Волкова, З. Н. Об интерпретации фонетических фактов [Текст] / Волкова З. Н. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 1. - С. 111-117. - Библиогр.: с. 116-117 (18 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- диалекты -- фонетические факты -- литературный язык -- эпические тексты -- мигрирующие тексты -- консонантизм -- французский эпос -- эпос -- поэмы -- эпические поэмы Аннотация: Анализ фонетических фактов эпических текстов показал наличие разновременных и разнодиалектных черт в традиционных произведениях, невозможность их однозначной диалектной локализации, что обусловило введение понятие мигрирующего текста. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Волкова, З. Н. (доктор филологических наук). Соотношение литературного языка и диалектов в ранних французских эпических памятниках [Текст] / Волкова З. Н. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2013. - № 1. - С. 78-84. - Библиогр.: с. 84 (16 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Литературоведение Мировая литература--Франция, 11 в.; 12 в; 13 в.; 14 в.; 15 в. Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- литературный язык -- эпические тексты -- эпос -- диалекты -- героический эпос -- эпические песни -- эпическая поэзия -- поэмы -- фонетические особенности Аннотация: Фонетический анализ древнейших французских текстов показал невозможность безусловной диалектной локализации эпических текстов, так как в них преобладают черты французского литературного языка старшего периода. Проведено исследование фонетических особенностей наиболее значимых произведений французской эпической поэзии цикла Гильома Оранжского. Доп.точки доступа: Гильом, Оранжский (граф) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Волкова, З. Н. Лингвистическая характеристика произведений французского героического эпоса феодального цикла и проблема локализации языка эпических сказаний [Текст] / З. Н. Волкова // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2013. - № 4. - С. 62-68. - Библиогр.: с. 67-68 (12 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Литературоведение Литература Средних веков и эпохи Возрождения--Франция, 13 в.; 14 в.; 15 в. Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): героический эпос -- эпос -- французский героический эпос -- эпические сказания -- язык эпических сказаний -- локализация языка -- эпическая поэзия -- средневековые тексты -- литературный язык -- младописьменный язык -- письменные памятники -- диалекты -- диалектная преференция -- феодальный цикл -- феодальная жеста -- баронская жеста -- эпические поэмы -- поэмы -- французский язык -- мигрирующие тексты Аннотация: Анализ средневековых текстов показал отсутствие диалектной преференции в рамках одного и того же письменного памятника, а также смешанную основу языка древнейших произведений, зафиксированных на народном младописьменном языке, на примере французского героического эпоса. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Волкова, З. Н. Языковая атрибуция неавторских текстов в свете проблематики генезиса литературного языка [Текст] / Волкова З. Н. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2014. - № 3. - С. 81-87. - Библиогр.: с. 86-87 (10 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): неавторские тексты -- литературный язык -- младописьменный литературный язык -- генезис литературного языка -- диалекты -- французский язык -- общефранцузская основа языка -- атрибуция -- языковая атрибуция -- эпос -- героический эпос -- язык эпоса -- эпические произведения -- поэмы -- поэзия -- эпическая поэзия Аннотация: По мнению автора, выявление общефранцузской основы языка героического эпоса позволяет считать его истоком младописьменного литературного языка старшего периода и постулировать неправомерность утверждения о том, что литература рассматриваемой эпохи существовала только на диалектах. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |