Гилазетдинова, Гелиня Хайретдиновна (канд. филол. наук, доц. каф. совр. рус. яз.). Формирование словообразовательных гнезд с исходным тюркским заимствованием в русском языке XV-XVII веков [Текст] / Г. Х. Гилазетдинова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 39. - С. 38-45. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание, 15-17 вв. История языкознания Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): историческая лексикология -- тюркизмы -- словообразование -- словообразовательные гнезда -- заимствования -- тюркское заимствование Аннотация: В статье исследуется проблема словообразовательного потенциала заимствованных из тюркских языков лексем в русском языке ХV-ХVII веков. Рассматривается система производных на базе тюркизмов в составе словообразовательных гнезд как своеобразных морфолого-семантических комплексов. |
Мызников, Сергей Алексеевич (д-р ист. наук). Русские говоры Оренбуржья в полиэтничном окружении [Текст] / С. А. Мызников // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2010. - N 1 (58). - С. 187-195. - Библиогр.: с. 194-195 (11 назв. ) . - ISSN 1562-0484
Рубрики: Языкознание Русский язык--Россия--Оренбургская область Кл.слова (ненормированные): регионы -- структура населения -- полиэтничность -- сельское население -- говоры -- русские говоры -- народные говоры -- южнорусские говоры -- среднерусские говоры -- казачьи говоры -- тюркизмы -- территориальные диалекты -- лексика -- полевые исследования -- экспедиции Аннотация: Рассмотрена структура населения Оренбургской области по национальному признаку, отмечена его полиэтничность. Приведены результаты обследования сельского населения по Программе собирания сведений для Лексического атласа русских народных говоров. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Щитова, О. Г. (доктор филологических наук). Тюркизмы русских среднеобских говоров в аспекте проблемы сибирского фронтира [Текст] / О. Г. Щитова // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2011. - N 3 (105). - С. 20-26. : табл. - Библиогр.: с. 25 (33 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Языкознание, 17 в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): историческая лексикология -- диалектология -- среднеобские говоры -- сибирские говоры -- языковой континуум -- тюркские заимствования -- татарский язык -- заимствования -- иноязычная лексика -- деловая письменность -- архивные документы -- русские говоры -- языковое влияние Аннотация: Исследование лексики тюркского происхождения в составе русских говоров Среднего Приобья XVII в. Установлено, что данная лексика составляет одну из характерных черт, свойственных зародившемуся в XVII в. пограничному языковому континууму, и ведущим является языковое влияние татарских языков и диалектов. В научный оборот введены неопубликованные архивные материалы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Власичева, Виктория Валерьевна. Тюркизмы в современном английском языке [Текст] / В. В. Власичева // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2010. - N 2 (12). - С. 142-146. . - Библиогр.: с. 145-146 (20 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- заимствования -- тюркизмы -- экзотизмы -- этнолингвистический аспект -- этимон -- семантический анализ Аннотация: Рассматриваются тюркизмы, функционирующие в английском языке, которые обозначают названия одежды, обуви и материалов для их изготовления. Проведенный анализ позволяет уточнить словарные дефиниции и выявить случаи орфографической вариантности некоторых тюркизмов и проследить динамику их лексических значений. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Онер, Мустафа (доктор филологических наук, профессор). Обратные татарско-русские заимствования [Текст] / М. Онер // Вопросы филологии. - 2011. - № 1 (37). - С. 63-66. . - Библиогр.: с. 66 (16 назв. ). - Примеч.
Рубрики: Языкознание Тюркские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): татарский язык -- русский язык -- обратные заимствования -- тюркизмы -- турецкий язык -- вторичные обратные заимствования -- языки-доноры -- слова Аннотация: Рассматриваются "вторичные обратные заимствования". Слово исходит из языка-донора, затем попадает в другой язык, десемантизируется и в качестве нового понятия возвращается обратно в язык-донор. Отмечено, что вторичные заимствования демонстрируют многовековые устоявшиеся русско-татарские взаимоотношения. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Харатокова, М. Г. Тематическое распределение и синтаксические характеристики тюркоязычных заимствований в абазинском языке [Текст] / Харатокова М. Г. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 2. - С. 74-78. - Библиогр.: с. 78 (9 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Тюркские языки Кавказские языки Кл.слова (ненормированные): абазинский язык -- тюркоязычные заимствования -- тюркские заимствования -- заимствования -- синтаксические характеристики -- тюркизмы -- абазинско-русские словари -- словари Аннотация: Рассматриваются тематическое распределение и синтаксические характеристики тюркоязычных заимствований, встречающиеся в издании абазинско-русского словаря. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гилазетдинова, Гелиня Хайретдиновна (доктор филологических наук; профессор). Восточные заимствования в частной переписке ХVII - начала ХVIII в. [Текст] / Г. Х. Гилазетдинова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2014. - Вып. 3, сентябрь. - С. 95-100. - Библиогр.: с. 99 -100 (11 назв. )
Рубрики: Языкознание, 17 в.; 18 в. нач. Русский язык История языкознания Кл.слова (ненормированные): восточные заимствования -- грамотки -- диалектология -- древнейшие тюркизмы -- лексемы -- лингвисты -- письма -- общенародные слова -- словообразование -- терминологическая лексика -- тюркская лексика -- частная переписка -- частотные заимствования -- эпистолярная письменность Аннотация: Рассматриваются особенности функционирования восточных слов в языке русской эпистолярной письменности ХVII - начала ХVIII в. Доп.точки доступа: Котков, С. И. (советский лингвист ; 1906-1986) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |