Стеблецова, А. О. Дискурс трудоустройства в сопоставительном аспекте: национальная специфика коммуникативных культур [Текст] / А. О. Стеблецова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 2. - С. 182-186. . - Библиогр.: с. 186 (6 назв. )
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Германские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): деловые коммуникативные культуры -- английский язык -- дискурсы -- дискурс трудоустройства -- трудоустройство (языкознание) -- англоязычный дискурс трудоустройства -- русскоязычный дискурс трудоустройства -- дискурсивные события -- англоязычные тексты -- русскоязычные тексты Аннотация: Изучение социокультурных и лингвистических особенностей англоязычного и русскоязычного дискурсов трудоустройства: сопоставление специфик национальных коммуникативных культур. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Волкова, В. Н. Репрезентация концепта "убийство" в гиперболических моделях [Текст] / В. Н. Волкова // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2012. - № 1. - С. 20-22. - Библиогр.: с. 22
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Романские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): английский язык -- медийные тексты -- англоязычные тексты -- русскоязычные тексты -- когнитивная лингвистика -- концепты -- концепт убийство -- фреймы -- гиперболы -- гиперболические модели -- катастрофы -- природные катастрофы -- убийство (языкознание) Аннотация: Рассмотрен концепт "убийство" в описании природных катастроф в медийных текстах. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
004.41/.42 Д 79 Дубов, М. Система автоматической обработки русскоязычных текстов [Текст] / М. Дубов, Б. Миркин, А. Шаль // Открытые системы. СУБД. - 2014. - № 10. - С. 15-17 . - ISSN 1028-7493
Рубрики: Вычислительная техника Программирование ЭВМ. Компьютерные программы. Программотехника Кл.слова (ненормированные): анализ больших данных -- Big Data Analysis -- неструктурированные данные -- автоматическая обработка текста -- обработка текстов на естественных языках -- текстовые данные -- русскоязычные тексты -- информационные технологии -- ИТ -- программное обеспечение -- ПО Аннотация: Внимание к проблеме автоматической обработки текстов на естественных языках - одна из главных тенденций ИТ-индустрии, однако сегодня нет единого подхода к решению задачи обобщения и визуализации больших объемов текстовых данных. Перейти: http://www.osp.ru/os/2014/10/13044383/ Доп.точки доступа: Миркин, Б.; Шаль, А. |
Резанова, Зоя Ивановна (доктор филологических наук). Функционирование дискурсивных маркеров в научном тексте: этнокультурные и дискурсивные детерминации [Текст] / З. И. Резанова, С. В. Когут // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2016. - № 1 (39). - С. 62-79 : табл. - Библиогр.: с. 75-77. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1998-6645
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- научный дискурс -- дискурсивные маркеры -- тексты -- научные тексты -- русскоязычные тексты -- немецкоязычные тексты -- русский язык -- немецкий язык -- этноязыковая специфика -- субдискурсы -- тематические субдискурсы -- детерминации -- дискурсивные детерминации -- этнокультурные детерминации Аннотация: На материале научных текстов на русском и немецком языках, относящихся к разным научным дисциплинам, выявляется роль этноязыковых и дискурсивных факторов, определяющих направленность функционирования дискурсивных единиц в научном тексте. Доп.точки доступа: Когут, Светлана Валерьевна (аспирант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Корж, Татьяна Николаевна (кандидат педагогических наук). Обучение переводу русскоязычных художественных текстов с опорой на жанровый фрейм [Текст] / Т. Н. Корж // Язык и культура. - 2016. - № 4 (36). - С. 51-64 : рис., табл. - Библиогр.: с. 61-62 (30 назв.) . - ISSN 1999-6195
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): тексты -- русскоязычные тексты -- художественные тексты -- русский язык -- английский язык -- русско-английские переводы -- переводы -- обучение переводам -- методика обучения -- фреймы -- жанровые фреймы -- статический жанровый фрейм -- динамический жанровый фрейм -- когнитивный подход -- коммуникативные ситуации -- переводческие стратегии Аннотация: Обучение переводу на английский язык русскоязычных художественных текстов с позиций стратегического обучения в рамках когнитивного подхода. Формирование переводческих стратегий на основе построения жанрового фрейма. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Панова, Елена Павловна (кандидат филологических наук; доцент). Методические особенности перевода в иностранной аудитории [Текст] / Е. П. Панова // Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса. - 2017. - Т. 11, № 4. - С. 142-146. - Библиогр.: с. 145 (3 назв.) . - ISSN 1999-5644
Рубрики: Филологические науки Филологические науки в целом Кл.слова (ненормированные): англоязычные тексты -- иностранная аудитория -- межкультурное взаимодействие -- переводы -- процесс обучения -- русский язык -- русскоязычные тексты -- студенты -- студенты-иностранцы -- художественные переводы Аннотация: В статье рассматриваются особенности перевода русскоязычного и англоязычного текстов в аудитории иностранных студентов, изучающих русский язык. Выявлены основные трудности, с которыми сталкивается переводчик на разных языковых уровнях, в том числе на лексико-грамматическом и синтаксическом. Намечены основные методы и приемы в преодолении данных трудностей. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Хакимова, Елена Мухамедовна (доктор филологических наук). Некодифицированные употребления прописных / строчных букв в текстах массовой коммуникации [Текст] / Е. М. Хакимова // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2018. - № 56. - С. 166-186. - Библиогр.: с. 183 (20 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1998-6645
Рубрики: Языкознание Русский язык Орфография Кл.слова (ненормированные): русская орфография -- ортология -- языковые нормы -- нормы русского языка -- орфографические нормы -- динамика языковых норм -- антиномии -- языковые антиномии -- девиации -- орфографические девиации -- прописные буквы -- строчные буквы -- некодифицированные употребления -- массовая коммуникация -- тексты массовой коммуникации -- русскоязычные тексты Аннотация: Исследование некодифицированных орфографических вариантов употребления прописных /строчных букв в русскоязычных текстах массовой коммуникации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Признаки, характерные для текстов, написанных в состоянии фрустрации [Текст] / С. Н. Ениколопов [и др.] // Вестник Московского университета. Сер. 14, Психология. - 2019. - № 3. - С. 66-85. - Библиогр.: с. 77-80 (42 назв.) . - ISSN 0137-0936
Рубрики: Психология Психология деятельности Кл.слова (ненормированные): автоматический анализ текста -- агрессия -- анализ русскоязычных текстов -- информационно-психологическое воздействие -- компьютерный лингвистический анализ -- лингвистические анализаторы -- машинное обучение -- психическая дестабилизация -- реляционно-ситуационный анализ -- речь -- русскоязычные тексты -- сетевой контент -- социальные сети -- специфика текстов -- текстовая деятельность -- текстовые признаки -- фрустрация -- фрустрированные пользователи Аннотация: Имеются данные о том, что речь и текстовая деятельность человека в состоянии фрустрации отличаются рядом особенностей, однако для текстов на русском языке инструмента, позволяющего проводить мониторинговые исследования выраженности фрустрации в сетевом контенте, на настоящий момент не существует. Цель исследования - формирование перечня текстовых признаков, позволяющих в ходе автоматического анализа сетевого контекста выделять тексты фрустрированных пользователей. Доп.точки доступа: Ениколопов, С. Н.; Ковалев, А. К.; Кузнецова, Ю. М.; Чудова, Н. В.; Старостина, Е. В. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Богданов, Александр Леонидович (кандидат технических наук; доцент). Сентимент-анализ коротких русскоязычных текстов в социальных медиа [Текст] / А. Л. Богданов, И. С. Дуля // Вестник Томского государственного университета. Экономика. - 2019. - № 47. - С. 220-241 : табл., рис. - Библиогр.: с. 238-239 (26 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://www.elibrary.ru . - ISSN 1998-8648
Рубрики: Экономика Маркетинг Кл.слова (ненормированные): русскоязычные тексты -- социальные медиа -- сентимент-анализ -- тексты -- анализ текстов -- информационные технологии -- маркетинговые исследования Аннотация: Сентимент-анализ коротких русскоязычных текстов, публикуемых в социальных медиа при проведении маркетинговых исследований. Доп.точки доступа: Дуля, Иван Сергеевич (студент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Колмогорова, Анастасия Владимировна (доктор филологических наук). Типология и комбинаторика вербальных маркеров различных эмоциональных тональностей в интернет-текстах на русском языке [Текст] / А. В. Колмогорова, А. А. Калинин, А. В. Маликова // Вестник Томского государственного университета. - 2019. - № 448 (ноябрь). - С. 48-58 : рис., табл. - Библиогр.: с. 55-56 (36 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://www.elibrary.ru . - ISSN 1561-7793
Рубрики: Языкознание Математическая лингвистика Кл.слова (ненормированные): интернет-тексты -- эмоции -- эмоциональные тональности -- вербальные маркеры -- маркеры -- типология маркеров -- комбинаторика маркеров -- русский язык -- русскоязычные тексты -- тексты -- когниция -- сентимент-анализ -- машинное обучение -- автоматическая классификация -- классификация текстов Аннотация: Типология вербальных маркеров восьми эмоций в русскоязычных интернет-текстах в соответствии с уровнем языковой системы, которому принадлежит маркирующая единица: лексические, морфологические, синтаксические, семантические, пунктуационные и текстовые. Доп.точки доступа: Калинин, Александр Андреевич (старший преподаватель); Маликова, Алина Вячеславовна (преподаватель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Двойникова, Анастасия Александровна (программист). Аналитический обзор подходов к распознаванию тональности русскоязычных текстовых данных [Текст] / А. А. Двойникова, А. А. Карпов // Информационно-управляющие системы. - 2020. - № 4. - С. 20-30 : 2 рис., 3 табл. - Библиогр.: с. 27-28. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://www.elibrary.ru . - ISSN 1684-8853
Рубрики: Вычислительная техника Прикладные информационные (компьютерные) технологии в целом Кл.слова (ненормированные): аудиоданные -- векторизация -- компьютерная паралингвистика -- русскоязычные тексты -- текстовые данные -- тональности Аннотация: Исследование программных систем для анализа текстов на русском языке демонстрирует, что пока русскоязычный анализ тональности показывает относительно низкую точность по сравнению с англоязычным, одной из причин этого может являться сложная структура русского языка. В статье описываются основные нерешенные проблемы анализа тональности русскоязычных текстов. Доп.точки доступа: Карпов, Алексей Анатольевич (доктор технических наук, доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |