> Шифр: filn/2002/6 Журнал 2002г. N 6 Кормилов, С. И. Русская литература и литературный процесс после 1917г.: проблемы периодизации / С.И. Кормилов. - С.7-19 Кл.слова: русская литература, периодизация Колобаева, Л. А. Связь времен: Иосиф Бродский и Серебряный век русской литературы / Л.А. Колобаева. - С.20-38 Кл.слова: бродский И., стихи, тематика Ничипоров, И. Б. Поздняя драматургия В.Набокова ("Событие",2Изобретение вальса") / И.Б. Ничипоров. - С.39-47 Кл.слова: проза Набокова, тоталитаризм в художественной литературе Коропова, М. А. Жуковский, Карамзин: к вопросу об архаизме и новаторстве / М.А. Коропова. - С.48-55 Кл.слова: русская поэзия, романтизм, аллегории поэзии Жуковского Белавина, Е. М. Верлен: музыка воображаемого / Е.М. Белавина Кл.слова: рифмология, французская поэзия Потапов, В. В. Дифференциация русской звучащей речи с учетом гендерного фактора / В.В. Потапов. - С.70-79 Кл.слова: функционирование языка, социолингвистическая модель Гавриленко, И. И. Функции и типы вставных конструкций в научных текстах / И.И. Гавриленко Дедова, О. В. Графическая неоднородность как категория гипертекста / О.В. Дедова. - С.91-103 Клаймен, Т. Мемуары русских женщин второй половины XIX века / Т. Клаймен. - С.104-114 Кл.слова: семейные хроники, детские автобиографии, воспоминания институток. женщин-врачей Лавошникова, Э. К. О "подводных камнях" в компьютерных системах проверки правописания / Э.К. Лавошникова. - С.151-162 Кл.слова: спеллер, автокорректор Винник, Е. В. Неизвестное стихотворение К.Бальмонта / Е.В. Винник. - С.124-128 Кл.слова: харенда Аза Алибековна Тахо-Годи. - С.199-200 Кл.слова: Тахо-Годи А.А., жизнеописание, исследователи античности, МГУ, ученые Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Николина, Т. С. Идиолектные основания текстового пространства [Текст] / Т. С. Николина> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - N 3. - С. 134-142. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 142
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- французская литература -- анализ творчества -- французская поэзия -- текстовое пространство -- французские поэты -- корпоративная семантика -- творческое пространство Аннотация: В ракурсе концепции корпоративной семантики рассмотрено построение творческого пространства Анри Мишо, которое для него, с одной стороны, реальность, во многом остающаяся для нас загадкой, с другой стороны, хорошо организованный текст, имеющий свой язык и говорящий с нами посредством своих ощущений, восприятий, помогающий нам перемещаться во внешнем пространстве и времени. Доп.точки доступа: Мишо, Анри \а.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Фокин, С. Л. Н. И. Сазонов - первый русский переводчик Шарля Бодлера [Текст] / С. Л. Фокин> // Русская литература. - 2009. - N 3. - С. 115-128 . - ISSN 0131-6095
Рубрики: Литературоведение, 19 в. Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): переводческие традиции -- поэзия -- французская поэзия -- де-поэтизация -- поэты -- переводчики Аннотация: Русский критик Николай Иванович Сазонов о новейшей французской поэзии. Доп.точки доступа: Сазонов, Н. И.; Бодлер, Ш. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Микушевич, Владимир Борисович. Собор Виктора Гюго [Текст] / Владимир Микушевич> // Наука и религия. - 2009. - N 10. - С. 38-41. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Литературоведение--Европа--Франция Литература Европы Кл.слова (ненормированные): французские писатели -- французская поэзия -- творчество писателей -- сюжеты литературных произведений -- монархические взгляды -- романтизм Аннотация: О творчестве Виктора Гюго и об отношении к этому творчеству французских писателей. Доп.точки доступа: Гюго, В. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Павлюченкова, Т. А. И. А. Бунин и Ш. Бодлер: кошка и альбатрос [Текст] / Т. А. Павлюченкова> // Русская речь. - 2009. - N 6. - С. 21-23. - Библиогр.: с. 23 . - ISSN 0131-6117
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): стихи -- поэтическое творчество -- русская поэзия -- французская поэзия -- фольклорные ассоциации -- мифологические ассоциации -- мифопоэтика -- символизм Аннотация: О схожести и различии кошки Ивана Бунина из стихотворения "Кошка в крапиве за домом жила... " с кошкой Шарля Бодлера из одного из стихотворений (в русских переводах оно обычно называется "Кот") из сборника "Цветы зла". Доп.точки доступа: Бунин, И. А.; Бодлер, Ш. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Эредиа, Жозе Мария де. Прометей [Текст] / Ж. М. де Эредиа ; пер. [с франц. ] М. Гордона> // Уроки литературы. - 2010. - N 8. - С. 2-3. : ил
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия Европы -- европейская поэзия -- поэты -- поэзия Франции -- французская поэзия -- античные герои -- герои мифов -- Прометей Доп.точки доступа: Гордон, М. \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Лаццарин, Ф. Н. С. Гумилев - переводчик и редактор французской поэзии во "Всемирной Литературе" [Текст] / Ф. Лаццарин> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2012. - № 3. - С. 163-178. - Библиогр.: с. 176-178 . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Литературоведение Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): издательства -- переводы -- французская поэзия -- история перевода -- поэтические переводы -- переводчики -- редакторы -- стихотворные переводы Аннотация: Рассматривается, как работа Н. Гумилева во "Всемирной Литературе" вписывается в общую деятельность горьковского издательства. Доп.точки доступа: Гумилев, Н. С. (переводчик ; 1886-1921); Бодлер, Ш. (французский поэт ; 1821-1867); Леконт де Лиль, Ш. (французский поэт ; 1818-1894); Всемирная Литература, издательство Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кондаков, Д. А. Античные и христианские символы и политические мифы в одах и дифирамбах полоцких иезуитов в честь Александра I [Текст] / Д. А. Кондаков> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2012. - Т. 71, № 6. - С. 53-58. - Библиогр.: с. 58 (14 назв. ) . - ISSN 0321-1711
Рубрики: Литературоведение Поэтика, 19 в. нач. Кл.слова (ненормированные): античная мифология -- античные символы -- дифирамбы -- иезуиты -- книги пророков -- лирические герои -- оды -- Отечественная война 1812 года -- панегирики -- панегирические стихотворения -- политические мифы -- полоцкие иезуиты -- поэтическая символика -- русская поэзия -- русские императоры -- священные книги -- тема войны -- французская поэзия -- христианские символы Аннотация: На материале панегирических стихотворений на русском и французском языках в честь императора Александра I по случаю преобразования Полоцкого иезуитского коллегиума в Академию (1812) и победы русской армии в антинаполеоновской кампании (1814) рассматривается вклад анонимных поэтов Общества Иисуса в завершение "греческого проекта" российской монархии и оформление нового христианского мифа о России. В качестве источников символической образности выявляются традиционные образы античной мифологии, воспринятые в контексте культуры начала XIX века, и пророческих книг Ветхого Завета. Делается вывод о принадлежности произведений полоцких иезуитов одновременно к сфере идеологии и классической риторики. Доп.точки доступа: Александр I (император российский ; 1777-1825); Полоцкий иезуитский коллегиумПолоцкая иезуитская академия; Общество Иисуса Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Переводы [Текст] / пер. М. Э. Корчмарева> // Дальний Восток. - 2012. - № 6. - С. 83-89. - 1; Священный сонет № 6 / Д. Донн. - 1; Священный сонет № 7 / Д. Донн. - 1; Враги мои, меня не покидайте... / Л. Кашшак. - 1; У источника / Л. Кашшак. - 1; Неделимость / Л. Кашшак. - 1; Тревожный вечер / Л. Кашшак. - 1; Мимоходом / П. Элюар. - 1; Вчерашние победители погибнут / П. Элюар. - 1; Отвага / П. Элюар. - 1; Схорониться и замолчать / П. Элюар. - 1; Убить / П. Элюар. - Биогр. справка об авт. на с. 234 . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения)--Великобритания--Венгрия--Франция Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- стихотворения -- переводы -- английская поэзия -- венгерская поэзия -- французская поэзия -- стихи английских поэтов -- стихи венгерских поэтов -- стихи французских поэтов -- тема врагов -- тема города -- тема Парижа Доп.точки доступа: Донн, Джон (английский поэт ; 1572-1631) \.\; Кашшак, Лайош (венгерский поэт ; 1887-1967) \.\; Элюар, Поль (французский поэт ; 1895-1952) \.\; Корчмарев, Михаил Эдуардович \.\; Корчмарев, М. Э. (поэт; переводчик ; 1963-) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.а. (1) Свободны: з.а. (1) |
Великанова, Мария Кирилловна (аспирант). К вопросу о национализме Ш. Пеги [Текст] / М. К. Великанова> // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2013. - Вып. 3, сентябрь. - С. 32-37. - Библиогр.: с. 37 (6 назв. )
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Поэтика Кл.слова (ненормированные): антидрейфусары -- дрейфусизм -- национализм -- национальные герои -- образ родной земли -- поэты -- преемственность поколений -- французская поэзия -- французский мессианизм -- человеческая история Аннотация: Рассматривается развитие взглядов Шарля Пеги на нацию, на французский народ, и как они отражались в его поэтических произведениях. Для поэта особое значение имеет верность своей земле, создающая преемственность, связь поколений. Также в статье речь идет о французском мессианизме Пеги. Доп.точки доступа: Пеги, Ш. (французский поэт ; 1873-1914); д`Арк, Ж. (национальная героиня ; 1412-1431) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Семченко, Николай Васильевич (журналист; ответственный секретарь; заслуженный работник культуры РФ). Таинственный друг по имени Гертайн [Текст] / Н. В. Семченко> // Дальний Восток. - 2015. - № 5. - С. 149-151. - Биогр. справка об авт. на с. 238 . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Кл.слова (ненормированные): зарубежные писатели -- поэзия -- поэты -- французская поэзия -- французские писатели Аннотация: О поэзии французского поэта Гертайна Симплисо. Доп.точки доступа: Семченко, Н. В. (журналист; ответственный секретарь; заслуженный работник культуры РФ ; 1953-); Симплисо, Г. (французский поэт ; 1953-) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.а. (1) Свободны: з.а. (1) |
Симплисо, Гертайн (поэт). Тексты, написанные на салфетках, промокашках и даже на манжетах [Текст] / Г. Симплисо ; пер. Н. Семченко> // Дальний Восток. - 2015. - № 5. - С. 152-158. - 1; Когда ты. - 1; Прощание навсегда. - 1; Ожидание. - 1; Зеленая луна. - 1; Экспрессия. - 1; Вспоминая Басе. - 1; Улитка. - 1; Полетели!. - 1; Одуванчик цветет. - 1; Овод. - 1; Ты и я. - 1; Облака. - 1; Одиночество. - 1; Фиолетово!. - 1; Не думай, что думаю о тебе!. - 1; Вечность. - 1; Весна. - 1; Дождь и снег . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): зарубежные писатели -- стихи французских поэтов -- стихотворения -- тема любви -- тема поэзии -- французская поэзия Доп.точки доступа: Семченко, Николай Васильевич (журналист; ответственный секретарь; заслуженный работник культуры РФ) \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.а. (1) Свободны: з.а. (1) |
Симплисо, Гертайн (поэт). И пусть кричат "браво!" [Текст] / Г. Симплисо ; пер. Н. В. Семченко> // Дальний Восток. - 2016. - № 3. - С. 121-126. - 1; Все повторится. - 1; Единственный друг. - 1; Воздушный змей. - 1; Строки, написанные карандашом на смятой салфетке в отеле "Токио". - 1; Привет. - 1; Читая Сомерсета Моэма. - 1; Когда не проснусь . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): поэзия -- стихи -- стихотворения -- тема друзей -- тема расставания -- тема смерти -- французская поэзия Доп.точки доступа: Семченко, Николай Васильевич (журналист; член Союза писателей России) \.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.а. (1) Свободны: з.а. (1) |
Осипова, Надежда Васильевна (кандидат педагогических наук). Место и роль поэтических текстов на уроке иностранного языка [Текст] : (на материале французского языка) / Н. В. Осипова> // Преподаватель XXI век. - 2017. - № 4, ч. 1. - С. 124-133. - Библиогр.: с. 133 (8 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): иностранные языки (образование) -- коммуникативная компетентность -- методика преподавания иностранных языков -- поэзия -- поэтические тексты -- преподавание французского языка -- речевая компетенция -- речевая культура -- стихи -- учебные дисциплины -- учебные предметы -- французская поэзия -- французский язык (дисциплина) Аннотация: Об использовании аутентичных поэтических произведений на уроке французского языка для формирования коммуникативной компетенции учащихся. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
Абрамова, М. А. (кандидат филологических наук; доцент). [Рецензия] [Текст] / М. А. Абрамова> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2019. - Т. 78, № 3. - С. 72-74. - Рец. на кн.: Евдокимова, Л. В. Лестница стилей: высокое и низкое во французской поэзии позднего средневековья / Л. В. Евдокимова. - Москва : ИМЛИ РАН, 2018. - 335 с.; Yevdokimova, L. V. A Stairs of Styles: the High and the Low in the French Poetry of the Later Middle Ages / L. V. Yevdokimova. - Moscow: the A. M. Gorky Institute of World Literature of the RAS, 2018. - 335 p.
Рубрики: Литературоведение Литература Европы--Франция Кл.слова (ненормированные): исследования -- медиевистика -- монографии -- поэтические стили -- поэты -- рецензии -- французская поэзия Доп.точки доступа: Евдокимова, Л. В. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |