманитар. науки. - С. 98-99. - Библиогр.: с. 98 (10 назв.) . - ISSN 2073-084
Рубрики: Языкознание Романские языки--Европа--Франция Кл.слова (ненормированные): французский язык -- арготизмы французского языка -- формирование арготизмов -- функционирование арготизмов -- языковые нормы -- арго -- французский язык -- молодежный сленг -- сленг -- французский молодежный сленг Аннотация: В статье говориться об изменении статуса арго в современном французском обществе конца 20 в. Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : аб. (2), н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1) Свободны: аб. (2), н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1) |
Бабинский, Михаил Брониславович (кандидат педагогических наук; ведущий научный сотрудник). О выборе проблематики урока [Текст] / Михаил Брониславович Бабинский // Народное образование. - 2010. - N 8. - С. 196-200. . - Библиогр. в сносках
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): уроки словесности -- молодежный жаргон -- лаконизм высказывания -- молодежный сленг -- пространность высказывания -- подростковая лексика Аннотация: Рассмотрена подборка материалов к одному из уроков словесности на тему "лаконизм - пространность высказывания". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Федосова, О. В. (кандидат филологических наук). Широкозначные глаголы в испанской разговорной речи [Текст] / О. В. Федосова // Иностранные языки в школе. - 2011. - N 2. - С. 78-81. . - Библиогр.: с. 81 (8 назв. )
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): жаргон -- иностранные языки -- испанский язык -- молодежный сленг -- полисемия -- разговорная речь -- широкозначные глаголы Аннотация: Статья знакомит с особой природой широкозначных глаголов в испанском языке, особенностями их функционирования в разговорной речи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Вознесенская, М. М. Слон в русской фразеологии [Текст] / М. М. Вознесенская // Русская речь. - 2011. - N 2. - С. 117-123. . - Библиогр.: с. 123
Рубрики: Языкознание Русский язык Литературоведение Русская литература в целом Кл.слова (ненормированные): язык художественной литературы -- фразеология -- названия животных -- молодежный сленг Аннотация: Рассматривается употребление слова слон в составе фразеологических оборотов русского языка, языке художественной литературы и молодежном сленге. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ившина, Татьяна Петровна (кандидат филологических наук). Фиолетово в молодежном сленге [Текст] : (на материале Интернет-источников) / Т. П. Ившина // Русский язык в школе. - 2011. - N 5. - С. 86-91. . - Библиогр.: с. 91. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): предикативные наречия -- семантико-грамматические характеристики -- фиолетово -- лексемы -- молодежный сленг -- электронные ресурсы -- психология цвета -- интернет-ресурсы -- фиолетовый цвет Аннотация: Об употреблении лексемы фиолетовый, фиолетово в блогах, на личных сайтах и в других Интернет-источниках. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Равиндер Натх Менон (кандидат филологических наук). Англицизмы в русском молодежном сленге [Текст] / Равиндер Натх Менон // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 4. - С. 62-67 : цв. фот. - Библиогр.: с. 67 (9 назв.) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык--Россия, 20 в. кон.; 21 в. нач. Кл.слова (ненормированные): англицизмы -- сленг -- молодежный сленг -- русский молодежный сленг Аннотация: В статье рассматриваются семантические и лексико-грамматические особенности англицизмов в русском молодежном сленге конца XX - начала XXI в. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Жаркова, Т. И. (кандидат педагогических наук). Сленг современной немецкой молодежи [Текст] / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. - 2013. - № 5. - С. 71-74. - Библиогр.: с. 74 (7 назв. )
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): иностранный язык -- устная речь -- молодежный сленг -- молодежная культура -- заимствованные сленигизмы -- изучение сленга -- сленг -- актуальность сленга -- немецкий язык -- методика преподавания иностранного языка Аннотация: В статье рассматривается специфика лексического состава языка немецкой молодежи. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : и.л. (1) Свободны: и.л. (1) |
Жаркова, Т. И. (кандидат педагогических наук; доцент). Сленг современной немецкой молодежи [Текст] / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. - 2013. - № 6. - С. 59-63. - Библиогр.: с. 63 (5 назв. ). - Окончание. Начало: № 5
Рубрики: Образование. Педагогика Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): иностранные языки -- устная речь -- молодежный сленг -- молодежная лексика -- молодежная культура -- заимствованные сленигизмы -- молодежный язык -- лексический состав языка -- изучение сленга -- сленг -- актуальность сленга -- немецкий язык -- методика преподавания иностранных языков Аннотация: В статье рассматривается специфика лексического состава языка немецкой молодежи. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : и.л. (1) Свободны: и.л. (1) |
Егорова, Юлия Викторовна (кандидат культурологии). О зажигалках и женщинах [Текст] = On Lighters and Women / Ю. В. Егорова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 1. - С. 107-117. - Библиогр.: с. 116-117. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): дериват -- женщины -- зажигалка -- история быта -- история слов -- лексикология -- молодежный сленг -- огонь и женщины -- омонимы -- переносное значение слов -- прототипический смысл -- словарная фиксация Аннотация: Анализ истории слова "зажигалка" и соответствующего ему понятия, функционированию омонима лексемы, характеризующего лицо женского пола в современном русском языке. Рассматривается лексикографическая история слова, фиксируется его первое употребление, обращается внимание на связь частотности употребления с разными периодами социальной истории. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
811.11 К 90 Кулакова, Ксения Вадимовна (аспирант). Выражения современного языка немецкой молодежи в переводе [Текст] = Expressions of the modern language of Cerman youth in translation / К. В. Кулакова // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2019. - № 2. - С. 28-40. - Библиогр.: с. 39-40 (40 назв.) . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий молодежный сленг -- молодежный сленг -- немецкий язык -- алгоритмы перевода -- сленговые единицы -- эквивалент -- виды перевода Аннотация: В статье рассматриваются особенности современного молодежного сленга как предпосылки возникновения трудностей при их переводе. В качестве объекта исследования выбраны единицы современного молодежного сленга немецкого языка. Цель статьи - выявить трудности, возникающие при устном и письменном видах перевода единиц молодежного сленга, а также определить возможные способы перевода, позволяющие преодолеть данные трудности. Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) |
Диванные войска [Текст] // Китай. - 2019. - № 6. - С. 15 : 3 рис. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай, 21 в. Китайско-тибетские языки--Китай, 21 в. Кл.слова (ненормированные): диванные войска -- значение иероглифов -- иероглифы -- интернет-сленг -- интернет-слова -- китайские иероглифы -- китайские интернет-слова -- китайский интернет -- китайский сленг -- китайский язык -- мнения китайцев -- молодежный сленг -- начение интернет-слов -- общественное мнение -- популярные интернет-слова -- рыцари клавиатуры -- сленг -- тема интернет-общения -- тема мнений -- толкование иероглифов -- толкование интернет-слов -- цяньпанься Аннотация: Словом "цяньпанься" (рыцари клавиатур, диванные войска) в Китае называют людей, которые боятся заявить о своем мнении в реальной жизни, но заявляют о нем во всеуслышание в виртуальном мире. При этом пишут о высокоморальных ценностях и вещах, которые лично им кажутся правильными или важными. Также в китайском интернете диванными войсками называют людей, которые комментируют в интернете любое событие, не отличают белое от черного, слепо следуют популярным общественным мнениям и при этом "вооружены" мобильным телефоном или компьютерной клавиатурой. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Большой ребенок [Текст] // Китай. - 2019. - № 7. - С. 15 : 3 рис. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай, 21 в. Китайско-тибетские языки--Китай, 21 в. Кл.слова (ненормированные): большие дети -- значение иероглифов -- значение интернет-слов -- иероглифы -- интернет-слова -- инфантильность -- китайские иероглифы -- китайские интернет-слова -- китайский интернет -- китайский сленг -- китайский язык -- китайское воспитание -- молодежный сленг -- незрелость -- общественное мнение -- сленг -- тема инфантильности -- тема незрелости -- толкование иероглифов -- толкование интернет-слов -- цзюйин Аннотация: Слово "цзюйин" изначально означало младенца крупного телосложения, но с недавнего времени за словом закрепилось значение инфантильного взрослого человека, который по паспорту уже вырос, а психологически еще остается в детстве. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Смазливый артист-новичок [Текст] // Китай. - 2019. - № 8. - С. 15 : 4 рис. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): значение иероглифов -- значение интернет-слов -- иероглифы -- интернет-сленг -- интернет-слова -- китайские артисты -- китайские иероглифы -- китайские интернет-слова -- китайские молодые артисты -- китайский сленг -- китайский шоу-бизнес -- китайский язык -- молодежный сленг -- молодые артисты -- сленг -- смазливые артисты -- сяосяньжоу -- тема артистов -- тема китайских артистов -- тема китайских мужчин -- тема китайского шоу-бизнеса -- тема мужчин -- тема профессионализма -- тема феминизации мужчин -- толкование иероглифов -- толкование интернет-слов Аннотация: Слово "сяосяньжоу" впервые появилось в китайском языке в 2014 году. Изначально им обозначали молодых и симпатичных корейских артистов в возрасте 14-25 лет, которые только начинают свою творческую карьеру. Сейчас слово используется для обозначения молодых, энергичных мужчин-артистов приятной внешности. Раньше "сяосяньжоу" ассоциировались с новой эстетикой, молодостью, жизнерадостностью и активностью, но в последние 2-3 года стало синонимом феминизации мужчин, халатности в работе, низкого профессионализма и запросов на высокие гонорары. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Быть сторонним наблюдателем [Текст] // Китай. - 2019. - № 9. - С. 15 : 1 рис. . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай, 21 в. Китайско-тибетские языки--Китай, 21 в. Кл.слова (ненормированные): зеваки -- значение иероглифов -- значение интернет-слов -- иероглифы -- интернет-сленг -- интернет-слова -- китайские иероглифы -- китайские интернет-слова -- китайский сленг -- китайский язык -- китайское общество -- молодежный сленг -- ротозеи -- ротозейство -- сленг -- тема арбузов -- тема зевак -- тема ротозейства -- толкование иероглифов -- толкование интернет-слов Аннотация: Поедание арбузов - это не просто часть повседневной жизни китайцев, а целая культура. В 2016 году китайские СМИ транслировали новость с комментарием прохожего, который на вопрос корреспондента о произошедшем инциденте ответил так: "Ничего не знаю, я просто ел арбуз". Фраза запомнилась и пошла в народ. В комментариях под видео кто-то в шутку написал: "Не знаю, как там было, я всего лишь поедатель арбузов". Словосочетание "поедатель арбузов" стало мемом и стало использоваться в значении праздных зевак, ротозеев. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Долгополова, Мария Владимировна. Актуальные процессы русского языка в студенческой коммуникации инофонов, изучающих русский язык как иностранный (студенческий и молодежный сленг) [Текст] = Russian Russian Language Actual Processes in Student Communication of Foreign Speakers Studying Russian as a Foreign Language (Student and Youth Slang) / М. В. Долгополова, Е. В. Рублева // Русский язык за рубежом. - 2022. - № 6 (295). - С. 82-87 : рис. - Библиогр.: с. 86 . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): актуальные процессы русского языка -- методика преподавания русского языка -- молодежный сленг -- русский язык как иностранный Аннотация: В статье рассматриваются актуальные процессы современного русского языка с точки зрения их влияния на построение методики преподавания русского языка иностранным слушателям. Особое внимание уделяется студенческому и молодежному сленгу, знание которого является неотъемлемым условием успешной коммуникации в студенческой среде. Доп.точки доступа: Рублева, Екатерина Владимировна Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |