Гуров, А. А. (ведущий консультант Верховного Суда РФ). О пробеле в УПК РФ при решении вопроса о переводе процессуальных документов на язык, не имеющий собственной письменности [Текст] / А. А. Гуров // Российский следователь. - 2007. - N 18. - С. . 7-9. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Право--Уголовно-процессуальное право Кл.слова (ненормированные): переводчики -- язык судопроизводства -- судебный переводчик -- языковая политика -- национальные языки -- правотворчество Аннотация: Проблемы перевода процессуальных материалов на языки, не имеющие своей письменности, при проведении судебного процесса. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Южно-российские чтения: диалоги о современной филологической науке и гуманитарной культуре [Текст] / О. А. Джумайло [и др. ] // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2007. - N 1/2. - С. 370-378
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка--Российская Федерация--Россия--Ростов-на Дону; РФ, 2007 г. Кл.слова (ненормированные): современная филология -- лингвистика -- современный русский язык -- филологическое образование -- языковая политика -- чтения Аннотация: В рамках международных Южно-российских чтений проходили семинары, конференции и круглые столы посвященные проблемам современной филологической науки. Доп.точки доступа: Джумайло, О. А.; Кедрова, Е. Я.; Шеина, И. Б.; Савенкова, Л. Б.; Южный федеральный университет \факультет филологии и журналистики\; Южно-российские чтения |
Блинова, Н. В. Язык как инструмент внешней политики государства [Текст] : (на примере испанского языка) / Н. В. Блинова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 6, Философия, политология, социология, психология и право. - 2007. - N 2. - С. 245-253 : Вып. 2, ч. 1. - Библиогр.: с. 252-253 (15 назв. )
Рубрики: Политика. Политология Международные отношения и внешняя политика зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): государственная политика -- испанский язык -- национальная политика -- политика государства -- политика и язык -- политическая лингвистика -- политическая филология -- политология языка -- социолингвистика -- статус языка -- язык (политика) -- язык и политика -- язык политики -- языковая политика Аннотация: В статье рассматриваются теоретические и практические аспекты лингвистического фактора в мировой политике. |
Хилханова, Э. В. Этническая идентичность как субъективный фактор коллективного выбора языка: теоретико-методологический аспект [Текст] / Э. В. Хилханова // Сибирский филологический журнал. - 2008. - N 2. - С. 133-140. - Библиогр.: с. 139-140 . - ISSN 1813-7080
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Монгольские языки Кл.слова (ненормированные): миноритарные языки -- двуязычие -- бурятский язык -- антропоцентрическая парадигма -- этноязыковая политика -- языковая политика -- этнос -- буряты -- малочисленные народы Аннотация: В статье акцентируется внимание на субъективных факторах при изучении вопросов сохранения и витальности минотарных языков. |
Бабенко, В. Н. К вопросу о статусе русского языка в Украине. [Текст] / В. Н. Бабенко // Россия и современный мир. - 2007. - N 4. - С. 128-136. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Языкознание Языковая политика--Украина--Россия Кл.слова (ненормированные): русский язык -- русскоязычное население -- языковая политика -- нации -- русские -- украинцы -- национальная политика Аннотация: Проблема статуса русского языка в Украине имеет важное значение как для процесса национальной идентификации, так и для построения языковой политики в стране. |
Клоков, В. Т. Развитие и применение языкового права в Швейцарии [Текст] / В. Т. Клоков // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2009. - Вып. 1. - С. 30-35. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 35 . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Языкознание Языковая политика--Щвейцария Кл.слова (ненормированные): языковое право -- языковая политика Аннотация: В статье обсуждаются вопросы языкового права, действующего в сложных условиях многонационального и многоязычного устройства швейцарского общества. Особое внимание уделяется особенностям регулирования конфликтов, порой возникающих в противоположных интересах разных общественных групп страны. |
Котова, Л. Н. (канд. филол. наук; доцент). Русско-казахский диалог через нарративный текст [Текст] / Л. Н. Котова // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 3. - С. 39-44. - Библиогр.: с. 44 (5 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание--Россия--Республика Казахстан Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): русский как иностранный -- обучение РКИ -- казахский язык -- страны ближнего зарубежья -- языковая политика -- межкультурная коммуникация -- диалог культур -- русско-казахский диалог -- автор-адресат -- тексты -- метатексты -- анализ метатекстов -- пояснительные метатексты -- нарративные тексты -- переводы -- переводные нарративные тексты Аннотация: Предметом рассмотрения в статье является эффективность диалога "автор – адресат" на русско-казахской лингвокультурной границе: через переводной нарративный текст автор общается с читателем, представляющим другую лингвокультурную традицию. Универсальным средством гармонизации такого диалога является пояснительный метатекст. |
"Славянские языки и культуры в современном мире" [Текст] : международный симпозиум / Оргкомитет симпозиума // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 3. - С. 126-127 : фото . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Славянские языки Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): симпозиумы -- международные симпозиумы -- культуры -- славянские культуры -- славистика -- языковая политика -- языковая ситуация -- проблемы современности -- этноязыковые проблемы -- этнокультурные проблемы -- тема Балтии -- обзор мероприятий Аннотация: 24-26 марта 2009 г. в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова состоялся Международный симпозиум "Славянские языки и культуры в современном мире". Целью мероприятия стало обсуждение широкого круга проблем, относящихся как к традиционным фундаментальным областям славистики, так и к областям, связанным с современным этапом развития славянских языков. Доп.точки доступа: "Славянские языки и культуры в современном мире", Международный симпозиум; Международный симпозиум "Славянские языки и культуры в современном мире" |
Турбовской, Я. С. (доктор педагогических наук, профессор, заведующий лабораторией "Философия образования" Института теории образования и педагогики РАО). К русскому языку - как к родному [Текст] / Я. С. Турбовской // Образование и общество. - 2009. - N 4 (57). - С. 92-96 . - ISSN 2071-6710
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): русский язык -- языковая политика -- межэтнические отношения -- межкультурное общение -- межличностные отношения -- межличностное общение -- государственный язык -- диссертации -- рецензии -- межнациональные отношения -- изучение русского языка -- язык-посредник Аннотация: Сегодня мир движется к интегративному сближению всех народов, и, когда интеграционные процессы будут строиться на конкурирующей основе, когда вступающие в жизнь этнические поколения будут поставлены в ситуацию открытой личностной соревновательности, русский язык должен рассматриваться не только как средство межнационального общения, а как необходимая основа введения каждого молодого представителя России в науку, современные технологии, культуру, как фундамент его творческой самореализации. В том числе в статье анализируется диссертация Р. В. Борисова "Языковая компетентность как средство выражения этнической идентичности и формирования межэтнической толерантности учащейся молодежи". Доп.точки доступа: Борисов, Р. В. |
Российская Федерация. Федеральное собрание. Государственная Дума. Комитет по науке и наукоемким технологиям. Парламентские слушания на тему: "Роль гуманитарных наук в формировании общероссийской идентичности: совершенствование законодательной базы научно-исследовательских, издательских центров и просветительских организаций". Москва, 16 декабря 2008 г. [Текст] : стенограмма / Российская Федерация, Федеральное собрание. Государственная Дума. Комитет по науке и наукоемким технологиям ; В. А. Черешнев [и др.] // Экология - XXI век: наука и политика. - 2009. - Т. 9, N 3 (57). - С. 5-53
Рубрики: Наука. Науковедение Общие вопросы науки Кл.слова (ненормированные): официальные материалы -- парламентские слушания -- гуманитарные науки -- национальная идентичность -- российская идентичность -- общероссийская идентичность -- научно-исследовательские организации -- научно-исследовательская деятельность -- издательская деятельность -- просветительские организации -- высшее профессиональное образование -- высшие учебные заведения -- вузы -- наука -- научная деятельность -- гуманитаризация образования -- гуманитарное образование -- национальная политика -- патриотическое воспитание -- толерантность -- гуманитарные знания -- национальная культура -- национальная идея -- образование -- информационно-коммуникационные технологии -- информационные технологии -- книгоиздание -- книгоиздательская продукция -- книжный рынок -- научные книги -- фонды -- научные проекты -- научные фонды -- профессионально-технические училища -- профессиональное образование -- начальное профессиональное образование -- законы -- экспертиза законов -- соотечественники -- миграция населения -- иммиграционная политика -- миграционная политика -- мигранты -- языковая политика -- изучение русского языка Доп.точки доступа: Черешнев, Валерий Александрович (депутат Государственной Думы РФ, академик РАМН и РАН) \.\; Левичев, Николай Владимирович (депутат Государственной Думы РФ) \.\; Хренов, Николай Андреевич (заместитель директора Государственного института искусствознания РАН) \.\; Кондаков, Игорь Вадимович (заместитель председателя Научного совета РАН "История мировой культуры", член-корреспондент РАЕН) \.\; Чубайс, Игорь Борисович (директор Центра по изучению России Российского университета дружбы народов) \.\; Краевский, Володар Викторович (академик РАО) \.\; Ларин, Виктор Лаврентьевич (директор Института истории и этнографии народов Дальнего Востока РАН) \.\; Левашов, Виктор Константинович (руководитель Аналитического центра Института социально-политических исследований РАН) \.\; Орешин, Борис Васильевич (директор издательства "Прогресс") \.\; Пантин, Ю. К. \.\; Юрасов, Андрей Викторович (директор Российского гуманитарного научного фонда) \.\; Арсентьев, Николай Михайлович \.\; Ткаченко, Евгений Викторович (главный научный сотрудник НИИ развития профессионального образования) \.\; Тарасов, Е. Ф. \.\; Уфимцева, Наталья Владимировна (профессор) \.\; Минюшев, Ф. И. (профессор МГУ) \.\; Гудима, Т. М. \.\; Зиновьев, Василий Павлович \.\; Петренко, В. Ф. (член-корреспондент РАН) \.\; Харичев, Игорь Александрович (генеральный директор журнала "Знание - сила") \.\; Шмидт, Сигурд Оттович \.\ |
Молодякова, Г. Ю. Язык и власть: механизмы взаимодействия и взаимозависимости [Текст] / Г. Ю. Молодякова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 6, Философия, культурология, политология, право, международные отношения. - 2009. - С. 298-302. - Библиогр.: с. 302 (23 назв. ) . - ISSN 1995-0055
Рубрики: Политика. Политология Международные отношения и внешняя политика зарубежных стран Кл.слова (ненормированные): информационное воздействие -- международные уровни -- мировая политика -- национальные уровни -- политические процессы -- языковая политика -- языковое воздействие Аннотация: В статье рассматриваются теоретические основы языковой политики государства, механизмы взаимодействия и взаимозависимости языка и власти, а также роль информационного и языкового воздействия на политические процессы, протекающие на национальном и международном уровне. |
Нозимов, А. А. (кандидат филологических наук, доцент, начальник Управления высшего профессионального и послевузовского образования Министерства образования Республики Таджикистан, ведущий научный сотрудник Института языка и литературы им. А. Рудаки Академии наук Республики Таджикистан). Языковая ситуация: витальность таджикского языка [Текст] / А. А. Нозимов // Гуманитарные исследования. - 2009. - N 3 (31). - С. 57-62. - Библиогр.: с. 62 (10 назв. ) . - ISSN 1818-4936
Рубрики: Языкознание--Таджикистан Иранские языки Кл.слова (ненормированные): языковая политика -- витальность -- таджикский язык Аннотация: В данной статье рассматривается проблема витальности таджикского языка. Основное внимание уделяется вопросам угрозы витальности таджикского языка, ее проявления; существованию эффективных способов измерения витальности и возможности их применения к таджикскому языку; возможность усиления витальности таджикского языка с помощью государственной языковой политики. |
Азимов, Э. Г. (д-р пед. наук; проф.). Европейская система повышения квалификации преподавателей иностранных языков [Текст] / Э. Г. Азимов // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 5. - С. 23-27. - Библиогр.: с. 27 (11 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Русский язык--Европа Образование. Педагогика Педагогика взрослых--Европа Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): русский как иностранный -- обучение РКИ -- преподавание иностранных языков -- преподаватели РКИ -- повышение квалификации -- профессиональная компетентность -- портфель преподавателя -- профессиональный портфель -- страны -- зарубежные страны -- европейские страны -- языковая политика -- семинары -- методические семинары -- программы -- обучающие программы -- сайты Аннотация: В статье рассматриваются различные формы повышения квалификации, проводимые в рамках деятельности Совета Европы. Анализируются способы оценивания эффективности работы преподавателя и уровня его профессиональной подготовленности (специальные требования, профессиональный портфель). Доп.точки доступа: Совет Европы \департамент языковой политики\; Департамент языковой политики Совета Европы; Центр современных языков; Семинар "Как преподавать и изучать государственный язык страны для людей с разными родными языками: социокультурное включение"; "Как преподавать и изучать государственный язык страны для людей с разными родными языками: социокультурное включение", семинар |
Миллер, А. И. Политика строительства нации-государства на Украине [Текст] / А. И. Миллер // Политическая наука. - 2010. - N 1. - С. 76-99. - Библиогр.: с. 98-99 (12 назв. ) . - ISSN 1998-1775
Рубрики: Политика. Политология Национальная политика. Национальные отношения--Украина Кл.слова (ненормированные): украинизация -- языковая политика -- нация-государство -- русскоязычные меньшинства -- национальная политика Аннотация: Исследование исторических корней дуализма идентичностей и исторической памяти на Украине. Анализ негативных последствий интенсификации национализирующей политики украинского государства в период президентства Виктора Ющенко. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Илюха, Ольга Павловна (кандидат исторических наук). Сельская школа в Карелии в конце XIX - начале XX в. [Текст] : преломление языковой политики на локал. уровне / О. П. Илюха // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 2, История. - 2009. - Вып. 4. - С. 89-97. - Библиогр.: с. 96-97 (25 назв. ) . - ISSN 1812-9323
Рубрики: Образование. Педагогика История образования--Карелия--Архангельская губерния--Олонецкая губерния; Финляндия; Российская империя, 19 в. кон.; 20 в. нач. Языкознание Финно-угорские языки--Карелия--Архангельская губерния--Олонецкая губерния; Финляндия; Российская империя, 19 в. 2-я пол.; 20 в. нач. Кл.слова (ненормированные): народы Российской империи -- карелы -- школы -- сельские школы -- церковно-приходские школы -- инородческие школы -- училища -- начальные училища -- языки -- преподавание языка -- обучение языку -- методика преподавания -- русский язык -- родной язык -- карельский язык -- алфавит -- переводы -- книги -- азбука -- буквари -- словари -- миссионерская деятельность -- православные братства -- ученые -- языковая политика Аннотация: На территории Карелии в конце XIX - начале XX вв. использовалась система обучения нерусских народов империи, разработанная известным просветителем Николаем Ивановичем Ильминским. Ученый считал, что "орудием первоначального обучения для каждого племени должно быть его наречие". Преимущественное распространение метод Н. И. Ильминского получил в церковно-приходских школах. При этом учителя, в совершенстве знавшие карельский язык, получали поддержку и имели шанс продвинуться по службе. Доп.точки доступа: Ильминский, Н. И. (ученый; профессор ; 1822-1891); Карельское православное братство Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Володарская, Эмма Федоровна. Модели языковой политики стран мира: сравнительно-типологический анализ [Текст] / Э. Ф. Володарская // Вопросы филологии. - 2009. - N 1 (31). - С. 24-44. - Библиогр.: с. 44 (16 назв. ) . - ISSN 1562-1391
Рубрики: Языкознание Классификация языков Кл.слова (ненормированные): языковая политика -- страны -- сравнительный анализ -- типологический анализ -- лингвистика -- геополитические регионы -- малые языки -- образование -- культура Аннотация: О моделях языковой политики разных стран. О модели России, о месте которое она занимает в мировой системе форм языковой политики. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Рацибурская, Л. В. Проявление интернационализации в славянских языках/под ред. Е. Коряковцевой; Академия Подляска, Институт польской филологии, словообразовательная комиссия при Международном Комитете славистов. -Седльце: Изд-во Академии Подляской, 2009. -206 с. [Текст] = Przeawy internacjonalizacji w jezykach slowianskich. Redakcia naukowa Elena Koriakowcewa. Akademia Podlanska w Siedlcach, Instytut Filologii Polskiej, Komisja Slowotworstwa Przy Miedzynarodowym Komitecie Slawistow. Wydawnictwo Akademii Podlaskiej. Siedlce, 2009. - 206 c. / Л. В. Рацибурская // Вопросы филологии. - 2010. - N 1 (34). - С. 128-133. - Рец. на кн.: Проявление интернационализации в славянских языках/под ред. Е. Коряковцевой; Академия Подляска, Институт польской филологии, словообразовательная комиссия при Международном Комитете славистов. -Седльце: Изд-во Академии Подляской, 2009. -206 с. . - ISSN 1562-1391
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): рецензии -- рецензии на книги -- интернациональная лексика -- славянские языки -- интернет-семинары -- семинары -- интернационализмы -- лексические заимствования -- словообразование -- языковая политика -- гибридные слова -- неосемантизмы -- англицизмы Аннотация: Рецензируемый сборник включает материалы международного научного интернет-семинара. Авторы - ведущие ученые-лингвисты разных стран: Белоруссии, Болгарии, Германии, Литвы, Польши, России, Словении, Чехии. Доп.точки доступа: Коряковцева, Е. И.; Нешименко, Г. П.; Авина, Н.; Петров, А. В.; Петрова, Л. А.; Лукашанец, А. А.; Карпиловская, Е. А.; Клименко, Н. Ф.; Вашакова, К.; Боздехова, И.; Аврамова, Ц.; Страмлич-Брезник, И.; Лукашанец, Е. Г.; Беленчиков, Р. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Крючкова, Татьяна Борисовна. Языковая политика и реальность [Текст] / Т. Б. Крючкова // Вопросы филологии. - 2010. - N 1 (34). - С. 30-39. - Библиогр.: с. 38-39 (24 назв. ). - Примеч.: с. 30. - Примеч.: с. 31-32. - Примеч.: с. 33. - Примеч.: с. 34. - Примеч.: с. 35. - Примеч.: с. 37. - Примеч.: с. 38 . - ISSN 1562-1391
Рубрики: Языкознание Языковая политика Кл.слова (ненормированные): языковая политика -- языки -- бесписьменные языки -- билингвы -- языки титульных народов -- двуязычие -- официальные языки -- рабочие языки Аннотация: Предметом исследования является сопоставление языковой ситуации и языковой политики в двух образованиях: ЕС и СССР в 1920-1930 гг., которые были периодом интенсивного языкового строительства. Общие черты этих объектов позволят прогнозировать развитие языковой ситуации в Европейском союзе. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Павленко, Анета. The Status and Use of Russian in the Post-Soviet Space [Текст] = Статус и функционирование русского языка на постсоветском пространстве / А. Павленко // Вопросы филологии. - 2009. - N 2 (32). - С. 27-35. - Библиогр.: с. 33-35 (54 назв. ). - Примеч.: с. 27 . - ISSN 1562-1391
Рубрики: Языкознание Языковая политика Кл.слова (ненормированные): языковая политика -- сравнительный анализ -- русский язык -- языковая практика -- социолингвистика -- этнографические исследования -- языковые ситуации -- языки -- постсоветское пространство Аннотация: В статье проводится сравнительный анализ языковой политики в отношении русского языка и языковой практики на территории четырнадцати постсоветских стран. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Русак, Валянцiна (д-р филол. наук). Беларуская фанетычная школа: пераемнасць i перспектывы [Текст] / Валянцiна Русак // Наука и инновации. - 2010. - N 8. - С. 44-46 : 1 фот. . - ISSN 1818-9857
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): белорусский язык -- белорусы -- национальное сознание -- самосознание -- литературный язык -- общественная жизнь -- государственный язык -- языковая политика -- официальный язык страны -- фонетика -- белорусская грамматика -- языковеды -- филологи -- белорусские ученые Аннотация: Белорусский язык как фактор формирования национального сознания. Доп.точки доступа: Падлужны, А. I. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |