Гладощук, Анастасия Валерьевна. "Явление и явленное": Октавио Пас в диалоге с Шарлем Бодлером [Текст] / А. В. Гладощук // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2016. - № 5. - С. 164-173. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
Рубрики: Литературоведение Поэтика Кл.слова (ненормированные): художественная критика -- художественно-критические работы -- эссе -- эстетика -- живопись и язык -- язык и живопись Аннотация: Анализируется ранее не переводившееся на русский язык эссе Октавио Паса о Шарле Бодлере: "Явление и явленное: Бодлер как художественный критик". В ходе исследования выявляется метод работы Паса с чужим словом: Пас не пересказывает содержание бодлеровских эссе, а, скорее, расставляет в них свои акценты; ассимилируя мысль Бодлера, он развивает ее и дополняет, так что голоса двух поэтов часто трудно отделить один от другого. Доп.точки доступа: Пас, О. (мексиканский поэт); Бодлер, Ш. (французский поэт) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гладощук, Анастасия Валерьевна. Мексиканский Рембо [Текст] / А. В. Гладощук // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2018. - № 2. - С. 211-221. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
Рубрики: Литературоведение Литература зарубежных стран в целом Кл.слова (ненормированные): французская поэзия -- сюрреализм -- мексиканская поэзия -- рецепция -- литературные связи -- эссе -- поэтика Аннотация: Рассматривается проблема рецепции наследия Артюра Рембо в эссеистике и поэтических работах Октавио Паса. Рембо становится одним из проводников О. Паса в лабиринте современной поэзии. Осваивая творчество "экзотического" для Мексики поэта, Пас моделирует генеалогию своего литературного поколения и определяет вектор развития национального искусства, взяв на вооружение знаменитую формулу грядущей действенности поэзии. В то же время Пас незаметно для самого себя вступает на путь, который приведет его к сюрреализму. Доп.точки доступа: Пас, О. (мексиканский поэт ; 1914-1998); Рембо, А. (французский поэт ; 1854-1891) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гладощук, Анастасия Валерьевна (аспирантка). Интертекстуальный и мифологический код поэмы "Камень солнца" О. Паса [Текст] / А. В. Гладощук // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2018. - Вып. 2. - С. 195-199. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 199 . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Литературоведение Литература Америки Кл.слова (ненормированные): мексиканская литература -- мексиканская поэзия -- поэмы Аннотация: Статья посвящена одному из вершинных произведений выдающегося мексиканского поэта и мыслителя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1990) Октавио Паса - поэме "Камень солнца". Расшифровывая интертекстуальный и мифологический коды поэмы, автор выявляет лежащую в ее основе аналогическую структуру, в рамках которой элементы ацтекской культуры сопрягаются с общими для французских поэтов от Ж. де Нерваля до сюрреалистов образами и мотивами. Доп.точки доступа: Паса, О. (мексиканский поэт ; 1914-1998) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |