60.5
   Р76


   
    Россия - Восток - Запад: проблемы межкультурной коммуникации [Текст] : программа и тезисы научно-практической конференции ДВГУ. - Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та, 2003. - 72 c. -
ГРНТИ
ББК 60.524.224.022 + 71.4 + 81
Рубрики: Межкультурное общение
   Культурология

   Языкознание

Кл.слова (ненормированные):
межкультурное понимание -- межкультурная коммуникация -- речевое поведение -- языковые коммуникации
ч.з.
Свободных экз. нет

   81
   А67


    Анисимова, Елена Евгеньевна.
    Лингвистика текста и межкультурная коммуникация ( на материале креолизованных текстов ) [Текст] : учеб. пособие / Е.Е. Анисимова. - М. : Академия, 2003. - 125 с. : рис. - (Высшее образование). - Библиогр.: с. 120-123. - 20 000 экз.. - ISBN 5-7695-0961-9 : 63.00 р.
ГРНТИ
ББК 81.2-5я73
Рубрики: Лингвистика текста
Кл.слова (ненормированные):
креолизованные тексты -- модальность текста -- темпоральность текста -- локативность текста -- межкультурная коммуникация -- интерпретация текста

Экземпляры всего: 4
ч.з. (4)
Свободны: ч.з. (4)

   81
   С65


    Сорокин, Юрий Александрович.
    Переводоведение [Текст] : Статус переводчика и психогерменевтические процедуры / Ю.А.Сорокин. - М. : Гнозис, 2003. - 160 с. - Библиогр. в конце глав. - ISBN 5-94244-006-9 (в пер.) : 71.06 р.
ГРНТИ
ББК 81.07
Рубрики: Переводоведение
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- перевод, интерпретация -- стилистика дискомфорта -- перевод старокитайской лирики

Экземпляры всего: 1
аб. (1)
Свободны: аб. (1)

   65.29
   О-75


   
    Основы менеджмента. Межкультурный менеджмент [Электронный ресурс] : бизнес - курс. МВА. - М. : Бизнессофт, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Экономист - международник). - Систем. требования: WINDOWS 98 ME/ 2000/ XP/, разрешение экрана 1024х768 пикселей, оперативная память: 64 Мб, Видео:2 Мб, CD-ROM:4х. - Загл. с контейнера. - (в кор.) : 250.00 р.
    Содержание:
Безуглова, Надежда Павловна. Взаимодействие деловых культур в международном бизнесе / Н. П. Безуглова
Уваров, Владимир Владимирович. Введение в менеджмент / В. В. Уваров
ББК 65.290-2
Рубрики: Менеджмент
Кл.слова (ненормированные):
деловая культура, международный бизнес -- межкультурная коммуникация -- теория Холла Э., теория Хофстеде Г., теория Тромпенарса Ф. -- менеджмент, система менеджмента -- внешнеторговый менеджмент -- СТРАТЕГИЧЕСКИЙ МЕНЕДЖМЕНТ -- корпоративный менеджмент, Россия -- управление человеческими ресурсами

Экземпляры всего: 1
эл.з. (1)
Свободны: эл.з. (1)

   71
   З-63


    Зинченко, Виктор Георгиевич.
    Межкультурная коммуникация. От системного подхода к синергетической парадигме [Текст] : учеб. пособие / В. Г. Зинченко, В. Г. Зусман, З. И. Кирнозе. - М. : Флинта : Наука, 2007. - 223 с. - ISBN 978-5-89349-472-3. - ISBN 978-5-02-034660-4 : 140.00 р.
ББК 71.4я73
Рубрики: Межкультурная коммуникация
Кл.слова (ненормированные):
коммуникация в культуре -- модели коммуникации -- межкультурная коммуникация


Доп.точки доступа:
Зусман, В.Г.; Кирнозе, З.И.
Экземпляры всего: 3
ч.з. (3)
Свободны: ч.з. (3)

   У
   В 24


   
    Введение в теорию межкультурной коммуникации [Электронный ресурс] : учеб. -метод. комплекс дисц. для спец. 031202.65 / АмГУ, ФФ ; сост. Т. Ю. Ма. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2012. - 49 с. - Б. ц.
ББК 71.05я73
Рубрики: Межкультурная коммуникация
Дескрипторы: межкультурная коммуникация -- межкультурная коммуникация, США -- межкультурная коммуникация, Европа -- межкультурная коммуникация, Россия -- коммуникация, формы -- коммуникация массовая

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/AmurSU_Edition/5643.pdf

Доп.точки доступа:
Ма, Татьяна Юрьевна \сост.\; Амурский государственный университет. филологический факультет
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)

   У
   Т33


   
    Теория культуры [Электронный ресурс] : учеб.-метод. комплекс для спец. 031001 - "Филология" / АмГУ, ФФ ; сост. Л. Л. Трифонова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2007. - 30 с. - Б. ц.
ББК 71.0я73
Рубрики: Культурология
Кл.слова (ненормированные):
теория культуры -- морфология культуры -- типология культур -- культурогенез -- межкультурная коммуникация -- семиотика культуры -- лингвокультурология

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/AmurSU_Edition/1239.pdf

Доп.точки доступа:
Трифонова, Людмила Леонидовна \сост.\; Амурский государственный университет. Филологический факультет
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)

   У
   М 43


   
    Межкультурная коммуникация в сфере бизнеса [Электронный ресурс] : учеб.-метод. комплекс дисц. для направления 031100.62 / АмГУ, ФФ ; сост.: Н. М. Залесова, А. В. Юнг. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2012. - 98 с. - Б. ц.
ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Языкознание--Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/AmurSU_Edition/5691.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Наталья Михайловна \сост.\; Юнг, Анна Владимировна \сост.\; Амурский государственный университет. Филологический факультет
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)

   81
   Т35


    Тер-Минасова, Светлана Григорьевна.
    Язык и межкультурная коммуникация [Текст] : учеб. пособие : рек. Мин. обр. РФ / С. Г. Тер-Минасова. - 3-е изд. - М. : Изд-во Моск. гос. ун-та, 2008. - 352 с. : рис. - (Классический университетский учебник). - ISBN 978-5-211-05472-1 (в пер.) : 306.51 р.
ББК 81я73
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
слова-понятия -- культурная антропология -- межкультурная коммуникация -- язык и культура -- иностранное слово -- художественная литература -- социокультурный комментарий -- язык и национальный характер -- язык и идеология
Аннотация: Эта книга — первый фундаментальный учебник по новой и очень популярной специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация». Такая работа особенно важна в новых условиях «мира без границ», когда остро встает проблема взаимопонимания людей разных культур и традиций и воспитание терпимости к чужим культурам, пробуждение интереса и уважения к ним становится необходимостью для выживания человечества.

Экземпляры всего: 1
ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

   81
   Я41


   
    Язык. Культура. Общение [Текст] : Сб. науч. тр. в честь юбилея профессора МГУ С. Г. Тер-Минасовой / ред. Г. Г. Молчанова. - М. : Гнозис, 2008. - 541 с. - ISBN 978-5-94244-020-6 (в пер.) : 465.48 р.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Языковая политика

Кл.слова (ненормированные):
Тер-Минасова С.Г., биография -- концептуальное пространство языка -- социокультурная картина мира -- лингвокультурология -- филология и перевод -- языковая политика вузов -- лингводидактика -- теория языка -- грамматическая семантика -- межкультурная коммуникация -- речевое общение -- типология культурных значений
Аннотация: Сборник подготовлен в честь двойного юбилея - 20-летия факультета иностр. яз. МГУ и 50-летия научно-педагогической деятельности его первого декана проф. С.Г.Тер-Минасовой, чья многолетня научная и организационная деятельность способствовала внедрению такой популярной сейчас сферы гуманитарной науки. как "лингвистика и межкультурная коммуникация". Тематика сборника отражает многообразных круг научных интересов ученого. В центре обсуждения - теоретические и методологические проблемы на грани языка и культуры, такие как: когнитивная концептуализация и картина мира, грамматическая семантика и функциональная синтагматика, филологи перевод, худож. текст и реальность, межкультурная коммуникация и регионоведение. Участвуют авторы из России и других стран. В сборнике научная биография Тер-Минасовой и аннотированный список ее основных трудов, а также статьи посвященные ученому, в частности: Уроки декана: штрихи юбилейного портрета А.В.Ващенко


Доп.точки доступа:
Молчанова, Г.Г. \ред.\; Тер-Минасова, Светлана Григорьевна \о ней\
Экземпляры всего: 1
ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)

   81.2Рус
   К85


    Крючкова, Людмила Сергеевна.
    Практическая методика обучения русскому языку как иностранному [Текст] : учеб. пособие : рек. УМО / Л.С. Крючкова, Н.В. Мощинская. - М. : Флинта : Наука, 2009. - 480 с. - (Русский язык как иностранный). - Библиогр. : с. 472. - ISBN 978-5-9765-0030-3 (в пер.). - ISBN 978-5-034595-9 : 383.36 р., 347.47 р.
ББК 81.2Рус-96
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
русский язык, как иностранный, методы обучения -- лингвострановедение -- межкультурная коммуникация -- урок русского языка, как иностранного -- фонетика -- обучение фонетике -- фонетическая зарядка -- фонетические игры -- обучение лексике -- лексические игры -- обучение грамматике -- грамматические игры -- речевая деятельность -- аудирование, обучение -- обучение чтению -- техника чтения -- говорение, упражнение -- обучение письму -- письменная речь
Аннотация: Цель пособия - познакомить на практике с основами методической науки, чтобы понять, как построить занятие, какой дидактический материал при этом использовать, как организовать самих учащихся и другое, ориентируясь на разные уровни обучения и различный контингент. В пособии преподаватель найдет краткое изложение основных сведений по методике РКИ, подробное изложение типов заданий и упражнений, которые можно использовать в работе, фрагменты и конспекты уроков. Он познакомит с приемами и методами, которые помогут успешнее преподавать русский язык иностранным учащимся.


Доп.точки доступа:
Мощинская, Наталия Викторовна
Экземпляры всего: 2
ч.з. (2)
Свободны: ч.з. (2)

   81.2Англ
   И85


    Исаева, Татьяна Евгеньевна.
    Речевая коммуникация в туризме [Текст] : учеб. пособие с материалами на англ. яз. / Т.Е. Исаева. - М. : Дашков и К : Наука-Спектр, 2009. - 240 с. - Библиогр. в конце глав. - ISBN 978-5-394-00290-8 (в пер.) : 260.58 р.
Прил. : с. 199-226
ББК 81.2Англ-923 + 65.433я73
Рубрики: Языкознание
   Английский язык

Кл.слова (ненормированные):
коммуникация в жизни людей -- межкультурная коммуникация -- невербальная коммуникация -- функциональные стили языка -- речевая деятельность -- говорение -- чтение -- письменная речь -- техника речи -- этика речевого поведение -- психология речевого поведения -- деловое общение в туризме -- конфликты в туристском бизнесе

Экземпляры всего: 1
аб. (1)
Свободны: аб. (1)

   81
   М50


   
    Ментальность. Коммуникации. Перевод [Текст] : сб. ст. памяти Ф.М. Березина (1931-2003) / отв. ред. М. Б. Раренко. - М. : ИНИОН РАН, 2008. - 280 с. - (Теория и история языкознания). - ISBN 978-5-248-00450-8 : 371.00 р.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание
   Перевод

Кл.слова (ненормированные):
речевая деятельность -- автоматический перевод -- художественный перевод -- стилистическая эквивалентность перевода -- межкультурная коммуникация


Доп.точки доступа:
Раренко, М.Б. \ред.\
Экземпляры всего: 1
аб. (1)
Свободны: аб. (1)

   У
   Т 33


   
    Теория и практика межкультурной коммуникации [Электронный ресурс] : учеб.-метод. комплекс дисц. для направления 031100.62 / АмГУ, ФФ ; сост. Т. Ю. Ма. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2012. - 48 с. - Б. ц.
ББК 81.2Англ-923
Рубрики: Языкознание --Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/AmurSU_Edition/5700.pdf

Доп.точки доступа:
Ма, Татьяна Юрьевна \сост.\
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)

   81
   В57


    Владимирова, Татьяна Евгеньевна.
    Призванные в общении [Текст] : Русский дискурс в межкультурной коммуникации: моногр. / Т. Е. Владимирова. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : ЛИБРОКОМ, 2010. - 299 с. - Библиогр. : с. 284. - ISBN 978-5-397-00923-2 : 360.00 р.
ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
межличностное речевое общение -- межличностный дискурс -- русский межличностный дискурс -- межкультурная коммуникация -- культура речевого поведения -- речевое общение

Экземпляры всего: 1
аб. (1)
Свободны: аб. (1)

   81.2Нем
   С89


    Супрун, Нина Иоасафовна.
    Немецкий язык [Текст] : пособие по межкультурной коммуникации : учеб. пособие / Н. И. Супрун, В. Шмальтц. - М. : Высш. шк., 2008. - 254 с. - (Для высших учебных заведений). - ISBN 978-5-06-005664-8 : 414.70 р.
ББК 81.2Нем-923
Рубрики: Языкознание
   Немецкий язык

Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- межкультурная коммуникация -- диалог культур


Доп.точки доступа:
Шмальтц, Вибке
Экземпляры всего: 7
аб. (7)
Свободны: аб. (7)

   85
   И86


   
    Искусство и технологии в современном социокультурном пространстве [Текст] : материалы междунар. науч.-практ. конф., 2 апр. 2010 г. / отв. ред. Л. А. Путинцева. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2010. - 273 с. : рис. - ISBN 978-5-93493-143-9 : 140.00 р.
ББК 85 + 37.24
Рубрики: Изобразительное искусство и архитектура
   Швейное производство

Кл.слова (ненормированные):
культура, этносоциологический анализ -- социокультурное пространство, технологии -- дизайн -- межкультурная коммуникация -- архитектура современная -- реставрация -- дизайн, профессиональное образование


Доп.точки доступа:
Путинцева, Людмила Александровна \ред.\
Экземпляры всего: 5
аб. (3), н.з. (1), ч.з. (1)
Свободны: аб. (3), н.з. (1), ч.з. (1)

   67.400
   О-75


   
    Основы межкультурной коммуникации [Текст] : практикум : учеб. пособие : рек. УМО / под ред. Л. Г. Викуловой. - М. : АСТ : АСТ МОСКВА : Восток - Запад, 2008. - 288 с. - ISBN 978-5-17-052661-1. - ISBN 978-5-9713-7972-0. - ISBN 978-5-478-00992-2 : 340.00 р.
ББК 67.400я73
Рубрики: Право
   Государственная символика

Кл.слова (ненормированные):
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ -- ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИМВОЛИКА -- Россия, государственная символика -- Польша, государственная символика -- Великобритания, государственная символика -- США, государственная символика -- австралия, государственная символика -- Новая Зеландия, государственная символика -- ФРГ, государственная символика -- Франция, государственная символика -- Испания, государственная символика -- Италия, государственная символика -- Бельгия, государственная символика -- Канада, государственная символика -- Швейцария, государственная символика -- символика Европейского союза -- Европейский союз -- Китай, государственная символика -- Корея, государственная символика -- Япония, государственная символика


Доп.точки доступа:
Викулова, Л.Г. \ред.\
Экземпляры всего: 1
аб. (1)
Свободны: аб. (1)

   81
   Я41


   
    Язык и межкультурная коммуникация [Текст] : материалы 3-й Межвуз. науч.-практ. конф. 26-27 апр. 2006 г. / науч. ред. В. В. Наумов. - СПб. : Изд-во С.-Петерб. гуманит. ун-та профсоюзов, 2008. - 260 с. - Именной указ. : с. 250. - ISBN 5-7621-0294-7 :
ББК 81
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- прикладная лингвистика -- литературоведение -- языковое общение -- прикладная лингвистика -- межкультурная коммуникация


Доп.точки доступа:
Наумов, В.В. \ред.\ кх.
Свободных экз. нет

   81
   Л47


    Леонтович, Ольга Аркадьевна.
    Введение в межкультурную коммуникацию [Текст] : учеб. пособие / О. А. Леонтович. - М. : Гнозис, 2007. - 368 с. - Библиогр. : с. 355. - ISBN 5-7333-0163-5 (в пер.) : 200.00 р., 200.00 р.
ББК 81я73
Рубрики: Языкознание
Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- межкультурная компетенция -- межкультурное взаимопонимание -- языковая личность -- национальная идентичность -- социальная идентичность -- межкультурная трансформация -- коммуникативные помехи -- коммуникативные стратегии -- межкультурное общение

Экземпляры всего: 2
ч.з. (2)
Свободны: ч.з. (2)