Шумик, В.
    Инструкция по безопасной перевозке учащихся в метро [Текст] / В. Шумик, Т. Бачурина // Библиотека инженера по охране труда. - 2007. - N 6. - С. 56-63. - 2; При движении по переходам, проходам, ступенькам в метро. - 2; При прохождении через автоматический контрольный пункт (турникет). - 2; При пользовании эскалатором. - 2; На перроне станции. - 2; При посадке в вагон электропоезда. - 2; При проезде в электропоезде. - 2; В нештатных и аварийных ситуациях. - 0; При высадке из вагона электропоезда. - 0; Требования безопасности при высадке из вагона электропоезда
ГРНТИ
УДК
ББК 39.8 + 30н + 39.18
Рубрики: Транспорт--Городской транспорт--Эксплуатация транспорта
   Техника--Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
инструкции -- метро -- городской транспорт -- техника безопасности -- правила безопасности -- безопасность жизнедеятельности -- перевозки -- безопасные перевозки -- групповые перевозки -- опасные перевозки -- перевозки в метро -- требования безопасности -- перевозка учащихся
Аннотация: Данная инструкция разъясняет правила по групповой перевозке учащихся в метро. Перечислены опасные факторы, которые могут возникнуть при проезде учащихся в метро, требования безпасности в различных ситуациях : при движении по переходам, через турникет, при пользовании эскалатором и т. д.


Доп.точки доступа:
Бачурина, Т.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Методические рекомендации. Обеспечение безопасности при групповой перевозке обучающихся и воспитанников в автобусах [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2009. - N 1. - С. 63-73. . - Окончание. Начало: N 11, 12, 2008
ГРНТИ
УДК
ББК 30н + 39.18
Рубрики: Техника
   Техника безопасности

   Транспорт

   Автодорожные перевозки

Кл.слова (ненормированные):
методические рекомендации по охране труда -- образцы документов по охране труда -- охрана труда -- перевозки учащихся -- перевозки детей -- групповые перевозки -- место посадки -- остановки автобусов -- регламенты поездок -- графики движения автобусов -- медицинские осмотры водителей -- техническое освидетельствование транспорта
Аннотация: Даются образцы документов, необходимых для осуществления перевозок обучающихся: заявки на перевозки, регламенты остановок, графики движения автобусов и т. д.


Доп.точки доступа:
Володина, М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Методические рекомендации. Обеспечение безопасности при групповой перевозке обучающихся и воспитанников в автобусах [Текст] / В. Шумик, Т. Бачурина // Библиотека инженера по охране труда. - 2008. - N 12. - С. 42-71. . - Продолж. Начало в N 11. - Прил.
ГРНТИ
УДК
ББК 30н + 39.18
Рубрики: Техника
   Техника безопасности

   Транспорт

   Автодорожные перевозки

Кл.слова (ненормированные):
техника безопасности -- безопасность труда -- инструкции по охране труда -- методические рекомендации по охране труда -- перевозка учащихся -- безопасность перевозок -- перевозки в автобусах -- водители автобусов -- правила безопасности для водителей автобусов -- техническое состояние автобусов -- наборы пищевых продуктов при поездках -- посадка обучающихся в автобусы -- инструкции по перевозке пассажиров
Аннотация: Приведенные инструкции знакомят с требованиями к водителям по соблюдению безопасности перевозок: по путевым и личным документам, техническому состоянию автобуса и т. д. Требования безопасности в аварийных и нештатных ситуациях, к обучающимся (школьникам, воспитанникам детских садов) и их сопровождающим при проезде в автобусе и т. д.


Доп.точки доступа:
Бачурина, Т.; Коломиец, Д. \.\; Панина, Н. \.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Методические рекомендации. Обеспечение безопасности при групповой перевозке обучающихся и воспитанников в автобусах [Текст] / В. Шумик, Т. Бачурина // Библиотека инженера по охране труда. - 2008. - N 11. - С. 29-43.
ГРНТИ
УДК
ББК 30н + 39.18
Рубрики: Техника
   Техника безопасности

   Транспорт

   Автодорожные перевозки

Кл.слова (ненормированные):
безопасность труда -- методические рекомендации по охране труда -- безопасность труда -- перевозки детей -- перевозки учащихся -- групповые перевозки -- инструктаж водителей -- техническое освидетельствование транспорта -- сопровождающие лица
Аннотация: В образовательных и воспитательных учреждениях нередко прибегают к использованию заказных автобусов фирм, автохозяйств при проведении культурно-массовых мероприятий. Данные рекомендации освещают вопрос: как выполнить требования нормативных документов и обеспечить безопасную перевозку обучающихся и воспитанников.


Доп.точки доступа:
Бачурина, Т.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Инструкция (общая) по охране труда для работников учреждения [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2009. - N 4. - С. 40-49.
ГРНТИ
УДК
ББК 30н
Рубрики: Техника
   Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
техника безопасности -- инструкции по охране труда -- охрана труда -- пожарная безопасность организаций -- электробезопасность -- санитарно-гигиенические требования -- эксплуатация электроприборов -- электроприборы -- гигиенические требования -- гигиенические рекомендации -- гигиена труда
Аннотация: Предлагается общая инструкция по охране труда для всех категорий работников. Изложены требования пожарной безопасности, электробезопасности, санитарно-гигиенической безопасности и общей безопасности, не отражая требований безопасности, предъявляемые к отдельным рабочим местам.


Доп.точки доступа:
Володина, М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Безопасность при занятиях физкультурой и спортом [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 10. - С. 62-67.
ГРНТИ
УДК
ББК 75.4 + 74.26 + 30н
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

   Физическая культура и спорт

   Теория и методика физического воспитания

   Техника

   Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
учебные предметы -- учебные занятия -- образовательные учреждения -- безопасность спортивного оборудования -- спортивное оборудование -- кабинеты учителей физкультуры -- учителя физкультуры -- санитарно-гигиеническая безопасность -- пожарная безопасность -- требования пожарной безопасности -- электробезопасность -- требования электробезопасности -- освещенность рабочих мест -- освещение кабинетов -- искусственное освещение -- вентиляция кабинетов -- гигиенические рекомендации
Аннотация: Изложены требования безопасности, которые должны соблюдаться в кабинете учителей физкультуры: обустройство кабинета мебелью, расположение дверей, окон и т. д.; освещенность письменного стола, вентиляция кабинета, комплектование средствами пожаротушения, соблюдение мер электробезопасности и т. д.


Доп.точки доступа:
Володина, М.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шумик, В.
    Безопасность при занятиях физкультурой и спортом [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 9. - С. 57-68.
ГРНТИ
УДК
ББК 75.4 + 74.26 + 30н
Рубрики: Физическая культура и спорт
   Спортивные сооружения. Оборудование. Инвентарь

   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

   Техника

   Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
спортивные занятия -- учебные предметы -- физическая культура -- требования безопасности -- спортивные травмы -- спортивные площадки -- гимнастические залы -- санитарно-гигиенические требования -- санитарно-гигиеническая безопасность -- электробезопасность -- пожарная безопасность -- спортивное оборудование -- безопасность спортивного оборудования
Аннотация: Спортивные травмы составляют около 3 % общего количества погибших людей за год. Разработаны требования безопасности, предъявляемые к обустройству и эксплуатации физкультурно-спортивной зоны учреждения образования. Изложены требования санитарно-гигиенической безопасности, пожарной безопасности, электробезопасности, предъявляемых к спортивным сооружениям, оборудованию.


Доп.точки доступа:
Володина, М.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шумик, В.
    Безопасность при занятиях физкультурой и спортом [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 11. - С. 66-77. . - Продолж. Начало в NN 9, 10
ГРНТИ
УДК
ББК 75.4
Рубрики: Физическая культура и спорт
   Теория и методика физического воспитания

Кл.слова (ненормированные):
охрана труда в образовательных учреждениях -- методика преподавания физкультуры -- физическая культура -- спортивные занятия -- санитарно-гигиенические требования -- санитарно-гигиеническая безопасность -- спортивные объекты -- спортивные корпусы -- спортивные площадки -- спортивные дорожки -- спортивный инвентарь -- инвентарь -- электробезопасность -- чердачные помещения -- крыши спортивных корпусов -- пути перемещения (физкультура) -- перемещение (физкультура) -- цветовое оформление -- оформление спортзалов -- спортзалы -- сигнальные цвета -- профилактика спортивного травматизма -- спортивный травматизм -- травматизм
Аннотация: О требованиях безопасности, предъявляемых к спортивным корпусам и их оборудованию - полам, дверям, светильникам, спортивному инвентарю и т. д. В чердачных помещениях запрещается: курить, устраивать склады инвентаря, устанавливать электроприборы и т. д. Также уделяется внимание и путям передвижения между спортивной площадкой и спортивным корпусом - бетонным, асфальтовым и грунтовым дорожкам, которые должны быть сухими и ровными, при крутых спусках оборудованы перилами и т. д. Рациональное цветовое оформление спортивных объектов имеет большое психогигиеническое значение и важно для профилактики спортивного травматизма, поэтому даются рекомендации по окраске стен, полов, инвентаря и т. д.


Доп.точки доступа:
Володина, М.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




   
    Методические рекомендации по разработке инструкций о мерах пожарной безопасности для образовательных учреждений [Текст] : справ. пособ. для рук. образов., воспитат. и внешк. учрежд. / авт. -сост. В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 2. - С. 3-39 [вкл.]. - Публикация помещена внутри журнала и имеет собственную нумерацию страниц
ГРНТИ
УДК
ББК 68.92 + 74.2
Рубрики: Военное дело
   Службы гражданской защиты

   Образование. Педагогика

   Теория и методика воспитания

Кл.слова (ненормированные):
методические рекомендации -- охрана труда -- охрана труда в образовательных учреждениях -- образовательные учреждения -- инструкции по охране труда -- пожарная безопасность -- противопожарная защита -- противопожарные инструктажи -- противопожарные инструкции -- разработка инструкций -- содержание инструкций -- термины инструкций -- структура инструкций
Аннотация: Данные методические рекомендации устанавливают единый порядок разработки, согласования и утверждения инструкций о мерах пожарной безопасности в образовательных учреждениях. Инструкции являются локальными документами, устанавливающими требования пожарной безопасности к учебно-воспитательному процессу, работам, проводимым в учреждениях, для обеспечения пожарной безопасности, сохранения материальных ценностей, а также создания условий для безопасной эвакуации людей.


Доп.точки доступа:
Шумик, В. \.\; Володина, М. \.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Инструкции по пожарной безопасности для образовательных учреждений [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2010. - N 4. - С. 34-39. - Продолж. Начало в N 2
ГРНТИ
УДК
ББК 68.92 + 74.204 + 30н
Рубрики: Образование. Педагогика
   Школоведение

   Военное дело

   Службы гражданской защиты

Кл.слова (ненормированные):
инструкции -- пожарная безопасность -- образовательные учреждения -- правила пожарной безопасности -- пожарная безопасность -- требования пожарной безопасности -- средства пожаротушения -- пожароопасные работы -- работники образовательных учреждений -- обязанности работников по охране труда -- обязанности работодателей по охране труда -- охрана труда
Аннотация: Настоящая инструкция разработана на основании "Правил пожарной безопасности в РФ", Правил пожарной безопасности для общеобразовательных школ, училищ и т. д. В целях соблюдения правил пожарной безопасности запрещается: использовать электронагревательных приборы, производить без разрешения руководства хозяйственные работы - лакокрасочные работы, монтаж, демонтаж технического оборудования. Эти и многие другие пункты должны соблюдаться в целях пожарной безопасности.


Доп.точки доступа:
Володина, М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Безопасность при занятиях физкультурой и спортом [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 1. - С. 25-37. . - Продолж. Начало в NN 9, 11, 2010
ГРНТИ
УДК
ББК 75.4
Рубрики: Физическая культура и спорт
   Теория и методика физического воспитания

Кл.слова (ненормированные):
физическая культура -- физическое воспитание -- спортивное оборудование -- стационарное спортивное оборудование -- техническое обслуживание -- спортивный инвентарь -- спортивные мячи -- гимнастические маты -- гимнастические обручи -- гимнастические палки -- гимнастические скакалки -- гранаты для метания -- эксплуатация инвентаря -- ответственность руководителей -- безопасность спортивного оборудования
Аннотация: Спортивное оборудование и спортивный инвентарь должны быть изготовлены в соответствии с ГОСТом, ежегодно проходить техническое обслуживание, использоваться не только детьми, но и взрослыми, иметь безопасную зону для занимающихся спортом и окружающих их людей. Об этих и других требованиях по эксплуатации спортивного оборудования, инвентаря.


Доп.точки доступа:
Володина, М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    Безопасность при занятиях физкультурой и спортом [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 2. - С. 60-75. : 5 рис.
ГРНТИ
УДК
ББК 75.4 + 74.26
Рубрики: Физическая культура и спорт
   Теория и методика физического воспитания

   Образование. Педагогика

   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
требования безопасности -- физические упражнения -- опасные факторы -- спортивная одежда -- спортивная форма -- учителя физкультуры -- учащиеся -- уроки физической культуры -- физическая культура -- обязанности учителей -- обязанности учащихся -- инструкции -- гимнастические упражнения -- гимнастические перекладины -- страховка (физкультура) -- методика преподавания физкультуры
Аннотация: О требованиях, предъявляемых к безопасности занятий физической культурой и спортом: к гимнастической перекладине, ее конструкции и эксплуатации, к страховке при выполнении сложных гимнастических упражнений, к спортивной одежде и т. д.


Доп.точки доступа:
Володина, М.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Шумик, В.
    О присвоении I группы по электробезопасности неэлектротехническому персоналу [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 3. - С. 51-71. . - Прил. - Окончание следует
ГРНТИ
УДК
ББК 30н + 31.29н
Рубрики: Энергетика
   Электробезопасность

   Техника

   Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
охрана труда -- безопасность труда -- электробезопасность -- неэлектротехнический персонал -- опасные условия труда -- опасные производственные факторы -- проверка знаний -- правила безопасности -- инструктажи по охране труда -- группы по электробезопасности -- I группа по электробезопасности -- присвоение групп по электробезопасности -- пожарная безопасность -- нормативные требования -- нормативные документы
Аннотация: Проблеме безопасности работников в организациях, на предприятиях, в учреждениях, офисах, придается большое значение. Законодательство РФ устанавливает требования по проведению обучения, инструктажей, проверке знаний работников по охране труда, пожарной безопасности и т. д. О порядке проведения данных инструктажей, проверке знаний по электробезопасности.


Доп.точки доступа:
Володина, М.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шумик, В.
    О присвоении I группы по электробезопасности неэлектротехническому персоналу [Текст] / В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 4. - С. 49-70.
ГРНТИ
УДК
ББК 30н + 31.29н
Рубрики: Техника
   Техника безопасности

   Энергетика

   Электробезопасность

Кл.слова (ненормированные):
электробезопасность -- неэлектротехнический персонал -- безопасность труда -- охрана труда -- опасные условия труда -- условия труда -- проверка знаний -- правила безопасности -- инструктажи по охране труда -- инструкции -- группы по электробезопасности -- 1 группа по электробезопасности -- присвоение групп по электробезопасности -- пожарная безопасность -- нормативные требования -- лекции -- лекционные материалы -- электрический ток -- электрические опасности -- электрический ожог -- электроофтальмия -- металлизация кожи -- электрический удар -- клинический удар -- клиническая смерть -- электрический шок -- шаговое напряжение -- территория работодателя -- территории организаций -- производственные помещения -- электроустановочная арматура -- электропроводка -- электроприемники -- наглядная агитация -- плакаты электробезопасности -- знаки электробезопасности -- воздействие тока
Аннотация: О воздействии электрического тока на организм человека. О наиболее характерных травмах при поражении электрическим током: электрическом ожоге, металлизации кожи, электроофтальмии и т. д.


Доп.точки доступа:
Володина, М.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




   
    Методические рекомендации по разработке инструкций по охране труда [Текст] : пособ. для инж. по охр. труда / авт. -сост. В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 8. - С. 3-32 [вкл.]. . - Публикация помещена внутри журнала и имеет собственную нумерацию страниц
ГРНТИ
УДК
ББК 67.405.115 + 30н
Рубрики: Право
   Трудовое право

   Техника

   Техника безопасности

Кл.слова (ненормированные):
методические рекомендации -- охрана труда -- безопасность труда -- инструкции по охране труда -- вредные производственные факторы -- вредные факторы -- вредные условия труда -- наименования инструкций -- содержание инструкций -- терминология инструкций -- технологические инструкции -- инструкции по технике безопасности -- инструкции по электробезопасности -- рабочие места -- перечни СИЗ -- средства индивидуальной защиты -- СИЗ
Аннотация: Настоящие рекомендации содержат информацию о том, как разработать инструкцию по охране труда, чтобы она отражала требования безопасности, предъявляемые к конкретному рабочему месту. А также использование в инструкции точных, не противоречащих друг другу толкований терминов, требований и т. д.


Доп.точки доступа:
Шумик, В. \.\; Володина, М. \.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




   
    Методические рекомендации по разработке инструкций по охране труда [Текст] : пособ. для инженера по охране труда / авт. -сост. В. Шумик, М. Володина // Библиотека инженера по охране труда. - 2011. - N 9. - С. 3-28 [вкл.]. . - Публикация помещена внутри журнала и имеет собственную нумерацию страниц
ГРНТИ
УДК
ББК 67.405.115
Рубрики: Право
   Трудовое право

Кл.слова (ненормированные):
методические материалы -- методические рекомендации -- охрана труда -- инструкции по охране труда -- разработка инструкций -- оформление инструкций -- изложение текста -- текст инструкций -- согласование инструкций -- аттестация рабочих мест -- рабочие места -- грифы инструкций -- нумерация глав инструкций -- копирование инструкций -- регистрация инструкций -- учет инструкций -- выдача инструкций -- хранение инструкций -- пересмотр инструкций -- перечни документов по охране труда -- перечень инструкций по охране труда
Аннотация: Настоящие рекомендации содержат информацию о разработке инструкции по охране труда: правила изложения текста, порядок оформления и изготовления, регистрации, учета и т. д.


Доп.точки доступа:
Шумик, В. \.\; Володина, М. \.\

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




   
    Искусство и технологии в современном социокультурном пространстве [Текст] : материалы V междунар. науч.-практ. конф. . Ч. 1. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2012. - Из содерж.: Обработка шкур животных и рыбьей кожи для изготовления средневекового китайского костюма / И. М. Присяжная. Историко-этнографическое исследование периода освоения русскими Приамурья в создании декоративного панно / Е. А. Сотникова. К вопросу о художественных особенностях традиционной свадебной одежды народов Приамурья / Ю. В. Малахова. Аналитические исследования по снижению шума механических приводов технологического оборудования / А. М. Медведев [и др.]. Новые технологии в отделке меховой одежды / Л. А. Путинцева. Разработка парадной спортивной одежды для Амурской федерации тайского бокса / Е. А. Слюсарева, А. Ю. Евтушенко. Трансформируемый рукав одежды / Г. Г. Харьковская, В. Н. Харьковский. Разработка требований к универсальной модели детской школьной одежды / Е. И. Помазкова, Д. В. Жукова, И. А. Слесарчук. Особенности моделирования декоративной скульптуры из проволоки / Е. И. Брест. Исследование теплоизоляционной эффективности спортивной одежды / Н. Г. Москаленко [и др.]. Многофункциональность предмета декора / Г. Р. Семенова, Г. Г. Харьковская, АмГУ. Моделирование одежды по эвристическому методу из целого куска ткани / Т. Ю. Благова, Ю. Серженко, О. Семина. Анализ особенностей африканского костюма / Г. П. Рузайкина. Реализация средового подхода в проектной культуре конца XX - начала XXI вв. / И. С. Каримова. К вопросу доступности социальной инфраструктуры современного города / Л. С. Станишевская, А. С. Христич. Живопись как источник вдохновения / С. В. Санатова, А. Н. Бабич. Поиск новых форм в одежде. Творческий подход к разработке коллекций / С. В. Санатова, Г. Г. Маслюк. Исторический костюм как источник вдохновения / С. В. Санатова, Н. Г. Полтавченко. Образ Джекки Кеннеди и ее влияние на имидж первых леди США / А. А. Петраш. Архитектура университетов в эпоху информационных технологий / Н. А. Васильева, В. Р. Шумик, И. Е. Тюрюханова. Кинетическая архитектура - трансформация формы и динамика пространства / Е. А. Титова, Е. Б. Коробий. Роль пустоты в современной архитектуре / К. В. Косолапов, Е. Б. Коробий. Интегрирование компьютерных технологий в архитектурное пространство современного культурно-развлекательного центра / Н. А. Васильева, Я. С. Полищук. - Б. ц.


Доп.точки доступа:
Присяжная, И. М.; Сотникова, Е. А.; Малахова, Ю. В.; Медведев, А. М.; Путинцева, Л. А.; Слюсарева, Е. А.; Харьковская, Г. Г.; Помазкова, Е. И.; Брест, Е. И.; Москаленко, Н. Г.; Семенова, Г. Р.; Благова, Т. Ю.; Рузайкина, Г. П.; Каримова, И. С.; Станишевская, Л. С.; Санатова, С. В.; Петраш, А. А.; Васильева, Н. А.; Титова, Е. А.; Косолапов, К. В.; Литовка, Г. В.; Евтушенко, А. Ю.; Харьковский, В. Н.; Жукова, Д. В.; Розанова, Е. А.; Серженко, Ю.; Христич, А. С.; Бабич, А. Н.; Маслюк, Г. Г.; Полтавченко, Н. Г.; Шумик, В. Р.; Коробий, Е. Б.; Полищук, Я. С.; Станийчук, А. В.; Слесарчук, И. А.; Стрельцов, И. П.; АмГУ; Семина, О.; Тюрюханова, И. Е.; Шуцзунь
Экземпляры всего: 1
н.з. (1)
Свободны: н.з. (1)