Веклич, М. В. (Астрахань). Собственное словопроизводство как один из способов пополнения русского анатомического терминологического словаря XVIII в. [Текст] / М. В. Веклич> // Вопросы лингвистики и литературоведения. - 2008. - N 4 (4). - С. 7-20. - Библиогр.: с. 18-20 (40 назв. )
Рубрики: Языкознание, 18 в. Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): термины -- словопроизводство -- терминообразование -- анатомия -- калька -- калькирование -- заимствование -- терминосистема -- травник -- лечебник Аннотация: В данной статье рассматривается собственное словопроизводство как один из способов пополнения русского анатомического терминологического словаря XVIII в. |
Веклич, Марина Владимировна (кандидат филологических наук, доцент кафедры современного русского языка Астраханского государственного университета). Роль собственного словопроизводства в пополнении русского анатомического терминологического словаря XVIII в. [Текст] / М. В. Веклич> // Гуманитарные исследования. - 2009. - N 1 (29). - С. 45-50. - Библиогр.: с. 49-50 (26 назв. ) . - ISSN 1818-4936
Рубрики: Языкознание, 18 век Лексикология Кл.слова (ненормированные): словопроизводство -- терминообразование -- анатомия -- заимствование -- калька -- калькирование -- терминосистема -- травник -- лечебник Аннотация: Данная статья раскрывает роль и место собственного словопроизводства в пополнении русского анатомического терминологического словаря XVIII в. |
Подюков, И. А. Лексика Пркамского солеварения как объект лексикографии [Текст] / И. А. Подюков> // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 2 (8). - С. 25-29 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Языкознание--Прикамье--Россия Русский язык Кл.слова (ненормированные): промысловая речь -- терминообразование -- специальая лексика -- профессиональный термин Аннотация: В статье рассматривается специфический пласт промысловой лексики - термины солеварения, отражающие особенности одного из древнейших промыслов на территории Прикамья. Описание направлено на выявление состава терминов солеварения, способов терминообразования, на анализ особенностей семантики промыслового слова. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Манерко, Л. А. (д-р филол. наук). Английская научная речь: этапы формирования [Текст] / Л. А. Манерко> // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2010. - N 1. - С. 122-138. . - Библиогр.: с. 138
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): научная речь -- английский язык -- заимствования -- специальный научный дискурс -- терминообразование -- словарный состав языка -- перевод -- номинативные конструкции Аннотация: В статье раскрываются основные этапы формирования английской научной речи, заимствование из разных языков. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Воропаева, Виктория Сергеевна (преподаватель каф. теории и практики пер. Челяб. гос. ун-та, аспирант каф. фр. яз. и межкультурной коммуникации Челяб. гос. ун-та). Особенности метафоризации как способа терминообразования в итальянском и русском языках [Текст] / В. С. Воропаева> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 22. - С. 25-28. : табл. - Библиогр.: с. 28 (4 назв. )
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): русский язык -- итальянский язык -- когнитивное терминоведение -- термины -- аудиторская терминосистема -- терминообразование -- метафоризация -- семантические кальки Аннотация: В статье описываются особенности метафоризации как одного из способов терминообразования в русле когнитивного подхода в изучении терминосистем, исследуются источники и средства пополнения данного семантического способа терминообразования аудиторской лексики в итальянском и русском языках, особенности планов выражения и содержания, образование семантических калек из английского языка, приводится анализ наиболее частотных частей речи, участвующих для терминоединиц в рамках этого способа. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шмелева, О. Ю. Некоторые эволюционные аспекты терминообразования в древне- и средне английский периоды [Текст] / О. Ю. Шмелева> // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2010. - N 3. - С. 104-110. . - Библиогр.: с. 110 (15 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология--Англия Германские языки Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- когнитивная лингвистика -- английский язык -- терминообразование -- терминология -- терминосистемы -- древнеанглийская терминология -- древнеанглийский период -- среднеанглийский период Аннотация: Анализ формирования терминосистем в русле нехудожественной коммуникации в древне- и среднеанглийский периоды. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Багана, Ж. (доктор филологических наук; профессор). Словообразовательная структура французской юридической терминологии [Текст] / Ж. Багана, Н. Л. Кривчикова> // Инновации в образовании. - 2010. - N 12. - С. 49-56. . - Библиогр.: с. 55-56 (9 назв. )
Рубрики: Языкознание Германские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): юридическое терминообразование -- терминологические словосочетания -- латинские заимствования -- деривация -- конверсия -- французская юридическая терминология -- словообразовательная структура Аннотация: Статья посвящена словообразовательной структуре французской юридической терминологии. Особое внимание уделяется лексическому составу языка. Доп.точки доступа: Кривчикова, Н. Л. (кандидат филологических наук; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Маджаева, Санья Ибрагимовна (кандидат филологическиех наук, доцент кафедры иностранных языков Астраханской государственной медицинской академии). Характеристика терминосистем "Спид" и "Диабет" [Текст] / С. И. Маджаева> // Гуманитарные исследования. - 2010. - N 4 (36). - С. 90-96. . - Библиогр.: с. 96 (8 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): диабет -- медицинские термины -- спид -- терминообразование -- терминосистемы Аннотация: На материале предметных областей медицины "СПИД" и "Диабет" дается характеристика их терминосистем. Автор рассматривает даные терминоситемы с точки зрения продуктивности терминообразовательных свойств, выделяет факторы, влияющие на формирование терминосистем данных предметных областей. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гусева, Анна Андреевна. Философская форма идиомы [Текст] / А. А. Гусева> // Философия и культура. - 2011. - N 6 (42). - С. 73-86. . - Библиогр.: с. 86 (23 назв. ). - Примеч. в сносках
Рубрики: Философия Общие вопросы философии Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): идиомы -- идиоматика -- местоименность -- внутренняя форма слова -- грамматика -- внутренняя грамматика -- эквивокативность -- тропы -- метафоры -- терминообразование -- communincatio idiomatum -- идиомообразование -- богословие Аннотация: Освещается вопрос идиомообразования. Идиома рассматривается как взаимодействие двух природ, двух языков - обыденного и метафорического. Показана роль философско-богословского принципа communincatio idiomatum. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Белозерова, Анастасия (студентка факультета Евразии и Востока Челябинского государственного университета). О некоторых особенностях арабской биологической терминологии и номенклатуры [Текст] / Анастасия Белозерова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 40. - С. 98-103. . - Библиогр. в примеч.
Рубрики: Языкознание, 21 в. 1-я пол. История языкознания Афро-азиатские (хамито-семитские) языки Кл.слова (ненормированные): терминология -- арабская терминология -- терминообразование -- арабские биологические термины Аннотация: В статье раскрываются вопросы формирования современного научного языка в арабской социокультурной среде. Автор сосредотачивает свое внимание на арабской биологической терминологии и номенклатуре, вопросах терминообразования, упорядочения, нормализации и кодификации арабской научной терминологии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кочарян, Ю. Г. Метафора и метонимия в терминообразовании (на примере английской военной терминологии) [Текст] / Кочарян Ю. Г.> // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 1. - С. 120-123. - Библиогр.: с. 123 (11 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- метафора -- метонимия -- терминообразование -- военная лексика -- военная терминология -- эмоционально-окрашенные элементы военной лексики -- термины -- военные термины -- военные понятия Аннотация: Дается разъяснение понятий "военная лексика", "военная терминология", "эмоционально-окрашенные элементы военной лексики" в английском языке. Описаны процессы образования нового термина с помощью метафоры и метонимии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ильинова, Елена Юрьевна (доктор филологических наук; профессор). Интегративный характер номинализации новых понятий в современном английском языке [Текст] / Е. Ю. Ильинова, Т. В. Максимова> // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2012. - № 1 (15). - С. 101-107 : Ил.: 1 табл. - Библиогр.: с. 106-107 (20 назв. ). - Примеч.: с. 106 . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Германские языки Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): именование понятий -- английский язык -- интегральные признаки (языкознание) -- концептуальная интеграция -- лингвокреативность -- номинализация (языкознание) -- номинализация новых понятий -- семантическая модуляция -- словообразования -- терминологические словосочетания -- терминология -- терминообразование Аннотация: Показана роль фактора когнитивной интегративности при словообразовании и словопреобразовании. Выявлена специфика процесса семантической модуляции при создании смысловых гибридов с колористическим компонентом в английской терминологии. Доп.точки доступа: Максимова, Тамара Владимировна (кандидат филологических наук; профессор); Никитин, М. В.; Степанов, Ю. С. (доктор филологических наук; профессор; академик РАН ; 1939-2012) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Яшина, Татьяна Викторовна (аспирант). Дисциплинарные и междисциплинарные пути развития терминологического аппарата в инновационно-техническом дискурсе [Текст] / Т. В. Яшина> // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2012. - № 2 (16). - С. 106-112. - Библиогр.: с. 111 (3 назв. ) . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): дисциплинарный контекст -- инновационно-технический дискурс -- инновационно-технологический дискурс -- локальный контекст -- нанотехнологии -- нанотехнологический дискурс -- научный дискурс -- терминологический аппарат -- терминология -- терминообразование -- терминосистема -- терминоформирование -- термины Аннотация: Рассмотрен дисциплинарный контекст области критических инновационных технологий. Установлены пути вхождения новых единиц в терминологический аппарат инновационно-технологического дискурса. Определено направление создания модели терминоформирования и интеграции термина в различные секторы дисциплинарного контекста. Доп.точки доступа: Фейнман, Р. (американский физик ; 1918-1988); Танигучи, Н. (японский физик ; 1912-1999); Дрекслер, Э. (американский инженер); Свойкин, К. Б.; Ииджим, С. (японский ученый) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Дроздова, Татьяна Васильевна (доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой). Терминообразование с позиций когнитивной лингвистики [Текст] / Т. В. Дроздова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 32-34. - Библиогр.: с. 34 (10 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- терминообразование -- термины -- понятия -- концептуальная система -- когнитивная структура -- когнитивная лингвистика Аннотация: Концептуальные образования, когнитивные форматы хранения экспертного знания и языковая когниция в их взаимодействии рассматриваются в статье как обусловливающие образование терминологических номинативных единиц. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Зеркина, Наталья Николаевна (кандидат филологических наук, доцент). Терминология и фразеология [Текст] / Н. Н. Зеркина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 138-140. - Библиогр.: с. 140 (3 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- терминообразование -- фразеология -- фразеологические модели -- фразеологические единицы -- фразеологизация -- термины -- английский язык Аннотация: Рассматривается процесс фразеологизации как языковой феномен и эффективный способ терминообразования в английском языке. Автор объясняет возможность узуализации фразеологической модели «прилагательное + существительное» и прогнозирует дальнейшее появление подобных терминов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Костина, Наталия Николаевна (кандидат филологических наук, доцент, заведующая бюро международных связей). О терминах-аббревиатурах в дискурсе сервиса и туризма [Текст] : (на примере английского языка) / Н. Н. Костина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 140-143. - Библиогр.: с. 142-143 (4 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- терминообразование -- термины-аббревиатуры -- профессиональный дискурс -- дискурс сервиса и туризма -- терминообразование -- термины -- сервис -- туризм Аннотация: Статья посвящена тематическому структурированию терминов-аббревиатур как элементов дискурса сервиса и туризма. Автор описывает концептосферу и формулирует общие принципы кодификации терминов-аббревиатур, функционирующих в названном дискурсе. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Нюбина, Лариса Михайловна (доктор филологических наук, профессор). Терминология образовательного менеджмента в английском языке [Текст] : типы построения лексических единиц / Л. М. Нюбина, Ю. Ф. Чорногор> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 149-151. - Библиогр.: с. 151 (8 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- английский язык -- род -- терминосистемы -- терминообразование -- словообразование -- образовательный менеджмент -- специальные языки -- деривация -- транстерминологизация Аннотация: В статье описываются некоторые способы терминообразования в современном английском языке на примере специального языка образовательного менеджмента. Рассматриваются такие способы формирования терминосистемы, как использование существующих языковых ресурсов, их модификация, а также создание новых терминологических единиц. Доп.точки доступа: Чорногор, Юлия Федоровна (кандидат филологических наук, доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Плотникова, Анна Михайловна (доктор филологических наук, профессор). Становление терминологии современного рукоделия [Текст] / А. М. Плотникова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 154-156. - Библиогр.: с. 156 (2 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- терминообразование -- терминосистемы -- рукоделие -- терминосистема рукоделия -- терминология рукоделия -- термины -- номинации Аннотация: В статье рассматривается формирование терминологии современных видов рукоделия, выявляются основные закономерности номинации объектов, субъектов, процессов и методов данной сферы деятельности человека, рассматриваются экстралингвистические и лингвистические характеристики корпуса терминов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Проскурина, Любовь Николаевна (старший преподаватель). Префиксация как способ формирования когнитивно-семантической структуры русской терминологии ремонта летательных аппаратов [Текст] / Л. Н. Проскурина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 157-159. - Библиогр.: с. 159 (2 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Украина, 21 в. Лексикология Русский язык Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- терминообразование -- словообразование -- префиксы -- префиксация -- концептуальная терминология -- терминология ремонта летательных аппаратов Аннотация: В статье исследована роль префиксов в формировании концептуальной структуры терминологии ремонта летательных аппаратов. Установлено, что комплекс префиксов участвует в формировании концептуального пространства терминологии, ориентирует специалистов по ремонту в процессах, происходящих в объекте ремонта. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Юхмина, Елена Александровна (кандидат филологических наук, преподаватель). Динамические аспекты терминообразования в профессиональной коммуникации специалистов-компьютерщиков [Текст] / Е. А. Юхмина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 31. - С. 173-175. - Библиогр.: с. 175 (5 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в. Лексикология Кл.слова (ненормированные): терминоведение -- терминология -- термины -- терминообразование -- компьютерные термины -- динамика -- процессы -- деривация -- неономинация -- профессиональная коммуникация -- специалисты-компьютерщики Аннотация: Рассматриваются процессы образования новых терминов в профессиональной коммуникации специалистов-компьютерщиков в динамическом аспекте, анализируется деривация как продуктивный механизм неономинации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |