Мелехова, Екатерина Сергеевна (старший преподаватель). Проблема кодирования/декодирования вежливости в немецкой культуре [Текст] / Е. С. Мелехова // Вопросы культурологии. - 2012. - № 3 (март). - С. 67-72. . - Библиогр.: с. 72 (8 назв.)
Рубрики: Этика Социальная этика--Германия Кл.слова (ненормированные): немцы -- немецкая культура -- немецкий менталитет -- немецкий этикет -- вежливость -- модели вежливости -- межкультурные коммуникации -- межкультурные различия Аннотация: В статье рассматриваются особенности выражения вежливости в немецкой культуре и способы ее интерпретации. Предложено использовать интегративный социокогнитивный подход к вежливости, объединяющий индивидуальные и социальные факторы. Приводятся основные тенденции немецкой культуры, отражающиеся в стратегиях вежливости (прямота, нацеленность на себя, ориентация на содержание), дается объяснение их формирования. Доп.точки доступа: Грайс, П. (лингвист; философ ; 1913-1988); Хофстеде, Г. (нидерландский социолог ; 1928-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мелехова, Екатерина Сергеевна (старший преподаватель). Стратегии британской вежливости на примере текстов [Текст] / Е. С. Мелехова // Вопросы культурологии. - 2013. - № 3 (март). - С. 38-44 : порт. - Библиогр.: с. 44 (9 назв.) . - ISSN 2073-9702
Рубрики: Этика Общие вопросы этики--Великобритания Кл.слова (ненормированные): этикет -- вежливость -- британская вежливость -- характеристики вежливости -- теория вежливости -- британская культура -- межкультурные коммуникации -- ситуации оценивания -- художественные тексты -- английский язык Аннотация: Автор статьи затрагивает вопросы проявлений стратегий британской вежливости в контексте ситуации оценивания, описывает основные принципы выражения вежливости в Британии, приводя в пример тексты оценочного характера, написанные носителями языка. Дается интерпретация высказываний на основе значимых характеристик вежливости в британской культуре. Доп.точки доступа: Стюарт, М. (старший лектор) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |