Переходько, И. В. Аксиологические основания формирования поликультурного сознания студента университета [Текст] / И. В. Переходько // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2011. - N 2, февраль. - С. 282-287. . - Библиогр.: с. 287 (7 назв. )
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): поликультурное сознание -- ценности культуры -- ценностные ориентации студента -- обучение иностранным языкам -- принцип диалогичности -- инкультурация Аннотация: Обосновывается необходимость формирования поликультурного сознания студентов университета, раскрываются его сущностные характеристики на основе аксиологического анализа процесса инкультурации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Переходько, И. В. Сущностные характеристики категории поликультурного сознания студентов [Текст] / Переходько И. В. // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2012. - № 2, февраль. - С. 210-214. - Библиогр.: с. 214 . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Культурология Теоретическая культурология Кл.слова (ненормированные): культура -- языковое сознание -- коммуникативное сознание -- поликультурное сознание Аннотация: Раскрывается сущность категории "поликультурное сознание" на основе анализа соотношения понятий "сознание", "язык", "культура", а также рассматривается влияние изучения иностранного языка на сознание изучающего его субъекта. Доп.точки доступа: Рубинштейн, С. Л.; Леонтьев, А. Н.; Базарова, Л. В.; Бахтин, М. М.; Ремизова, С. В. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Переходько, И. В. Стратегии поликультурной модели образования [Текст] / Переходько И. В. // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2013. - № 2, ч. 2, февраль. - С. 203-208. - Библиогр.: с. 208 . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование, 21 в.; Оренбуржье; Россия Кл.слова (ненормированные): толерантность -- политкультурные личности -- политкультурное сознание -- политкультурные среды -- творческие личности Аннотация: Рассмотрена проблема формирования поликультурного сознания студентов на основе анализа стратегий поликультурной модели образования. Доп.точки доступа: Кара - Мурза, С. Г.; Боговик, Н. В.; Халяпина, Л. П.; Братусь, Б. С.; Леонтьев, А. Н.; Рябикина, З. И.; Погодина, А. А.; Симаченко, Н. О.; Линенко, О. А.; Торопова, А. В.; Днепров, С. А.; Парыгин, Б. Г.; Гелло, Т. А.; Позднякова, О. А.; Вершинина, Л. В.; Абдуразакова, Д. М.; Каган, М. С.; Турбовской, Я. С.; Бэнкс, Д.; Бателаан, П.; Ауерхаймер, Г.; Нике, В.; Хенви, Р.; Гарсиа, Д.; Бондаревская, Е. В.; Борисенков, В. П.; Гукаленко, О. В.; Давыдов, Ю. С.; Джуринский, А. Н.; Кузьмин, М. Н.; Малькова, З. А.; Супрунова, Л. Л.; Дмитриев, Г. Д.; Палаткина, Г. В.; Макаев, В. В.; Шафрикова, А. В.; Тарасов, Е. Ф.; Сорокин, Ю. А.; Поммерин, Г. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
81.42 П 27 Переходько, И. В. Межкультурные аспекты изучения семантического пространства цветообозначений в русском и французском языках [Текст] / И. В. Переходько // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2014. - № 11, ноябрь. - С. 152-155. - Библиогр. : с. 155 (8 назв.) . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): сознание -- язык -- языковое сознание -- цветообозначение -- семантическое пространство -- русский язык -- французский язык Аннотация: Раскрывается взаимосвязь языка и культуры, а также рассматривается национально-культурная специфика цветообозначений в русском и французском языках на материале выражений с компонентом "цвет", отобранных методом сплошной выборки из французско-русского словаря. Сделан вывод о том, что изучение национально-культурной специфики цветообозначений позволяет понять особенности менталитета культур, что способствует успешной межкультурной коммуникации и важно для достижения адекватности перевода. Доп.точки доступа: Оренбургский государственный университет |
Переходько, И. В. Лексико-стилистические средства реализации персуазивной функции французского политического дискурса [Текст] / Переходько И. В. // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2015. - № 11, ноябрь. - С. 160-164. - Библиогр. : с. 164 (16 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Языкознание Общее языкознание--Франция Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- персуазивность -- персуазивная функция -- политическая коммуникация -- лексические средства -- стилистические средства -- французские газеты Аннотация: На основе выявленных лексико-стилистических средств реализации персуазивной функции французского политического дискурса выявлена специфика национально обусловленных моделей аргументации и убеждения, что позволит определить необходимые переводческие трансформации, позволяющие переводчику не только достичь точности перевода, но передать эмоциональный фон говорящего слушателям. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |