Рудометкин, А. П. Роль перевода в лингвостилистическом анализе художественного произведения [Текст] / А. П. Рудометкин // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 6. - С. 122-129.
Рубрики: Языкознание Стилистика Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): художественные произведения -- анализ художественных произведений -- литературная критика -- лингвостилистический анализ -- стилистический анализ -- сопоставительный анализ -- переводы -- английский язык -- немецкий язык -- стилевые характеристики -- романы -- языковеды -- писатели Аннотация: Перевод художественного текста предоставляет уникальные возможности для исследования стиля оригинала. В проведенном исследовании стилевые характеристики романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" выявляются через сопоставление с его переводами на английский и немецкий языки. Сопоставительный анализ показывает стилистическое и семантическое взаимодействие языковых единиц и их значений, важное для каждого конкретного контекста, а также позволяет свести разные примеры воедино и выявить важнейшую особенность стилистического мышления Ф. М. Достоевского. Доп.точки доступа: Достоевский, Ф. М. (писатель); Пешковский, А. М. (языковед) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Бархин, Константин Борисович (проф.). Логическая обработка речи [Текст] / К. Б. Бархин // Русский язык в школе. - 2010. - N 1. - С. 25-29. : табл. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский язык -- преподавание русского языка -- обучение русскому языку -- общеобразовательная школа -- анализ художественных произведений -- родовые понятия -- упражнения по русскому языку -- видовые понятия -- логические рассуждения -- логическая обработка -- построение определений -- построение описаний -- работа с абзацами Аннотация: Методические приемы и упражнения по обучению. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Бобылев, Борис Геннадьевич (доктор филологических наук). Николай Максимович Шанский как основоположник теории и методики лингвистического анализа художественного текста [Текст] / Б. Г. Бобылев // Русский язык в школе. - 2012. - № 11. - С. 79-82. - Библиогр.: с. 82. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Языкознание История языкознания Лексикология Кл.слова (ненормированные): методология анализа -- научные исследования -- научная деятельность -- лингвисты -- лингвистический анализ -- анализ художественных произведений -- методические основы -- словообразование -- этимологические исследования Аннотация: Идеи и исследования лингвистического анализа художественного произведения. Доп.точки доступа: Шанский, Н. М. (лингвист) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Зеленин, Александр Васильевич (доктор филологических наук). Мир девочки в детских произведениях А. П. Зонтаг [Текст] / А. В. Зеленин, Д. В. Руднев // Русский язык в школе. - 2013. - № 2. - С. 71-76. - Библиогр.: с. 76. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0131-6141
Рубрики: Детская литература--Россия, 19 в. Литературоведение Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): анализ текстов -- анализ художественных произведений -- детские писатели -- композиционные приемы -- лингвостилистические средства -- лингвостилистический анализ -- мир ребенка -- повести -- процесс воспитания чувств -- русские писатели -- тема нравственного выбора -- функции диалога -- характерологическая функция речи -- языковые приемы Аннотация: Лингвостилистические и структурно-художественные особенности произведений детской писательницы Анны Петровны Зонтаг. Доп.точки доступа: Руднев, Дмитрий Владимирович (кандидат филологических наук); Зонтаг, А. П. (детский писатель ; 1786-1864) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Калганова, Татьяна Алексеевна. Систематизация как мыслительная деятельность и учебное умение в литературном образовании школьников [Текст] / Калганова Татьяна Алексеевна // Литература в школе. - 2013. - № 5. - С. 40-42
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): преподавание литературы -- систематизация -- системный подход в образовании -- логическое мышление -- чтение художественных произведений -- анализ художественных произведений -- изобразительно-выразительные средства языка -- изобразительно-выразительные средства речи -- биографии писателей Аннотация: Системный подход в литературном образовании школьников. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Степанова, Т. М. Архаический обрядовый дискурс и современность [Текст] : полемика о Пушкине и новописьменной литературе Северного Кавказа / Т. М. Степанова, Д. С. Схаляхо // Вопросы литературы. - 2013. - № 6. - С. 57-66. - Библиогр. в сносках . - ISSN 0042-8795
Рубрики: Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Литература народов России--Россия--Адыгея Кл.слова (ненормированные): адыгейская литература -- адыгейские писатели -- анализ художественных произведений -- архаический обрядовый дискурс -- гыыбзэ -- жанр плача -- кавказская тема -- новописьменная литература -- полемика -- поэты -- пушкинская тема -- романы -- художественные произведения Аннотация: Анализ романа современного адыгейского писателя Юнуса Чуяко "Милосердие Черных гор, или Смерть на Черной речке", в центре повествования которого трагическая гибель А. С. Пушкина, увиденная сквозь призму кавказского, а точнее адыгейского национального сознания. Автор означил жанр своего произведения: роман-гыыбзэ - древняя форма "боевого плача о народных героях, защитниках национального достоинства и тысячелетних традиций горского, кавказского рыцарства". Доп.точки доступа: Схаляхо, Д. С.; Пушкин, А. С. (поэт ; 1799-1837); Чуяко, Ю. Г. (адыгейский писатель ; 1940-) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
821.161.1(1-87) П 50 Поливан, Р. В.. Восток и Запад в творчестве Павла Северного (на материале повести "Фарфоровый китаец качает головой") [Текст] / Р. В. Поливан // Россия и Китай на дальневосточных рубежах : сб. / под ред.: А. П. Забияко, А. А. Забияко ; пер. на кит. : Ван Цзяньлин, на англ. О. Е. Пышняк. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2013. - Вып. 10: Этнокультурные процессы в политическом контексте. - С. 248-255. - Библиогр. в сносках . - ISBN 978-5-93493-199-6
Рубрики: Литературоведение Литература русского зарубежья--Китай, 20 в. Кл.слова (ненормированные): писатели-эмигранты -- повести о Китае -- Фарфоровый китаец качает головой -- творчество писателей-эмигрантов -- анализ художественных произведений -- взаимопроникновение Востока и Запада Доп.точки доступа: Забияко, Андрей Павлович \ред.\; Забияко, Анна Анатольевна \ред.\; Ван Цзяньлин \пер.\; Пышняк, О.Е. \пер.\; Северный, П. А. (писатель-эмигрант) Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), ч.з. (1) Свободны: н.з. (1), ч.з. (1) |
Крадожен-Мазурова, Елена Михайловна (кандидат филологических наук; доцент). Легче писать о мертвом поэте?! [Текст] : рефрен-эпифора "еще живой" в стихотворении и творчестве Сергея Сутулова-Катеринича / Е. М. Крадожен-Мазурова // Дальний Восток. - 2017. - № 2. - С. 208-214. - Биогр. справка об авт. на с. 236-237. - Примеч. в сносках . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): анализ художественных произведений -- поэты -- русские писатели -- творчество поэтов Аннотация: Анализ текстов стихотворений поэта Сергея Сутулова-Катеринича. Доп.точки доступа: Крадожен-Мазурова, Е. М. (кандидат филологических наук; доцент); Сутулов-Катеринич, С. В. (главный редактор ; 1952-) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : з.а. (1) Свободны: з.а. (1) |
Москвина, Ольга Александровна (кандидат филологических наук; профессор). "О земле подумаю, о небе..." [Текст] : закон метра и стихия чувства в лирике Николая Рубцова / О. А. Москвина // Преподаватель XXI век. - 2017. - № 1, ч. 2. - С. 470-484. - Библиогр.: с. 484 (8 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): анализ художественного текста -- анализ художественных произведений -- поэзия -- поэтическая традиция -- пятистопный хорей -- ритмическая структура -- русские поэты -- стихи -- стихотворный размер Аннотация: Об интонационном и тематическом развитии пятистопного хорея в стихах Николая Рубцова. Доп.точки доступа: Рубцов, Н. М. (поэт ; 1936-1971) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шконда, Любовь Ивановна (прозаик). "Двенадцать звуков разной высоты" [Текст] : о книге стихов Александра Куликова / Л. И. Шконда // Дальний Восток. - 2019. - № 5. - С. 220-228. - Биогр. справка об авт. на с. 239 . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): анализ художественных произведений -- книги -- поэзия -- поэтические сборники -- рецензии -- сборники стихов -- сборники стихотворений Аннотация: Литературоведческий анализ сборника стихов "Двенадцать звуков разной высоты" Александра Куликова. Доп.точки доступа: Куликов, А. (поэт) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : аб. (1) Свободны: аб. (1) |
Кочеткова, Эльвира. Запомним: Павел Васильев!! [Текст] / Э. Кочеткова // Дальний Восток. - 2019. - № 6. - С. 185-206. - Биогр. справка об авт. на с. 234 . - ISSN 0130-3023
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): анализ художественных произведений -- поэты -- репрессии -- репрессированные писатели -- стихи Аннотация: О жизни и творчестве русского поэта Павла Васильева (1910-1937). Доп.точки доступа: Кочеткова, Э. В. (физик; доцент); Васильев, П. Н. (поэт ; 1910-1937) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : аб. (1) Свободны: аб. (1) |
Чуйков, Павел (кандидат филологических наук). Франс и Мережковский: спор о Жанне [Текст] / Павел Чуйков // Наука и религия. - 2020. - № 12. - С. 30-32 : ил. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Литературоведение Мировая литература Кл.слова (ненормированные): анализ художественных произведений -- женщины в истории -- исторические личности -- французские героини Аннотация: Литературоведческое эссе, рассматривающее отношение к Орлеанской деве - Жанне д'Арк (1412-1431) французского писателя и критика Анатоля Франса (1844-1924) и русского писателя Дмитрия Сергеевича Мережковского (1865-1941). Доп.точки доступа: Жанна, д`Арк (1412-1431); Франс, А. (французский писатель ; 1844-1924); Мережковский, Д. С. (1866-1941) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |