Бочкарева, Н. С. Составление и использование тестов в вузовском курсе "История зарубежной литературе : средние века и возрождение" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. - 2007. - Вып. 6 (11). - С. 167-173
Рубрики: Образование. Педагогика--Россия--Пермь, 21 в. нач. Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): учебные курсы -- филологическое образование -- зарубежная литература -- тестирование -- анализ художественного текста Аннотация: В статье рассматривается проблема использования тестов при изучении историко-литературного курса на филологических специальностях университета. Тесты не только помогают осуществить текущий и итоговый контроль усвоения лекционного материала и прочтения художественных текстов, но и стимулируют интерес студентов к произведению. Особенно эффективно стимулирующую функцию выполняют "встречные тесты", требующие от студента самостоятельного творческого подхода. Доп.точки доступа: Пермский государственный университет |
Бочкарева, Н. С. "Роман культуры": проблема типологии [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. - 2007. - Вып. 2 (7). - С. 70-78. - Библиогр. в конце ст. - Название вып.: Иностранные языки и литературы
Рубрики: Литературоведение--Европа, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): романы -- жанры романов -- роман культуры -- роман творения -- миф -- мифотворчество -- искусство -- трансформация истории -- постмодернизм -- диалог культур -- интертекст Аннотация: В статье рассматривается проблема типологии" романа культуры", ее постановка в трудах отечественных филологов и философов, предлагается подход к "роману культуры" в аспекте "романа творения", намечаются возможные направления исследований. |
Бочкарева, Н. С. Эссе "Школа Джорджоне" в контексте эссеистической критики Уолтера Пейтера [Текст] / Н. С. Бочкарева, К. В. Загороднева // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 2. - С. 70-83 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания--Италия, 19 в.; 15 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): эссе -- эстетическая критика -- интерпретация -- экфрасис Аннотация: Авторы статьи подробно анализируют эстетические принципы и поэтику эссе "Школа Джорджоне" из книги "Ренессанс" английского критика 19 в. Уолтера Пейтера. Исследуются проблемы жанра, стиля, композиции. Особое внимание уделяется художественно-критической интерпретации творчества Джорджоне и венецианской школы в контексте эстетической критики У. Пейтера и художественной культуры 19 в. Доп.точки доступа: Загороднева, К. В.; Пейтер, Уолтер (писатель, историк и теоретик искусства ; 1839-1894); Джорджоне, Джорджо Бартарелли да Кастельфранко (художник ; 1477-1510) |
Бочкарева, Н. С. Мотив красного цвета в рассказе А. С. Байетт "Иаиль" [Текст] / Н. С. Бочкарева, В. С. Даренкова // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 4. - С. 69-75. - Сер. Русская и зарубежная библиография . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): современная зарубежная проза -- библейские образы -- цвет Аннотация: Статья посвящена анализу мотива красного цвета в рассказе современной британской писательницы А. С. Байетт "Иаиль". Рассматривается связь мотива с библейской легендой об Иаиле и Сисаре, темой творчества и образом женщины-художника. Анализируются создаваемые через данный мотив бинарные оппозиции мужского / женского, активного / пассивного, реального / нереального, интереса / скуки, конформизма / свободы и др. Проводится параллель "опыта красного" и мотивов "порога", "перехода", инициации. Доп.точки доступа: Даренкова, В. С.; Баййетт, А. С. (писатель) |
Бочкарева, Н. С. "Проблема-каприз": Гамлет через призму Верлена в критике Иннокентия Анненского [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 3. - С. 71-75. - Сер. Российская и зарубежная филология . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Франция--Россия, 19 в. Литература Европы Русская литература XIX в. Кл.слова (ненормированные): поэзия -- музыка -- актер -- каприс -- эссе -- интерпретация классики -- образ Гамлета -- вечные образы Аннотация: В статье послеживается музыкальный мотив каприса-капиза как связующее звено в художественном диалоге Шекспир - Верлен - Анненский. Через этот диалог дается последовательный анализ оригинальной интерпретации Гамлета в эссе Иннокентия Анненского (в контексте других интепретаций этого "вечного" образа ). Подчеркивается характерный для рубежа 19-20 вв. синтетический характер творческой интепретации, определяющий индивидуальный стиль критика, поэта и переводчика в одном лице (музыкальность и театральность). К исследованию привлекается стихотворение Верлена "Каприз" в переводе "Анненского". Доп.точки доступа: Верлен, Поль (поэт ; 1844-1896); Анненский, Иннокентий Федорович (поэт ; 1855-1909); Шекспир, Уильям (драматург ; 1564-1616) |
Бочкарева, Н. С. Эссе "На Родине Джорджоне" в контексте художественной критики П. П. Муратова [Текст] / Н. С. Бочкарева, К. В. Загороднева // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 5. - С. 57-66. - Библиогр.: с. 64-66 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Италия--Россия--Англия, 19 в. Анализ литературного произведения. Литературная критика Изобразительное искусство и архитектура История живописи Кл.слова (ненормированные): эссе -- интерпретация -- экфрасис -- художественная критика Аннотация: Авторы статьи подробно анализируют эстетические принципы и поэтику эссе "На родине Джорджоне" из книги "Образы Италии" русского писателя ХХ в. Павла Муратова. Исследуются проблемы жанра, стиля, композиции. Эссе русского критика рассматривается в диалоге с английской литературой 19 в. Данная работа продолжает серию статей о художественно-критической интерпретации творчества Джоджоне в контексте ренессансной живописи и художественной культуры рубежа 19-20 гг. Доп.точки доступа: Загороднева, К. В.; Муратов, П. П. (писатель, искусствовед ; 1881-1950); Рескин, Дж. (писатель, теоретик искусства ; 1819-1900); Джорджоне (живописец ; 1476-1510) |
Бочкарева, Н. С. Функции живописного экфрасиса в романе Грегори Норминтона "Корабль дураков" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 6. - С. 81-92. - Библиогр.: с. 90-92 (56 назв. ). - Сер. Российская и зарубежная филология . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 21 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): поэтика прозы -- живописный экфрасис -- аллюзия -- карнавальный хронотоп -- рассказ в рассказе -- современный английский роман Аннотация: Роман современного английского писателя Грегори Норминтона "Корабль Дураков" рассматривается в контексте поэтики экфрасиса. Анализируются различные функции живописного экфрасиса (сюжетная, композиционная, хронотопическая, пародирующая, метаповествовательная и т. д. ). Подробно исследуется в этом аспекте поэтика романа Грегори Норминтона: игра пространством и временем, библейскими и литературными аллюзиями, живописными реминисценциями картин Босха и Брейгеля, карнавальный хронотоп, структура "рассказ в рассказе" и др. Доп.точки доступа: Норминтон, Г. (писатель) |
Бочкарева, Н. С. Образование - путь к свободе: у истоков афро-американской литературы [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 1 (7). - С. 113-115. - Рец. на кн.: Удлер И. М. В рабстве и на свободе: становление и эволюция документально-публицистического жанра "невольничьего повествования" в XVIII-XIX веках/ И. М. Удлер. - Челябинск, 2009. . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение Литература Америки Кл.слова (ненормированные): афро-американская литература -- невольничье повествование -- автобиографии -- рецензии -- поэтика -- документальный жанр -- художественная проза -- публицистика Доп.точки доступа: Удлер, И. М. (литературовед, автор книги) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Формы выражения кризисного сознания в литературе и культуре рубежа веков [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 2 (8). - С. 111-118. - Библиогр.: с. 116-118 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение, 19 в. кон.; 20 в. нач; 20 в. кон.; 21 в. нач. Теория литературы Кл.слова (ненормированные): процесс литературного развития -- моденизм -- постмодернизм -- рубеж веков -- кризис культуры -- умирание искусства -- смерть автора -- синтез искусств -- жанр литературного портрета Аннотация: В статье предпринимается попытка осмыслить понятие "рубеж веков" через обобщение исследований русской и зарубежной литературы и культуры 19-20 вв. Выявляются факторы, свидетельствующие о кризисе духовного сознания зарубежных эпох (усталость и исчерпанность; парадигмы начала и конца, смерти и возрождения, разрушения и творения). Сопоставительный анализ литературы и культуры двух рубежей (модерна и постмодерна) позволяет обнаружить типологические закономерности отражения и преодоления кризисных ситуаций (синтез искусств, культур, жанров; мифологизация и религиозный поиск; эссеизация политической жизни), отчасти объяснить противоречивые явления современной культуры и ее возможные перспективы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. О границах и рубежах в истории литературы и культуры [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 3 (9). - С. 154-156. . - Рец. на кн.: Лазарева Т. Л. История Средневековой Шотландии в песнях. Вальтер Скотт История Шотландского Пограничья/ Т. Л. Лазарева. - СПб., 2008
Рубрики: Литературоведение--Шотландия--Англия Литература Европы Кл.слова (ненормированные): средневековая песня -- романтизм -- реонструкция истории -- маргинальность -- творчество Доп.точки доступа: Лазарева, Т. Л. (автор книги) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Диалог с читателями на страницах Пермской детской книги "Оляпка" [Текст] / Н. С. Бочкарева, И. А. Табункина // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 5 (11). - С. 194-201. . - Библиогр.: с. 201
Рубрики: Литературоведение--Россия--Пермь, 1961-2009 гг. Детская литература Кл.слова (ненормированные): детская книга -- пермский текст -- диалог с читателем Аннотация: В статье анализируется почти пятидесятилетняя история издания пермской детской книги "Оляпка" и появление в Перми детского журнала с таким же названием. Основное внимание обращается на организацию диалога с юными читателями и изменение направленности детских изданий от литературно-художественной к информационно-публицистической и дидактической. Отмечается постепенное смещение акцента с профессиональных авторских произведений к детскому творчеству. Доп.точки доступа: Табункина, И. А.; Пермское книжное изательство Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Парадокс художника в романе Чака Паланика "Дневник" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 4. - С. 202-210. . - Библиогр.: с. 209-210
Рубрики: Литературоведение--США Литература Америки Кл.слова (ненормированные): роман о художнике -- творческий процесс -- экфрасис -- парадокс художника -- кризис художественного сознания -- антиутопия Аннотация: В статье анализируется роман современного американского писателя Чака Паланика "Дневник" в контексте эволюции романа о художнике от модернизма к постмодернизму. Рассматривается кризис художественного сознания на рубеже 20-21 вв. Сопоставляются различные концепции творческого процесса, пародируемые в романе, анализируются экфрасис вымышленных творений главной героини, описание процесса их создания, интерпретации, восприятия и воздействия. Акцент делается на конфликтах человека и художника, жизни и искусства, классического и современного искусства и др., раскрывающих различные стороны "парадокса" художника. Указывается на трансформацию романа о художнике в антиутопию. Доп.точки доступа: Паланик, Ч. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье "Дева в голубом" [Текст] / Н. С. Бочкарева, И. И. Гасумова // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2011. - Вып. 1. - С. 96-106. . - Библиогр.: с. 105
Рубрики: Литературоведение--Великобритания Литература Европы Кл.слова (ненормированные): английские романы -- экфрасис -- экфрастический дискурс -- визуальные искусства -- символика цвета -- поэтика постмодернизма Аннотация: В статье исследуется роман современной английской писательницы Трейси Шевалье "Дева в голубом" в аспекте экфрастического дискурса, т. е. участия образов произведений визуальных искусств в порождении и рецепции литературного текста. Определяются функции экфрасиса в сюжете и конфликте произведения. Анализируются экфрасисы скульптуры, витража, фрески, картины, связанные с библейскими сюжетами, особенностями их восприятия и интерпретации героями. Рассматривается символика голубого (синего) и рыжего (красного и желтого) цветов, их роль в характеристике женских образов романа. Выявляются особенности постмодернистской поэтики английского романа на рубеже 20-21 вв. Доп.точки доступа: Гасумова, И. И.; Шевалье, Т. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Конечное и бесконечное в литературе переходного периода (памяти профессора Н. С. Лейтес) [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2011. - Вып. 2 (14). - С. 187-190.
Рубрики: Литературоведение--Германия Литература Европы Кл.слова (ненормированные): германистика -- ученые-германисты Аннотация: В статье дан обзор творчества ученого-германиста, теоретика романа XX века, профессора кафедры зарубежной литературы Пермского государственного университета с 1963 по 1992 г. Натальи Самойловны Лейтес. Доп.точки доступа: Лейтес, Н. С. (литературовед, профессор ; 1921-2011); Пермский государственный университет Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Моделирование диалога визуального портрета писателя с художественным миром его произведений (на материале пермской книги) [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2011. - Вып. 3 (15). - С. 193-201. . - Библиогр.: с. 199-201 (63 назв. )
Рубрики: Литературоведение--Пермь Мировая литература Кл.слова (ненормированные): пермская книга -- диалог искусств -- региональная культура -- автор и герой -- портреты писателей -- иллюстрации Аннотация: В статье делается попытка исследовать один из аспектов взаимодействия визуальной и вербальной составляющих книги как синтетического образования. Речь идет о разностороннем диалоге портрета, на котором изображен писатель, с публикуемыми художественными произведениями и иллюстрациями к нему. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Формы выражения кризисного сознания в исповедально-философском романе на рубеже XX-XXI веков [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2011. - Вып. 4. - С. 269-271. . - Рец. на монографию: Джумайло О. А. Английский исповедально-философский роман 1980-2000 / О. А. Джумайло. - Ростов н/Д., 2011
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 20 в.; 2011 г. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): рецензии -- монографии -- исповедально-философские романы -- романы о писателе -- кризис сознания Доп.точки доступа: Джумайло, О. А. (литературовед) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Джулиан Барнс "под маской" Дэна Каваны: игра в детектив (на материале романа "Даффи" [Текст] / Н. С. Бочкарева , А. А. Нелюбин // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2012. - Вып. 1. - С. 148-156. . - Библиогр.: с. 155-156 (21 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): английские романы -- детективы -- пародии -- игры Аннотация: В статье делается попытка "реабилитировать" роман известного английского писателя Дж. Бранса, написанный "под маской" (псевдонимом) Дэна Каваны и незаслуженно игнорируемый не только английскими, но и большинством зарубежных литературоведов. Пародируя традицию детектива в его различных вариантах, Барнс сатирически изображает всех обитателей Сохо: мафию, журналистов, обывателей, - пытаясь не только понять психологию преступника, но и показать разные варианты взаимоотношений человека с обществом. Игровой характер поэтики романа проявляется в системе зеркал, фотографий, аллюзий, за которыми герой Барнса, под какими бы масками он не скрывался, старается узнать правду и остаться человеком. Доп.точки доступа: Нелюбин, А. А.; Барнс, Дж. (писатель ; 1946-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Символика цвета в романе Джулиана Барнса "Метроленд" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2012. - Вып. 2 (18). - С. 181-185. - Библиогр.: с. 184-185 (14 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания Литература Европы Кл.слова (ненормированные): зарубежная проза -- жанры романа -- символика -- цвет -- свет -- экфрасис Аннотация: В статье предлагается анализ символики цвета в дебютном романе современного английского писателя Дж. Барнса "Метроленд" (1980). Исследуется значение эпиграфа из стихотворения Рембо "Гласные", его развитие в колористической системе произведения Барнса. Объясняется последовательность цветов (черный, белый, красный, зеленый, синий) и их художественные смыслы в романе, а также роль электрического (оранжевого ) света, под влиянием которого все цвета трансформируются в коричневый (цвет сепии). Через символику цвета и света в романе иронически противопоставляются разные формы освещения жизни. Тема воспоминаний о детстве и юности героя сопряжена с темой поиска смысла жизни в ее отношениях с искусством. Доп.точки доступа: Бранс, Д. (писатель); Рембо, А. (поэт ; 1854-1891) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Экфрастическая экспозиция в романе Дж. Барнса "Метроленд" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2012. - Вып. 3 (19). - С. 161-170. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания Литература Европы Кл.слова (ненормированные): романы -- поэтика -- экфрастическая экспозиция -- полотна художников -- вербальные наблюдения -- визуальность -- пространственные перспективы Аннотация: В статье анализируется поэтика экфрастической экспозиции и особенности экфрастического дискурса в романе английского писателя Дж. Барнса "Метроленд". Подробно рассматриваются приемы создания и функции каждого экфраксиса (введения в текст картины, рисунка, книги, здания) В экспозиции описания полотен известных художников заменяется описанием посетителей Национальной галереи. Проблема отношения "живого" и "мертвого", "старого" и "нового" в искусстве и в жизни получает дальнейшее развитие в художественном мире романа. Блокнот и бинокль в руках подростков предваряют сложную систему вербальных и визуальных наблюдений героев за разными "объектами" (вещами, людьми, городами" и изменяющейся временной и пространственной перспективой. Доп.точки доступа: Барнс, Дж. (писатель ; 1946-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бочкарева, Н. С. Экфрастический дискурс в романе М. Брэдбери "В Эрмитаж" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2013. - Вып. 1 (21). - С. 140-145. - Библиогр.: с. 144-145 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания Литература Европы Кл.слова (ненормированные): английский роман -- экфраксис -- экфрастический дискурс -- скульптура -- живопись -- портрет Аннотация: В статье рассматривается экфрастический дискурс в романе англиского писателя Малькольма Брэдбери "В эрмитаже". Стирание различий между существующими и вымышленными статуями и картинами объясняется искусным переплетением прошлого и настоящего, реальности и сновидений, точек зрения повествователя, рассказчика и героев. Скульптурные и живописные произведения служат характеристикой персонажей, на них изображенных. Доп.точки доступа: Брэдбери, М. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |