Апресян, Ю. Д.
    О проекте Активного словаря русского языка [Текст] / Ю. Д. Апресян // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2009. - N 3. - С. 118-130 . - ISSN 1562-0484
УДК
ББК 81.2Рус
Рубрики: Языкознание--Россия, 2009 г.
   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
словари активные -- лексикография -- семантика -- синтаксис -- сочетаемость -- лексикализованные просодии
Аннотация: В статье излагается замысел Активного словаря русского языка, работа над которым началась в 2006 г. в Институте русского языка им. В. В. Виноградова. Словарь должен аккумулировать достижения европейской активной лексикографии и результаты современных теоретических исследований в области семантики, синтаксиса, сочетаемости и лексикализованные просодии.


Доп.точки доступа:
Институте русского языка им. В. В. Виноградова




    Шеховцева, Татьяна Михайловна (ассистент каф. иностр. яз. N 2 Белгор. гос. ун-та).
    Некоторые способы метафоризации концепта "сила" в английском языке [Текст] / Т. М. Шеховцева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 13. - С. 152-155. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
концепты -- метафоры -- концептуальная теория метафоры -- когнитивные модели -- лексическая сочетаемость -- сочетаемость лексическая -- абстрактные концепты -- сила -- когнитивная наука -- английский язык
Аннотация: В фокусе внимания находится предметная метафорическая модель, выделенная на основе анализа сочетаемости лексем-репрезентантов данного концепта, где абстрактный концепт "сила" структурируется в терминах более конкретных концептов.





    Попова, З. П. (канд. филол. наук; доцент; ведущий научный сотрудник).
    Свободная и функционально-связанная сочетаемость в учебных словарях терминов [Текст] / З. П. Попова // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 4. - С. 53-58. . - Библиогр.: с. 58 (10 назв. )
УДК
ББК 81.2Рус + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
лексикография -- словари терминов -- учебные словари терминов -- термины -- толково-сочетаемостные словари -- сочетаемость терминов -- способы сочетаемости -- свободная сочетаемость -- функционально-связанная сочетаемость -- статьи -- словарные статьи -- анализ словарных статей
Аннотация: В статье рассматривается проблема отражения сочетаемости в новом для отечественной лексикографии жанре - учебных толково-сочетаемостных словарях терминов. Основное внимание уделяется обсуждению различных лексикографических решений, связанных с разными способами отражения функционально-связанной и свободной сочетаемости терминов в структуре словарной статьи.


Доп.точки доступа:
Белухина, С. Н.; Морковкин, В. В.; Попова, З. П.; Гаршин, А. П.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Иевлева, Наталья Вячеславовна.
    К вопросу лексикографического описания широкозначных единиц [Текст] : (на примере французского глагола faire) / Н. В. Иевлева // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2009. - N 2 (10). - С. 210-214. . - Библиогр.: с. 214 (8 назв. ). - Примеч.: с. 214
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- лексикография -- глаголы -- глагол faire -- полисемия -- лексическая семантика -- словари -- контексты -- прототипные ситуации -- сочетаемость -- каузативная семантика -- каузативные ситуации -- концепция скрытого компонента значения -- значения слов -- компонентный анализ -- исследователи -- лингвисты
Аннотация: Предлагается новый подход к лексикографическому описанию широкозначного глагола faire, основанный на выделении ситуаций, связанных с его реализациями. При разграничении ситуаций принимаются во внимание как элементы контекстов, их описывающих, так и сочетаемость самого глагола с другими частями речи.


Доп.точки доступа:
Гакк, В. Г.; Филлмор, Ч.; Гинсбург, Р. С.; Резникова, Т. И.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Борискина, О.
    Объяснение необъяснимого или о мотивации немотивированного [Текст] / О. Борискина // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2010. - Вып. 1, март. - С. 95-100. . - Библиогр.: с. 99-100 (16 назв. )
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Германские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- корпусная лингвистика -- криптоклассное распределение лексики -- лингвисты -- метафорическая сочетаемость -- непредметные имена -- сочетательная произвольность -- сочетательный потенциал
Аннотация: Предлагаемый для описания метафорической сочетаемости метод криптоклассной распределенности позволяет сравнивать непредметные имена на основании определенных параметров и принципов. Совокупность параметров и принципов криптоклассного распределения лексики создает фундамент для создания объясняющих правил коллокационного выбора имени.


Доп.точки доступа:
Халлидей, М.; Уорф, Б. Л.; Мельников, Г. П.; Апресян, Ю. Д.; Добровольский, Д. О.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Литвинов, М. И.
    Методы повышения качества снятия омонимии с использованием статистики совместного употребления слов [Текст] = Mehod of Improvement of Quality of Disambiguation With Use of Statistics of Use in Common of Words / М. И. Литвинов // Качество. Инновации. Образование. - 2010. - N 11. - С. 53-58. : табл., 2 рис. - Библиогр.: с. 57-58 (10 назв. )
УДК
ББК 73
Рубрики: Информатика
   Информационно-поисковые системы. Банки данных

Кл.слова (ненормированные):
омонимия -- управление качеством -- сертификация -- стандарты обслуживания -- статистика совместного употребления слов -- совместное употребление слов -- частеричная омонимия -- сочетаемость слов
Аннотация: О комплексном методе снятия частеричной омонимии в тексте на русском языке. Производится сравнительная оценка эффективности классического N-граммного подхода и собранной статистики совместной сочетаемости слов для снятия частеричной омонимии в составе комплексного подхода.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шейко, Елена Владимировна.
    Изъяснительные конструкции как средство репрезентации семантической структуры опорных глаголов [Текст] / Е. В. Шейко // Сибирский филологический журнал. - 2010. - N 4. - С. 164-170. . - Библиогр.: с. 170
УДК
ББК 81.2Рус + 81.02
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Грамматика

Кл.слова (ненормированные):
конструкции -- изъяснительные конструкции -- придаточные изъяснительные -- семантическая структура -- глаголы -- опорные глаголы -- репрезентации -- сочетаемость слов
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о классификации глаголов, способных присоединять придаточные изъяснительные, исходя из их сочетаемостных способностей.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шилихина, К. М.
    Лексическая сочетаемость как источник вербальной иронии [Текст] / К. М. Шилихина // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 2. - С. 64-69. . - Библиогр.: с. 68-69 (14 назв. )
УДК
ББК 81.03 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
ирония (языкознание) -- вербальная ирония -- лексическая сочетаемость -- анализ дискурса -- семантика текста -- нетривиальная лексика -- национальный корпус русского языка -- НКРЯ
Аннотация: Рассматриваются принципы семантической организации текста на примере вербальной иронии.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Французская, Е. О. (преподаватель).
    К вопросу об изменении лексической сочетаемости [Текст] : (на материале английского языка) / Е. О. Французская // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2011. - N 3 (105). - С. 130-132. . - Библиогр.: с. 132 (8 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
УДК
ББК 81.03
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лексическая сочетаемость -- лексические единицы -- сочетаемость лексических единиц -- грамматическая сочетаемость -- глаголы -- парадигма сочетаемости -- диахрония -- слово tea -- названия приемов пищи -- приемы пищи
Аннотация: Рассматривается явление изменения сочетаемости употребления глаголов со словом tea в значении "прием пищи". Подобные изменения позволили существительному tea войти в одну парадигму со словами breakfast, lunch, dinner, supper.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Вепрева, И. Т. (доктор филологических наук).
    ЕГЭ [Текст] / И. Т. Вепрева, Н. А. Купина // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 2. - С. 117-119. : цв. фот.
УДК
ББК 81.03 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
ЕГЭ -- единый государственный экзамен -- аббревиатуры -- лексическая сочетаемость -- коннотативные приращения -- игра слов -- анализ слов -- итоговые испытания школьников -- перестройка системы образования -- экзаменационные испытания -- итоговая аттестация школьников -- коррупция -- абитуриенты -- сертификация единого экзамена
Аннотация: Анализируется функционирование актуального слова "ЕГЭ" в современной русской речи.


Доп.точки доступа:
Купина, Н. А. (доктор филологических наук)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Сильченко, А. И. (аспирант).
    Существительные, обозначающие метеорологические явления в готском языке, и их маркировка основообразующими формантами [Текст] / А. И. Сильченко // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2011. - N 9 (111). - С. 9-15. . - Библиогр.: с. 14-15 (26 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
древние германские языки -- готский язык -- древние индоевропейцы -- метеорологическая лексика -- метеорологические явления -- существительные -- основообразующие форманты -- лексико-семантическая сочетаемость -- одушевленные существительные -- активные существительные -- одушевленная семантика
Аннотация: Анализируется метеорологическая лексика готского языка.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Голечкова, Т. Ю.
    Лексическая сочетаемость: особенности освоения на продвинутых этапах владения английским языком [Текст] / Голечкова Т. Ю., Шемякина В. И. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2011. - № 4. - С. 97-100. . - Библиогр.: с. 100 (6 назв. )
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лексическая сочетаемость -- коммуникативная компетенция -- лингвистическая компетенция -- компетенции -- словосочетания -- структура словосочетания
Аннотация: Аспект лексической сочетаемости рассматривается как один из наиболее сложных в изучении английского языка. Предлагается использование определенных техник и упражнений в аудиторной и самостоятельной работе.


Доп.точки доступа:
Шемякина, В. И.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Готовцева, Лина Митрофановна (кандидат филологических наук, старший научный сотрудник сектора лексикологии якутского языка Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН).
    Адвербиальные фразеологические единицы якутского языка с двухместным окружением [Текст] / Л. М. Готовцева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 17. - С. 47-49. . - Библиогр. в примеч.
УДК
ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия--21 в.--20 в.
   Лексикология

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
сочетаемость -- фразеологические единицы -- субъекты -- субъект действия -- предикативная часть -- однотипное окружение -- тематические группы -- глаголы -- падежи
Аннотация: Анализу подвергнуты фразеологизмы с моделью окружения N+ФЕ+V, где субъектная часть представлена именами с семантикой лица в основном падеже, а предикативная часть - глаголами с личными окончаниями. Круг сочетающихся глаголов ограничивается слова­ми определенной тематической группы.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Влавацкая, Мария Витальевна (кандидат филологических наук; доцент).
    Сочетаемость как средство создания экспрессивных словоупотреблений [Текст] / М. В. Влавацкая // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2012. - № 1. - С. 117-126. - Библиогр.: с. 125-126 (11 назв. ) . - ISSN 1995-0640
УДК
ББК 81
Рубрики: Языкознание
   Методология языкознания

Кл.слова (ненормированные):
сочетаемость -- экспрессив -- экспрессивные словоупотребления -- экспрессивные контексты -- эмоциональность -- оценочность -- образность -- стилистическая отнесенность -- интенсивность
Аннотация: Сочетаемость как свойство языковых единиц представляет собой одну из важнейших составляющих коммуникативного плана языка, так как обладает рядом значимых функций. Одной из функций сочетаемости слов является сочетаемость как средство создания экспрессивных словоупотреблений. Любое экспрессивное слово обладает одним или целым рядом коннотативных семантических признаков (эмоциональность, оценочность, интенсивность, образность, стилистическая отнесенность). При этом сочетаемость слов, проявляющаяся в контексте, является той необходимой средой, в которой наиболее полно реализуется экспрессивный потенциал слова.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Калмыкова, Галина Александрова (кандидат филологических наук; доцент, заведующая кафедрой иностранных языков).
    Лингвистические факторы когнитивного прогнозирования [Текст] / Г. А. Калмыкова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2011. - № 2 (14). - С. 113-119. - Библиогр.: с. 118 (10 назв. ) . - ISSN 1998-9911
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
каузальные структуры -- когнитивное прогнозирование -- немецкий язык -- лингвистические эксперименты -- пропозиции -- предикаты -- сочетаемость предикатов -- семантика предикатов -- агентивные предикаты -- делиберативные предикаты
Аннотация: На примере каузальных структур рассматривается проблема когнитивного прогнозирования. Определяются основные лингвистические факторы, способствующие прогнозированию. Анализируются результаты лингвистического эксперимента, проведенного в среде носителей немецкого языка.


Доп.точки доступа:
Водак, Р.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Готовцева, Лина Митрофановна (кандидат филологических наук, старший научный сотрудник сектора лексикологии якутского языка Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН).
    Синтаксические функции адъективных фразеологических единиц якутского языка [Текст] / Л. М. Готовцева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 20. - С. 39-42. - Библиогр. в примеч. - Примеч. с. 42 . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81.02 + 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия--Республика Саха, 21 в.
   Грамматика

   Лексикология

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
якутский язык -- лексика -- фразеологизмы -- фразеологические единицы -- адъективные фразеологические единицы -- синтаксические функции фразеологических единиц -- глаголы -- глагольная фразеология -- определение -- прилагательные -- сказуемые -- адъективные фразеологизмы -- абстрактные понятия -- предикативные модели -- синтаксические модели -- лексическая сочетаемость -- грамматическая сочетаемость
Аннотация: В статье исследованы синтаксические модели адъективных фразеологических единиц якутского языка. Рассмотрены атрибутивные и предикативные модели адъективных фразеологических единиц.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Григорьева, Татьяна Владимировна (кандидат филологических наук, доцент кафедры современного русского языкознания Башкирского государственного университета).
    Особенности описания межъязыкового когнитивного пространства констант культуры [Текст] : (на материале диады свет–тьма в русском, английском и болгарском языках) / Т. В. Григорьева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 21. - С. 39-42. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 42 . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81.03 + 81.2Рус + 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Лексикология

   Русский язык

   Германские языки

   Славянские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- болгарский язык -- языковая картина мира -- константы культуры -- свет -- тьма -- образы -- символы -- значения -- слова -- структуры -- контексты -- сочетаемость -- конкретный -- абстрактный -- когнитивный
Аннотация: В статье на материале языковых единиц, именующих определенный фрагмент действительности, культурно значимый для разных языковых сообществ, выявляется общее в образно-символическом осмыслении действительности представителями разных культур – описываются концептуальные признаки констант культуры (Света и Тьмы), проявляющиеся в функционально-динамической картине мира текстов русского, английского и болгарского языков и представляющие образную и символическую интерпретацию одноименных явлений в разных языках.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Куликова, Л. В.
    Константы mercy/cruelty: лексическая композициональность языковых знаков-репрезентантов [Текст] = Mercy/Cruelty constants: lexical compositionality of language representative signs / Л. В. Куликова // Научное обозрение: гуманитарные исследования. - 2012. - № 3. - С. 143-151 : 1 таб. - Библиогр.: с. 150 (16 назв. ) . - ISSN 2226-0234
УДК
ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Германские языки

Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- константы -- концептуальный анализ -- лексическая композициональность -- лексическая сочетаемость -- метафорические ассоциации -- семиотика -- языковые знаки -- языковые знаки-репрезентанты
Аннотация: Представлен анализ особенностей композициональности языковых знаков-репрезентантов Mercy/Cruelty, описан образный компонент исследуемых констант, актуализируемый в концептуальных метафорах, через лексическую сочетаемость языковых знаков, объективирующих данные константы.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Деева, Ирина Михайловна (кандидат филологических наук, профессор кафедры английского языка Нижегородского государственного университета им. Н. А. Добролюбова).
    Функционирование прилагательных в пословицах [Текст] : (на материале английского, немецкого и эстонского языков) / И. М. Деева, В. А. Калмыков // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 17. - С. 57-61 . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание--Россия, 21 в.
   Германские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
прилагательные -- пословицы -- эстонский язык -- этимология -- морфология -- лексическая сочетаемость -- немецкий язык -- английский язык
Аннотация: В статье рассматриваются основные характеристики прилагательных, используемых в английских, немецких и эстонских пословицах: этимологический состав, морфологическая структура, тематическая отнесенность, лексическая сочетаемость, проявление контраста и роль в создании общего смысла пословицы.


Доп.точки доступа:
Калмыков, Владимир Александрович (кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Чекалина, Евгения Михайловна.
    О новых горизонтах во французской лексикологии [Текст] / Е. М. Чекалина // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9, Филология, востоковедение, журналистика. - 2012. - Вып. 4, декабрь. - С. 115-120. - Библиогр.: с. 120 (20 назв. )
УДК
ББК 81.2 + 81.03
Рубрики: Языкознание
   Романские языки

   Лексикология

Кл.слова (ненормированные):
изучение лексики -- объекты изучения филологии -- сочетаемость лексических единиц -- структурная лингвистика -- филология -- французская лексикология -- французский язык -- французское языкознание
Аннотация: Рассматриваются изменения статуса французской лексикологии как самостоятельной научной дисциплины. Анализируются дидактические труды по лексикологии, отражающие значимость этой дисциплины для теории и практики языка.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)