Дырхеева, Г. А. Исчезающие языки - международная проблема [Текст] / Г. А. Дырхеева // Вопросы языкознания. - 2008. - N 6. - С. 139-145.
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): конференции -- международные конференции -- исчезающие языки -- малые языки -- язык каурна -- язык наваджо -- язык принми -- язык баромби -- законодательство -- языковое законодательство Аннотация: С 26 по 28 октября 2007 г. в г. Куала-Лумпур (Малайзия) проходила Международная конференция "Работая вместе по сохранению исчезающих языков: проблемы исследования и социальные предпосылки". В ее работе приняли участие представители из 21 страны, в том числе из Китая, США, Италии, Венесуэлы, Пакистана, Японии, большая делегация из Австралии. Как показали выступления специалистов из различных точек мира, занимающихся проблемой сохранения, развития и поддержки малых языков, актуальность и острота ее не снижается. В предисловии и приветствии организаторов конференции было отмечено, что "лингвисты обязаны сыграть большую роль в сохранении и развитии малых языков". Доп.точки доступа: Фонд исчезающих языков; Работая вместе по сохранению исчезающих языков: проблемы исследования и социальные предпосылки, международная конференция Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Исследования звуковых систем языков народов Сибири с использованием новейших технологий [Текст] / И. Я. Селютина [и др.] // Сибирский филологический журнал. - 2013. - № 1. - С. 94-100. - Библиогр.: с. 99-100 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Фонетика. Фонология--Сибирь Кл.слова (ненормированные): фонология -- народы Сибири -- этнические группы -- языки народов Сибири -- минотарные языки -- исчезающие языки -- междисциплинарные исследования -- комплексные междисциплинарные исследования -- звуковые системы -- артикуляторно-акустическая база -- экспериментально-фонетические методы -- магнитно-резонансное томографирование -- дигитальное рентгенографирование -- ларингографирование -- новые технологии -- электронные базы данных Аннотация: Комплексное междисциплинарное исследование, направленное на сохранение миноритарных языков. Используя новейшие технологии магнитно-резонансного томографирования, дигитального рентгенографирования и ларингографирования получен экспериментально-фонетический материал по исчезающим языкам. Сформирована электронная база данных по фонетике автохтонных этнических групп Сибири. Доп.точки доступа: Селютина, Ираида Яковлевна; Уртегешев, Николай Сергеевич; Рыжикова, Татьяна Раисовна; Шевела, Андрей Иванович; Летягин, Андрей Юрьевич Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Быкова, Гульчера Вахобовна (доктор филологических наук; профессор). От документирования эвенкийского языка к описанию топонимикона Приамурья [Текст] / Г. В. Быкова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2015. - № 1 (45). - С. 11-15. - Библиогр.: с. 15 (10 назв.) . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки--Россия--Амурская область--Приамурье Диалектология--Россия--Амурская область--Приамурье Кл.слова (ненормированные): документирование исчезающих языков -- исчезающие языки -- лакуны -- лексика исчезающих языков -- носители языка -- словари говоров эвенков -- субстратные топонимы -- топонимика регионов -- топонимикон Приамурья -- топонимы -- эвенки Приамурья -- эвенкийский язык -- язык эвенков Аннотация: В статье рассматривается судьба конкретного миноритарного языка в условиях мировой глобализации, когда количество языков стремительно сокращается за счет перехода малых и ранее бесписьменных народов на языки крупных наций, и эту тенденцию приходится признать объективной и необратимой. Ежегодно на планете погибает 10-12 маргинальных языков. Именно поэтому все чаще в качестве первоочередной задачи выдвигается документация исчезающих языков: они погибнут, и документировать попросту будет нечего. С 2001 г. лингвисты Благовещенского государственного педагогического университета при поддержке сектора тунгусо-маньчжурских языков Института филологии СО РАН (г. Новосибирск) и сектора эвенкийской филологии Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов СО РАН (г. Якутск) сосредоточились на системном описании трех говоров амурских эвенков (джелтулакского, зейского и селемджинского). Результатами стали диалектные словари исчезающих говоров на базе которых выполняется проект по комплексному лингвистическому описанию топонимикона Приамурья. Параллельно изучаются механизмы адаптации субстратных топонимов сквозь призму феномена лакунарности. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Морозова, Ольга Николаевна (кандидат филологических наук; доцент; заведующая кафедрой иностранных языков). Интонационные модели эвенкийского языка [Текст] = Models of intonation in the Evenki language / О. Н. Морозова; С. В. Андросова // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2015. - № 2. - С. 55-70 : ил. - Библиогр.: с. 68-69 (13 назв.). - Прил.: с. 70 . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки--Россия Кл.слова (ненормированные): эвенкийский язык -- эвенки -- интонационные модели -- акустический анализ -- исчезающие языки -- коммуникативные типы предложений -- интонация -- инклинация -- деклинация -- акустические эксперименты -- селемджинский диалект -- мелодические контуры -- the Evenki language -- communicative types of sentences -- intonation -- inclination -- declination Аннотация: В интонационных моделях языков мира обнаруживается немало универсальных черт, однако конкретные реализации и соотношение интонационных средств в тех или иных интонационных моделях в разных языках неодинаковы. Знания об интонационной системе исчезающего эвенкийского языка и её реализации весьма ограничены. Настоящее исследование посвящено особенностям мелодического контура предложений разных коммуникативных типов. Доп.точки доступа: Андросова, Светлана Викторовна (доктор филологических наук; доцент; профессор кафедры иностранных языков) Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) |
Чайковская, Е. Н. (кандидат педагогических наук). Вариативность моделей изучения шорского языка с учетом языковой ситуации в Кемеровской области [Текст] / Е. Н. Чайковская // Педагогическое образование и наука. - 2016. - № 1. - С. 89-94. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2072-2524
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов--Россия--Сибирь--Кемеровская область Кл.слова (ненормированные): изучение шорского языка -- исчезающие языки -- модели изучения шорского языка -- народы Сибири -- педагогика -- шорский язык -- языки народов Сибири -- языковые ситуации Аннотация: Предложены два варианта изучения исчезающих языков народов Сибири на примере шорского языка. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
81 К 78 Кравец, Т. В. О проекте "Изучение фонологической системы и механизмов ее реализации в исчезающих языках (язык эвенков России и язык орочонов Китая)" [Текст] / Т. В. Кравец // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) 22 янв. 2016 г. / отв. ред. О. Н. Морозова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2016. - С. 177-183. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-93493-261-0. - ISBN 978-5-93493-262-7
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Кл.слова (ненормированные): исчезающие языки -- эвенкийский язык -- орочонский язык -- языковые ситуации -- эвенки -- проекты Доп.точки доступа: Морозова, Ольга Николаевна \ред.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
81 К 78 Кравец, Т. В. Презентация фотоальбома "Российские эвенки: информационные данные, фотографии" [Текст] / Т. В. Кравец, Л. О. Блохинская // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) 22 янв. 2016 г. / отв. ред. О. Н. Морозова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2016. - С. 184-188 : ил. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-93493-261-0. - ISBN 978-5-93493-262-7
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Кл.слова (ненормированные): презентация фотоальбомов -- эвенки российские -- эвенкийская культура -- фотоальбомы -- российские эвенки -- исчезающие языки -- эвенки -- язык эвенков Доп.точки доступа: Морозова, Ольга Николаевна \ред.\; Блохинская, Л. О. Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
81 М 17 Максимова, Л. Н. Концепты на уроках обучения родному (эвенкийскому) языку [Текст] / Л. Н. Максимова // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) 22 янв. 2016 г. / отв. ред. О. Н. Морозова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2016. - С. 189-199 : табл. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-93493-261-0. - ISBN 978-5-93493-262-7
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): обучение эвенкийскому языку -- эвенкийский язык -- лексика эвенкийского языка -- новые методы обучения -- исчезающие языки -- уроки эвенкийского языка Доп.точки доступа: Морозова, Ольга Николаевна \ред.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
81 М 80 Морозова, О. Н. Вторая международная олимпиада по языку и культуре эвенков России и орочонов Китая [Текст] / О. Н. Морозова, Хай Тэн // Обучение иностранному языку студентов высших и средних образовательных учреждений на современном этапе : материалы Всерос. науч.-практ. конф. (с междунар. участием) 22 янв. 2016 г. / отв. ред. О. Н. Морозова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2016. - С. 221-234. - Библиогр. в конце ст. . - ISBN 978-5-93493-261-0. - ISBN 978-5-93493-262-7
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Образование. Педагогика Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): международные олимпиады -- эвенки, язык и культура -- орочоны Китая, язык и культура -- культура эвенков России -- тестирование по языку -- исчезающие языки Доп.точки доступа: Морозова, Ольга Николаевна \ред.\; Тэн, Хай Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
Шифр: tprl/2017/3/1 Журнал 2017г. т.3 N 1 Гань, Хайцюань. Смысл современных мифов о Петербурге в русской литературе XIX века / Хайцюань Гань. - С.5-15. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: творчество писателей, современные мифы, антитезы Кочеткова, У. Е. Влияние фонетического контекста на реализацию согласного /r/ во французской певческой речи / У. Е. Кочеткова. - С.16-27. - Библиогр. в конце ст. : рис. Кл.слова: французский язык, фонемы, артикуляции Ляксо, Е. Е. Корпуса детской речи "INFANT.RU", "INFANT.MAVS", "CHILD.RU", "ЕmoChildRu" на материале русского языка и их использование в исследованиях речевого онтогенеза / Е. Е. Ляксо [и др.]. - С.28-58. - Библиогр. в конце ст. : рис. Другие авторы: Фролова О. В., Григорьев А. С., Остроухов А. В. Матвеева, Е. В. Антитеза как прием риторического построения речи в античной риторике / Е. В. Матвеева. - С.59-66. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: антитезы, аргументы, способы убеждения Мэн, Шусянь. Общее описание орочонского языка в Китае / Шусянь Мэн. - С.67-86. - Библиогр. в конце ст. : рис. Кл.слова: исчезающие языки, транскрипции, сингармонизм, сингармонические языки Мусаева, Е. Г. Звуковые средства воздействия в британской публичной речи / Е. Г. Мусаева; текст ст. на англ. яз. - С.87-97 : табл. Кл.слова: устная речь, публичная речь, политические дискурсы Наумов, В. В. Чувство умора в вербальном и параязыковом выражении / В. В. Наумов. - С.98-105. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: чувство юмора, языковыеи знаки, вербальные средства Пирогова, М. А. Курс "Английский для специальных целей": профессиональная группа "Туризм" / М. А. Пирогова; текст ст. на англ. яз. - С.106-114. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: профессиональный английский язык, анализ ситуаций, туризм Сивухин, А. А. Промежуточный контроль коммуникативной компетентности будущих бакалавров в процессе изучения иностранных языков в вузе / А. А. Сивухин. - С.115-123. - Библиогр. в конце ст. : табл. Кл.слова: коммуникативные компетентности, лингводидактические тесты, иностранные языки Шуйская, Т. В. Слоговая структура слов в речи трехлетних детей / Т. В. Шуйская. - С.124-135. - Библиогр. в конце ст. Кл.слова: слоги, согласные, детская речь Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) |
Литвин, Е. А. (аспирант; преподаватель). Поэт в Саленто больше, чем поэт: о роли литературного творчества в движении за сохранение языка [Текст] = A poet in Salento is more than a poet: on the role of literary creativity in the language conservation movement / Е. А. Литвин // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2017. - Т. 76, № 5. - С. 22-35. - Библиогр.: с. 34-35 (32 назв.). - Примеч.
Рубрики: Языкознание Общее языкознание--Италия Кл.слова (ненормированные): грико -- исчезающие языки -- метаязыковые рефлексии -- миноритарные языки -- наивная литература -- ревитализация языков -- языковое поведение Аннотация: В статье рассматриваются примеры метаязыковой рефлексии, характерные для носителей языка грико (южная Италия). Активно владеют грико представители старшего поколения, а сам он практически не используется в качестве языка повседневного общения. Начиная с 1970-80 гг. в регионе предпринимаются попытки ревитализации грико. Работа посвящена анализу того, какое место занимает литературное творчество в процессе сохранения и ревитализации миноритарного языка и какие стратегии применяют авторы текстов для того, чтобы сделать их понятными потенциальной аудитории, не владеющей грико. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Жорник, Д. О. [Рецензия] [Текст] / Д. О. Жорник // Вопросы языкознания. - 2018. - № 5. - С. 162-168. - Библиогр.: с. 167-168. - Рец. на кн.: Creating orthographies for endangered languages / eds.: M. C. Jones, D. Mooney. - Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2017. - IX, 333 p. . - ISSN 0373-658X
Рубрики: Языкознание Орфография Кл.слова (ненормированные): бретонский язык -- гернсийский язык -- исчезающие языки -- мертвые языки -- письмо -- ревитализация -- рецензии -- сардский язык -- цахурский язык -- цыганский язык -- языковые сообщества Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Мэн Шусянь Общее описание орочонского языка в Китае [Текст] = General description of the Orochon language in China / Мэн Шусянь // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2017. - № 1. - С. 67-86 : рис. - Библиогр.: с. 86 (4 назв.)
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Кл.слова (ненормированные): этимология -- транскрипция -- подсистемы гласных -- подсистемы согласных -- сингармонизм -- исчезающие языки -- сохранение языка -- орочоны Аннотация: В настоящей статье рассматриваются вопросы исчезающего орочонского языка на территории Китайской Народной Республики. Поднимается проблема резкого сокращения орочонского населения, связанного с его ассимиляцией с другими народами Китая и приводящего к потере национального языка и традиционной культуры. В статье приводится краткий обзор этногенеза орочонов, их образа жизни и миграций, а также рассматривается этимология слова «орочоны». Предлагается общее описание орочонского языка, систем его гласных и согласных, даются их артикуляционное описание и сравнение со звуковыми единицами доминирующего китайского языка. Также затрагивается проблема документации орочонского языка, обусловленная отсутствием у него письменной формы, в связи с чем предлагается система транскрипции, основанная на 29 символах МФА. Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) |
Кибрик, Андрей Александрович (доктор филологических наук ; 1963-). Воспользоваться историческим шансом [Текст] / Андрей Александрович Кибрик ; беседовала Валерия Дараган // Наука и религия. - 2019. - № 5. - С. 9-13 : фот.
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): интервью -- исчезающие языки -- коренные языки -- малые языки -- сохранение исчезающих языков -- сохранение малых языков -- языки коренных народов Аннотация: Интервью директора Института языкознания РАН А. А. Кибрика о проблемах сбережения и развития языков коренных народов. Доп.точки доступа: Дараган, Валерия \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Волкова, Лилия. Лингвистический оптимизм [Текст] / Лилия Волкова ; фото Дарьи Жорник, Марии Амелиной // Наука и религия. - 2019. - № 6. - С. 10-12 : фот. - Окончание. Начало: № 5
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): исчезающие языки -- конференции -- коренные языки -- лингвистические конференции -- малые языки -- сохранение исчезающих языков -- сохранение малых языков -- языковой активизм Аннотация: О конференции "Лингвистический форум 2019: Коренные языки России и мира", прошедшей в апреле 2019 г. и посвященной языкам малых и коренных народов, которые находятся под угрозой исчезновения. Доп.точки доступа: Жорник, Дарья \.\; Амелина, Мария \.\; Лингвистический форум 2019: Коренные языки России и мира, конференция Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Гласные реализации на месте канонической долгой фонемы /з:/ в селемджинском говоре эвенкийского языка и их фонологический статус [Текст] = Phonetic patterns of canonical /з:/ in the Selemdzha accent of the Evenki languagu and their phonological status / О. Н. Морозова [и др.] // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2017. - № 3. - С. 63-73 : рис. - Библиогр.: с. 72-73 (12 назв.) . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Тунгусские языки Кл.слова (ненормированные): исчезающие языки -- акающие говоры -- эвенкийский язык -- селемджинский говор -- гласные -- акустические характеристики Аннотация: Высокая степень вариантности фонологической системы и моделей ее реализации и исчезающий статус эвенкийского языка обусловливают настоятельную необходимость рассмотрения парадигматических и синтагматических фонологических отличий говоров друг от друга и от литературного эвенкийского. Настоящая статья представляет собой акустический анализ феномена "аканья" в селемджинском говоре эвенкийского языка. Полученные результаты, с одной стороны, однозначно подтвердили систематическую замену канонического /з:/ на открытый а-образный звук, а с другой - выявили стабильно большую открытость реализаций на месте собственно /а:/. Кроме того, была отмечена дикторская вариантность в реализации характеристики ряда у этих гласных. Доп.точки доступа: Морозова, Ольга Николаевна (кандидат филологических наук; доцент); Андросова, Светлана Викторовна (доктор филологических наук; профессор); Кравец , Татьяна Владимировна (кандидат филологических наук; доцент); Процукович, Елена Александровна (кандидат филологических наук; доцент) Имеются экземпляры в отделах: всего 3 : ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1), н.з. (1), аб. (1) |
Бергельсон, Мира Борисовна (доктор филологических наук). Осколок русской ойкумены [Текст] / Мира Борисовна Бергельсон ; беседовала Валерия Дараган // Наука и религия. - 2019. - № 7. - С. 20-23 : фот.
Рубрики: Языкознание--Америка--Аляска Русский язык--Америка--Аляска Кл.слова (ненормированные): интервью -- исчезающие языки -- нинильчикский русский язык -- формы русского языка Аннотация: Интервью доктора филологических наук, профессора М. Б. Бергельсон об особой форме русского языка, существовавшей и сохранившейся еще до наших дней на Аляске. Доп.точки доступа: Дараган, Валения \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Харитонов, Василий. В "Стране языков" есть место каждому! [Текст] / Василий Харитонов ; беседовала Валерия Дараган // Наука и религия. - 2019. - № 9. - С. 30-32 : фот.
Рубрики: Языкознание Языки мира в целом Кл.слова (ненормированные): интервью -- исчезающие языки -- коренные языки -- малые языки -- сохранение исчезающих языков -- сохранение малых языков -- языковой активизм -- языковые проекты Аннотация: Интервью В. Харитонова о проекте "Страна языков". Доп.точки доступа: Дараган, Валерия \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Галямина, Юлия. Непохожий на соседей [Текст] : кетский язык еще звучит в таежных поселках Сибири / Юлия Галямина ; беседовала Валерия Дараган // Наука и религия. - 2019. - № 12. - С. 5-7 : ил.
Рубрики: Языкознание Палеосибирские языки Кл.слова (ненормированные): енисейские языки -- интервью -- исчезающие языки -- кетский язык -- сохранение языков -- фольклор -- языки народов Сибири Аннотация: Интервью общественного деятеля, учредителя газеты "Наш Север" Юлии Галяминой об исследовании кетского языка, единственного живого представителя енисейской семьи языков (Сибирь). Доп.точки доступа: Дараган, Валерия \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Гессен, Георгий. От гор Загроса до берегов Енисея [Текст] : язык, как машина времени, уносит в эпоху мезолита... / Георгий Гессен // Наука и религия. - 2019. - № 12. - С. 7-11 : фот.
Рубрики: Языкознание История языкознания Кл.слова (ненормированные): дене-енисейская языковая семья -- енисейские языки -- исчезающие языки -- кетский язык -- макросемьи -- ностратические языки -- сино-кавказские языки -- сохранение языков -- языки народов Сибири Аннотация: О сопоставлении енисейской языковой семьи с другими языковыми семьями для представления уникальности наречия кетского языка (Сибирь). Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |