Паршин, А. В. Анализ морфологических и структурных особенностей текстов англоязычной рекламы [Текст] / Паршин А. В. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2007. - N 4. - С. 104-105. - Библиогр.: с. 105 (5 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки--США Кл.слова (ненормированные): язык рекламы -- английский язык -- англоязычная реклама -- морфологические особенности -- структурные особенности -- рекламные тексты -- тексты рекламы -- американская реклама -- эхо-фраза -- рекламные заголовки -- заголовки -- слоганы Аннотация: Язык англоязычной рекламы в США. |
Поленова, Г. Т. Диахроническая типология немецкого номинатива [Текст] / Г. Т. Поленова // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2007. - N 1/2. - С. 172-180. - Библиогр.: с. 180 (18 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- морфология -- категория падежа -- немецкий номинатив -- синтаксис Аннотация: Отталкиваясь от современного семантически многозначного номинатива в немецком языке, автор прослеживает развитие категории падежа от праиндоевропейского состояния до номинативно-аккузативного строя. |
Шереметьева, Анна Алексеевна. Метафорические модели современного немецкого экономического дискурса [Текст] / А. А. Шереметьева // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. - 2008. - N 1. - С. 235-237. - Библиогр.: с. 237 (11 назв. )
Рубрики: Языкознание--Германия Германские языки Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- немецкий экономический дискурс -- метафорические модели -- персонификация -- немецкий язык -- метафоры Аннотация: О метафорических моделях современного немецкого экономического дискурса. |
Паульзен, Наталья Сергеевна. Концепт Verantwortung в немецкой языковой картине мира [Текст] / Н. С. Паульзен // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. - 2007. - N 3. - С. 236-238 : фото. - Библиогр.: с. 238 (6 назв. )
Рубрики: Языкознание--Россия Германские языки Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- языки -- немецкий язык -- исследования -- анализы -- концепты -- концепт Verantwortung -- языковая картина мира Аннотация: Анализ исследования концепта Verantwortung в немецкой картине мира. |
Ильина, В. А. Лингвистическое представление об одиночестве в языковом сознании русских и англичан [Текст] / Ильина В. А. // Актуальные проблемы современной науки. - 2008. - N 2. - С. 68-77. - Библиогр.: с. 76-77 (39 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Кл.слова (ненормированные): сравнительное языкознание -- лингвистика -- дефиниция образа -- анализ дефиниций образа -- энциклопедические словари -- лексикографические источники -- языковое осмысление -- одиночество -- исследование языка -- образ одиночества -- фразеологизация образа -- английский язык -- синонимы -- этимологические словари -- толковые словари -- британская культура Аннотация: Сравнительный анализ происхождения слова "одиночество" в русских и английских лексикографических источниках. |
Василенко, Ольга Ивановна. Отфитонимическая семантическая деривация: лингвокогнитивный и культурологический аспекты [Текст] : на материале русского и английского языков / О. И. Василенко // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2008. - N 55, вып. 15. - С. 188-197. - Библиогр.: с. 196-197 (15 назв. ) . - ISSN 1817-7166
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): семантика русского языка -- семантика английского языка -- лексические системы языка -- семантическая деривация -- отфитонимическая семантическая деривация -- семантический параллелизм Аннотация: Предметом исследования являются когнитивные, языковые и культурологические закономерности и особенности процессов семантической деривации и денотативной сфере фитонимов русского и английского языков. |
Гуляева, Т. В. Американский официально-политический дискурс: особенности формирования дискурсивного пространства [Текст] / Т. В. Гуляева // Вестник Пермского университета. - 2007. - Вып. 2 (7). - С. 126-134. - Библиогр. в конце ст. - Название вып.: Иностранные языки и литературы
Рубрики: Языкознание--США, 21 в. нач. Германские языки Кл.слова (ненормированные): дискурс -- официально-политический дискурс -- вокативность -- государственная коммуникация Аннотация: В статье рассматривается понятие вокативности как дискурсообразующего параметра американского официально-политического дискурса. Власть имеет смысл только при условии поддержки населением, поэтому дискурс власти должен быть вокативным, т. е. должен стимулировать его активное восприятие. Создатель дискурса приравнивается к демиургу, творящему дискурсивное пространство таким образом, чтобы привлечь внимание аудитории и вовлечь ее внутрь пространства, заставить отождествляться с предназначенным для этого персонажем дискурса и принять его образ мыслей. |
Фадеева, Л. В. Парентеза в текстах газетно-публицистического стиля современного немецкого языка [Текст] / Л. В. Фадеева // Вопросы лингвистики и литературоведения. - 2008. - N 2. - С. 44-48. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- парентеза -- газетно-публицистический стиль -- публицистический стиль -- язык периодических изданий Аннотация: В статье анализируются свойства парентетического стиля в современных немецких периодических изданиях. Парентетические внесения близко связаны с формальными особенностями газетно-публицистического стиля: малоформатность, краткость выражения, стандартизованность, специфичность использования лексических, морфологических, синтаксических средств. |
Федянина, Л. И. Ассоциативный эксперимент как способ выявления структуры немецкого концепта GELD [Текст] / Л. И. Федянина // Сибирский филологический журнал. - 2008. - N 2. - С. 169-175. - Библиогр.: с. 175 . - ISSN 1813-7080
Рубрики: Языкознание Германские языки Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): когнитивная лингвистика -- язык и сознание -- языковое сознание -- немецкое языковое сознание -- концепты -- концепт GELD -- ассоциативные эксперименты -- языковая картина мира Аннотация: В статье с помощью ассоциативного эксперимента выявляется представление молодежи Германии о сложной структуре концепта GELD. В ходе эксперимента были получены единичные ассоциации, в которых зафиксированы новообразования в языке, не отраженные в словарях. |
Центнер, А. С. Семиотический анализ явления "аутореферентности" и типология критериев устного в письменном [Текст] / А. С. Центнер // Сибирский филологический журнал. - 2008. - N 2. - С. 176-181. - Библиогр.: с. 181 . - ISSN 1813-7080
Рубрики: Языкознание История языкознания Германские языки Кл.слова (ненормированные): древнегерманская культура -- письменность -- устность -- ранняя письменность -- аутореферентность -- анализ письменного текста Аннотация: Статья посвящена явлению аутореферентности в семиотическом ключе на материале ранних письменных текстов древнегерманской культуры. Показано, что тексты, созданные в период перехода к письменности, сохраняют черты устности. |
Шарикова, Л. А. WELT versus WELTEN (концептуализация мира через вербализацию множества МИРОВ) [Текст] / Л. А. Шарикова // Сибирский филологический журнал. - 2008. - N 2. - С. 182-192. - Библиогр.: с. 192 . - ISSN 1813-7080
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- антропологическая картина мира -- сознание человека -- концептуализация мира -- восприятие мира -- концепт МИР -- welt -- концепт Welt -- welten -- концепт Welten Аннотация: В статье обсуждается проблема восприятия мира, как она отражается в немецком языке. |
Бердичевский, А. Л. (д-р пед. наук; профессор). Вдвоем все-таки лучше! [Текст] : обучение межкультурному общению с использованием метода тандема / А. Л. Бердичевский // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 1. - С. 4-19 : фото, табл., схемы . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Русский язык--Россия--Германия Германские языки Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): русский как иностранный -- обучение РКИ -- иностранные языки -- обучение иностранным языкам -- немецкий язык -- общение -- межкультурное общение -- педагогика сотрудничества -- методы обучения -- метод тандема -- аутентичное общение -- этапы проведения тандема -- особенности метода тандема -- учебный материал -- рабочие листы Аннотация: На страницах журнала предлагаются рабочие листы для проведения занятий по межкультурному общению с использованием метода тандема. В основе этого метода лежит концепция педагогики сотрудничества: два человека с различными родными языками встречаются, чтобы учить язык друг друга по принципу "говори на языке своего партнера". Доп.точки доступа: Институт международных экономических связей \летняя школа\; Летняя школа |
Пикалова, В. В. (канд. филол. наук; доцент). Социокультурный феномен право в паремиологических единицах английского и русского языков [Текст] / В. В. Пикалова // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 1. - С. 65-70. - Библиогр.: с. 70 (13 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Германские языки Кл.слова (ненормированные): сравнительное языкознание -- английский язык -- языковая картина мира -- провербиальная картина мира -- концептуальная картина мира -- правовая культура общества -- лингвокультурология -- термины -- термин концепт -- концепты -- концепт право -- фразеология -- паремия -- паремиологические единицы -- пословицы -- поговорки -- лингвокультурологический анализ -- когнитивно-психолингвистический анализ Аннотация: Статья посвящена лингвокультурологическому и когнитивно-психолингвистическому анализу паремиологических единиц, относящихся к сфере «право» в английской и русской лингвокультурах. |
Лашкова, Г. В. Как понять австралийца? К проблеме австралийского варианта английского языка [Текст] / Г. В. Лашкова, М. А. Сисина // Известия Саратовского университета. Новая серия. - 2008. - Вып. 1 : Сер.: Филология. Журналистика. - С. 9-12. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- варианты английского языка -- австралийский вариант английского языка -- условия формирования вариантов языка Аннотация: В статье рассматриваются некоторые экстра- и интралингвистические условия формирования австралийского варианта английского языка, который является независимым и занимает свое место в системе других вариантов английского языка, отличаясь как от британского английского, так и американского варианта. Отмечается также тот факт, что в трудах отечественных лингвистов этому варианту уделяется недостаточно внимания. Доп.точки доступа: Сисина, М. А. |
Голодов, А. Г. Особенности немецкой ментальности в разговорно окрашенном варианте специальной лексики [Текст] : (на материале разговорного варианта языка футбола) / А. Г. Голодов // Известия Саратовского университета. Новая серия. - 2008. - Вып. 1 : Сер.: Филология. Журналистика. - С. 22-28. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): тексты (языкознание) -- язык футбола -- разговорные варианты -- негативная оценочность -- аудитивность восприятия -- немецкая ментальность Аннотация: В статье на материале разговорного варианта языка футбола исследуются две особенности немецкой ментальности - преобладание негативной оценочности и аудитивность восприятия интенсивного действия. |
Борисова, Т. И. Фразеологические единицы с национально-культурными элементами семантики в речи носителей современного немецкого языка [Текст] / Т. И. Борисова // Известия Саратовского университета. Новая серия. - 2008. - Вып. 2 : Сер.: Филология. Журналистика. - С. 31-36. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Языкознание Германские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- фразеологизмы -- семантика -- лексика -- национальная культура -- речь Аннотация: В статье рассматриваются лингвистические и экстралингвистические факторы, влияющие на развитие и функционирование фразеологизмов с национально-культурным компонентом семантики. На основе анкетирования носителей современного немецкого языка выявлены причины выхода ряда фразеологизмов этой группы из активного словарного состава, охарактеризованы актуальные для современного состояния немецкого языка фразеологические замены (варианты и синонимы) и модификации, позволяющие адаптировать фразеологизмы к современным экстралингвистическим условиям без утраты собственно фразеологического значения, установлены некоторые региональные и социально-психологические особенности употребления этих языковых единиц в речи носителей немецкого языка. |
Панкратова, М. В. (кандидат филологических наук). Отражение речевых форм обращения английского языка в учебных словарях [Текст] / Панкратова М. В. // Вестник Ивановского государственного энергетического университета. - 2009. - Вып. 1. - С. 72-75 : табл. - Библиогр.: с. 75 (10 назв. ) . - ISSN 2072-2672
Рубрики: Языкознание Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): речевая коммуникация -- речевые единицы обращения -- учебные словари -- прагматические характеристики -- стилистические характеристики -- английский язык Аннотация: Рассматриваются особенности отражения речевых форм обращения английского языка в учебных словарях: какими прагматическими пометами сопровождаются обращения в словарях, как оценивается частотность их употребления в разговорной коммуникации, может ли словарь фиксировать все особенности функционирования данных единиц в процессе речевой коммуникации. |
Пташкин, А. С. Выражение категории девиации в английском языке [Текст] / А. С. Пташкин // Сибирский филологический журнал. - 2009. - N 1. - С. 172-176. - Библиогр.: с. 176 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- понятийные категории -- девиации -- deviation -- категории девиации -- лексемы Аннотация: Рассмотрена понятийная категория девиации в английском языке. |
Орехова, О. М. Референционная матрица как аутопойетическая система (на материале немецкого дейксиса) [Текст] / О. М. Орехова // Сибирский филологический журнал. - 2009. - N 1. - С. 177-181. - Библиогр.: с. 181 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): немецкий язык -- аутопойетические системы -- референционная матрица -- криптотип -- дейксис Аннотация: В статье рассматриваются разновидности дейксиса в немецком языке. Основной акцент делается на изучении различных способов дейктической отнесенности к объекту как аутопойетической системы. |
Бунчук, О. М. Когнитивная метонимия и когнитивная метафора в современной рекламе [Текст] / О. М. Бунчук // Сибирский филологический журнал. - 2009. - N 1. - С. 208-212. - Библиогр.: с. 212 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- англоязычные журналы -- реклама -- современная реклама -- язык рекламы -- когнитивная семиотика -- когнитивная метонимия -- когнитивная метафора -- артефакт Аннотация: Статья посвящена изучению когнитивной метонимии и когнитивной метафоры как способов создания современной рекламы в англоязычных журналах. |