Сернова, Елена Игоревна (кандидат филологических наук, доцент кафедры романской филологии Астраханского государственного университета). Нестандартное употребление знаков пунктуации при оформлении прямой речи в современной французской наррации [Текст] / Е. И. Сернова // Гуманитарные исследования. - 2011. - N 1 (37). - С. 97-104. . - Библиогр.: с. 104 (15 назв. )
Рубрики: Языкознание Орфография Кл.слова (ненормированные): знаки пунктуации -- наррации -- прямая речь -- пунктуация -- речь персонажа -- речь рассказчика -- синтаксическая конструкция Аннотация: В настоящее время способ перевода прямой речи в повествование изменился. Это означает, что пунктуационные знаки, ее окружающие, и их функции претерпели изменения. В первую очередь, прямая речь - часть речи рассказчика, визуально представляющая ее как свой составляющий элемент, который устраняет эффект определения этой синтаксической единицы и показывает другой голос. Таким образом текст воспринимается монофонически, с одним голосом рассказчика. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |