Мызников, Сергей Алексеевич (д-р ист. наук). Русские говоры Оренбуржья в полиэтничном окружении [Текст] / С. А. Мызников // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2010. - N 1 (58). - С. 187-195. - Библиогр.: с. 194-195 (11 назв. ) . - ISSN 1562-0484
Рубрики: Языкознание Русский язык--Россия--Оренбургская область Кл.слова (ненормированные): регионы -- структура населения -- полиэтничность -- сельское население -- говоры -- русские говоры -- народные говоры -- южнорусские говоры -- среднерусские говоры -- казачьи говоры -- тюркизмы -- территориальные диалекты -- лексика -- полевые исследования -- экспедиции Аннотация: Рассмотрена структура населения Оренбургской области по национальному признаку, отмечена его полиэтничность. Приведены результаты обследования сельского населения по Программе собирания сведений для Лексического атласа русских народных говоров. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кайгородова, Екатерина Борисовна (инженер диалектологической лаборатории Астраханского государственного университета). Ономасиологический подход к исследованию диалектных номинаций тематической группы "Несъедобный гриб" [Текст] / Е. Б. Кайгородова // Вопросы лингвистики и литературоведения. - 2010. - N 2 (10). - С. 17-21. . - Библиогр.: с. 21 (6 назв. )
Рубрики: Языкознание Диалектология Кл.слова (ненормированные): ареалы -- диалекты -- миконимы -- номинации -- ономасиология -- структурно-тематические особенности -- тематические группы -- территориальные диалекты Аннотация: Рассматривается тематическая группа "Несъедобный гриб" и ее номинация в русских диалектах. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бахвалова, Т. В. Лингвокраеведческая составляющая в подготовке будущего учителя [Текст] / Т. В. Бахвалова // Педагогическое образование и наука. - 2010. - N 7. - С. 21-26. . - Библиогр.: с. 26 (7 назв. )
Рубрики: Образование. Педагогика Педагогическое образование Кл.слова (ненормированные): студенты-филологи -- лингвистическое краеведение -- территориальные диалекты -- народные говоры -- городское просторечие -- жаргонизмы -- творческий потенциал -- лингвистический анализ текста -- изучение родного края -- историческое лингвокраеведение -- региональная ономастика Аннотация: Статья посвящена проблемам лингвистической подготовки студентов к будущей педагогической деятельности. Рассматриваются возможные пути реализации регионального компонента в вузовской практике. Описываются аспекты, формы и методы работы со студентами в плане формирования у них лингвокультурологической компетенции, привлечения их к научно-исследовательской деятельности. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ма, Татьяна Юрьевна (кандидат филологических наук, доцент кафедры английской филологии и перевода Амурского государственного университета). Восприятие и оценка территориальных диалектов в межкультурной коммуникации региональных групп США [Текст] / Т. Ю. Ма // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 29. - С. 92-98. . - Примеч.: с. 97-98
Рубрики: Языкознание--США, 20 в.; 21 в. Диалектология Кл.слова (ненормированные): речь -- восприятие речи -- диалекты -- территориальные диалекты -- оценка -- дискриминация -- языковые нормы -- региональная дивергенция -- содержательная сторона речи -- формальная сторона речи -- географическая лингвистика -- межкультурная коммуникация Аннотация: Рассматривается проблема восприятия и оценки территориальных диалектов как показателей принадлежности их носителей к исторически сложившимся национальным лингвокультурным сообществам США. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мочалова, Татьяна Ивановна. К вопросу об изменении морфемной структуры общенародных слов в русских говорах [Текст] / Т. И. Мочалова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2010. - Вып. 4, декабрь. - С. 171-175. . - Библиогр.: с. 174-175 (15 назв. )
Рубрики: Языкознание Диалектология Русский язык Кл.слова (ненормированные): лингвисты -- морфемные структуры -- общенародные слова -- региональное словообразование -- словообразовательные диалектизмы -- словообразовательные типы -- словопроизводство -- территориальные диалекты Аннотация: Рассматриваются особенности взаимодействия русского литературного языка и территориальных диалектов в области словопроизводства. В данном исследовании показано, что под влиянием диалектного словообразовательного строя происходят различного рода изменения в структуре общенародного слова: осложнение морфемного состава слова, иное словообразовательное значение морфем, более широкая сочетаемость аффиксов с кругом основ. В результате действия этих процессов в говорах появляются лексико-словообразовательные диалектизмы, отражающие устойчивость определенных словообразовательных типов и показывающие степень освоенности формантов диалектоносителями. Доп.точки доступа: Ильинская, Н. Г.; Симина, Г. Я.; Свешникова, Н. В. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гуц, Елена Николаевна (доктор филологических наук; доцент; профессор). Ассоциативно-семантический словарь как модель языкового сознания жителей региона [Текст] : на материале языкового сознания жителей г. Омска / Е. Н. Гуц, Л. О. Бутакова // Вестник Томского государственного университета. - 2012. - № 355 (февраль). - С. 13-18. . - Библиогр.: с. 18 (25 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): ассоциативно-семантические словари -- языковое сознание -- психолингвистическое моделирование -- ассоциативные эксперименты -- семантические эксперименты -- ассоциативные словари -- региональная лингвистика -- территориальные диалекты -- городское просторечие Аннотация: На основе анализа результатов нескольких этапов эксперимента разработана схема представления материала в словаре ассоциативно-семантического типа. Доп.точки доступа: Бутакова, Лариса Олеговна (доктор филологических наук; профессор) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Голованова, Яна Валерьевна. Выражение социально-территориальных лингвистических характеристик: межуровневые соответствия [Текст] / Я. В. Голованова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2012. - Вып. 1, март. - С. 101-108. - Библиогр.: с. 107-108 (32 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки Лингвистика текста Русский язык Кл.слова (ненормированные): английский язык -- диалектная вариативность -- художественные тексты -- фонетический уровень языка -- лексический уровень языка -- территориальные диалекты -- социальные диалекты -- переводные тексты -- сравнение языковых уровней -- разговорная речь Аннотация: На материале русского и английского языков рассматриваются и сравниваются роли различных языковых уровней в выражении социально-территориальной характеристики говорящего в реальной речи и художественном тексте и соотношение таких ролей в оригинальных англоязычных и переводных русскоязычных художественных текстах. Делается вывод о совпадении функциональной нагрузки языковых уровней в реальных ситуациях функционирования языка и художественном тексте, а также о том, что при выражении и передаче социально-территориальных особенностей речи наиболее яркому в английском языке фонетическому уровню соответствует лексический уровень русского языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Минасян, А. А. Влияние социально-психологического фактора на развитие эссекского диалекта в британском национальном варианте английского языка [Текст] / Минасян А. А. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 1. - С. 139-141. - Библиогр.: с. 141 (5 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Германские языки--Великобритания--Эссекс, графство Кл.слова (ненормированные): английский язык -- эссекский диалект -- территориальные диалекты -- диалекты -- социально-психологические факторы Аннотация: Рассматривается роль социально-психологического фактора в развитии диалектов на примере территориального диалекта юго-востока Великобритании графства Эссекс. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Демин, Павел Евгеньевич (адъюнкт). Особенности международного общения и профессиональной иноязычной коммуникации в условиях разнообразия диалектов арабского языка [Текст] = Specific Features of Foreign Language Professional Communication in the Face of a Diversity of Arabic Dialects / П. Е. Демин // Политическая лингвистика. - 2020. - № 5 (83). - С. 149-156. - Библиогр.: с. 154-155 (18 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://www.elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Диалектология Теория перевода Кл.слова (ненормированные): международное общение -- иноязычная коммуникация -- арабский язык -- территориальные диалекты -- диалектология -- переводческая деятельность -- трудности перевода -- переводчики -- устные переводы -- переводоведение -- профессиональная коммуникация -- разговорная речь -- речевая деятельность -- языковые средства -- диалектная речь Аннотация: В статье рассматривается влияние территориальных диалектов арабского языка на процесс международного общения, иноязычной коммуникации и осуществление переводческой деятельности в целом. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |