Библиотека Амурского Государственного Университета

Главная

Упрощенный режим

Описание

Шлюз Z39.50

Базы данных

Выпускные квалификационные работы - результаты поиска

Вид поиска

БД "Книги"

БД "Статьи"

Труды АМГУ

Выпускные квалификационные работы

Антитеррор

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

БД "Книги" (169)

БД "Статьи" (776)

Труды АМГУ (36)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=передачи<.>)

Общее количество найденных документов : 15
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-15

   81.2Англ
   Б 93

    Бутаков, Павел Александрович.
    Особенности передачи разговорного стиля с английского языка на русский (на материале произведений американских писателей) [Электронный ресурс] : бакалавр. работа / П. А. Бутаков ; рук. работы Н. М. Залесова ; АмГУ, ФМО, МККиП. - Благовещенск : [б. и.], 2016. - 55 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-5
Рубрики: Языкознание
Английский язык--Стилистика текста
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- разговорный стиль -- функциональный стиль -- художественный перевод

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/83.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Н. М. \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   Г 93

    Гудилина, Анастасия Сергеевна.
    Способы передачи художественных реалий с английского языка на русский (на материале произведений жанра "фэнтези") [Электронный ресурс] : диплом. работа / А. С. Гудилина ; рук. работы Н. М. Залесова ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 72 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Языкознание
Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
художественные реалии -- фэнтэзи в английском -- перевод с английского на русский

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/1452.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Н. М. \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   Ф 63

    Фисенко, Дарья Андреевна.
    Политическая метафора: особенности функционирования и способы передачи в переводе (на примере публичных выступлений В. В. Путина и Б. Обамы) [Электронный ресурс] : диплом. работа / Д. А. Фисенко ; рук. работы Н. В. Ройба ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 75 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-5
Рубрики: Языкознание
Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
политическая метафора -- перевод с английского

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/1482.pdf

Доп.точки доступа:
Ройба, Н. В. \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

   81.2Нем
   С 34

    Сигаева, Екатерина Владимировна.
    Особенности передачи национально-культурной специфики фразеологизмов с компонентом "зооним" при переводе с немецкого языка на русский [Электронный ресурс] : бакалавр. работа / Е. В. Сигаева ; рук. работы О. Н. Русецкая ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 66 с. - Б. ц.

ББК 81.2Нем-3
Рубрики: Языкознание
Немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
зооним -- фразеолозизмы немецкого языка -- перевод с немецкого

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/1563.pdf

Доп.точки доступа:
Русецкая, О. Н. \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   Ф 63

    Фисенко, Дарья Андреевна.
    Политическая метафора: особенности функционирования и способы передачи в переводе (на примере публичных выступлений В. В. Путина и Б. Обамы) [Текст] : диплом. работа / Д. А. Фисенко ; рук. работы М. Ю. Шейко ; рец. Н. В. Лагута ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 76 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-5
Рубрики: Языкознание
Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
политическая метафора -- перевод с английского

Доп.точки доступа:
Шейко, М.Ю. \рук. работы.\; Лагута, Н.В. \рец.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
н.з. (1)
Свободны: н.з. (1)
Найти похожие

   81.2Англ
   Г 93

    Гудилина, Анастасия Сергеевна.
    Способы передачи художественных реалий с английского языка на русский (на материале произведений жанра "фэнтези") [Текст] : диплом. работа / А. С. Гудилина ; рук. работы Н. М. Залесова ; рец. Л. П. Яцевич ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 72 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Языкознание
Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
художественные реалии -- фэнтези -- перевод с английского на русский -- лексикология

Доп.точки доступа:
Залесова, Н.М. \рук. работы.\; Яцевич, Л.П. \рец.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
н.з. (1)
Свободны: н.з. (1)
Найти похожие

   81.2Нем
   С 34

    Сигаева, Екатерина Владимировна.
    Особенности передачи национально-культурной специфики фразеологизмов с компонентом "зооним" при переводе с немецкого языка на русский [Текст] : бакалавр. работа / Е. В. Сигаева ; рук. работы О.Н. Русецкая ; АмГУ, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2017. - 66 с. - Б. ц.

ББК 81.2Нем-3
Рубрики: Языкознание
Немецкий язык
Кл.слова (ненормированные):
зооним -- фразеологическая единица -- перевод с немецкого

Доп.точки доступа:
Русецкая, О.Н. \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
н.з. (1)
Свободны: н.з. (1)
Найти похожие

81.2
З-93

Зуева, Мария Сергеевна.
Способы передачи исламских реалий с английского языка на русский (на материале романа Х. Хоссейни "The Kite Runner" [Электронный ресурс] : бакалаврская работа / М. С. Зуева ; рук. работы Н. М. Залесова ; Амур. гос. ун-т, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2021. - 55 с. - Б. ц.

ББК 81.2
Рубрики: Перевод и переводоведение
Кл.слова (ненормированные):
45.03.02 -- транскрипция -- транслитерация

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/4306.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Наталья Михайловна \рук. работы.\
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

81.2
К 65

Контемирова, Маргарита Евгеньевна.
Способы передачи разговорного стиля с английского языка на русский (на материале мультипликационного фильма "Surf*s Up" [Электронный ресурс] : бакалаврская работа / М. Е. Контемирова ; рук. работы Н. М. Залесова ; Амур. гос. ун-т, ФМО, Каф. ПиМК. - Благовещенск : [б. и.], 2021. - Б. ц.

ББК 81.2
Рубрики: Перевод и переводоведение
Кл.слова (ненормированные):
45.03.02 -- разговорный стиль -- перевод

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/4308.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Наталья Михайловна \рук. работы.\
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие

10.

   81.2Англ
   К 82

    Кривошапкина, Валерия Максимовна.
    Способы передачи юмора с английского языка на русский в мультипликационном жанре (на материале сериала "Adventure Time") [Электронный ресурс] : бакалавр. работа / В. М. Кривошапкина ; рук. работы Н. М. Залесова ; Амур. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений, Каф. перевода и межкультур. коммуникации. - Благовещенск : [б. и.], 2022. - 51 с. - Б. ц.

ББК 81.2Англ-7
Рубрики: Перевод с английского
Кл.слова (ненормированные):
45.03.02 -- английский юмор -- мультфильмы

Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/VKR/4757.pdf

Доп.точки доступа:
Залесова, Наталья Михайловна \рук. работы.\; Амурский государственный университет. Факультет международных отношений
Экземпляры всего: 1
эл. б-ка АмГУ (1)
Свободны: эл. б-ка АмГУ (1)
Найти похожие