Юй Чуньбо (доцент). Обучение аудированию при изучении русского языка как иностранного с точки зрения психолингвистики (ПЛ) [Текст] / Юй Чуньбо // Аспирант и соискатель. - 2011. - № 6. - С. 56-58. . - Библиогр.: с. 58 (5 назв. )
Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): аудирование -- психолингвистические исследования -- преподавание русского языка -- методика преподавания русского языка -- русский язык как иностранный Аннотация: Автор под аудированием понимает процесс, в котором извлекается смысл из поверхностной речи и в который входят речевое сознание, лексическая последовательность и речевое восприятие. Механизмы обучения аудированию при изучении русского языка как иностранного рассматриваются с точки зрения психолингвистики. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Юй Чуньбо (доцент). Главные факторы, мешающие переводу с русского языка на китайский [Текст] / Юй Чуньбо // Аспирант и соискатель. - 2011. - № 6. - С. 59-61. . - Библиогр.: с. 61 (4 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): перевод (лингвистика) -- русский язык -- китайский язык -- качество переводов Аннотация: В данной статье под переводом подразумевается устный или письменный перевод письменных материалов, отобранных из учебных пособий. Автор подробно останавливается на факторах, мешающих учащимся русского языка воспринять и перевести текст в ходе перевода с русского языка на китайский. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Юй Чуньбо К традиционным брачным обычаям Китая [Текст] / Юй Чуньбо // Актуальные проблемы современной науки. - 2011. - № 6. - С. 157-160. . - Библиогр.: с. 160 (11 назв. )
Рубрики: Этнология Сравнительная этнология--Китай Кл.слова (ненормированные): браки -- брачные обычаи -- брачные отношения -- национальные традиции -- супружеские отношения -- свадебные обряды -- брачные церемонии -- обряды Аннотация: Влияние общественного прогресса и исторического развития на китайские брачные обычаи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Юй Чуньбо Необходимость и актуальность открытия занятий по этнопсихолингвистике (ЭПЛ) и лингвокультурологии (ЛК) для изучающих русский язык как иностранный [Текст] / Юй Чуньбо // Актуальные проблемы современной науки. - 2012. - № 1. - С. 24-25. . - Библиогр.: с. 25 (4 назв. )
Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): этнопсихолингвистика -- национальные культуры -- русская культура -- лингвокультурология -- языковое общение -- лингвистическая относительность Аннотация: Язык как неотъемлемая часть национальной культуры, особое культурное явление. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |