Фархутдинов, И. З. Условия доступа иностранного инвестора на рынки России и этапы его хозяйственной деятельности [Текст] / И. З. Фархутдинов> // Право и политика. - 2008. - N 9. - С. 2142-2147 . - ISSN 1811-9018
Рубрики: Право--Россия, 20 в. кон.; 21 в. нач. Общая часть гражданского права Кл.слова (ненормированные): инвестиции -- иностранные инвестиции -- правовой режим -- национальная экономика -- иностранные инвесторы -- государство-реципиент -- инвестиционные соглашения Аннотация: Совокупность обязательств принимающего государства в ходе допуска на свою территорию иностранного инвестора предусматривает создание благоприятных условий для зарубежного предпринимателя. Несмотря на соответствующие нормы обычного международного права о создании благоприятных условий для хозяйственной деятельности иностранного инвестора до сих пор отсутствует конвенционное требование к принимающей стране относительно зарубежного инвестирования. В большинстве стран доступ иностранного капитала производится в соответствии с национальным законодательством. Какова ситуация в России? |
Боева, С. А. Харуки Мураками как мастер межкультурной коммуникации [Текст] / Боева С. А.> // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2008. - N 88, июнь. - С. 4-9. - Библиогр.: с. 9 (19 назв. ) . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Литературоведение--Азия--Япония, 20 в. кон. Литература Азии Кл.слова (ненормированные): межкультурная коммуникация -- писатели -- интертекстуальность -- японская литература -- японская культура -- претексты -- текст-реципиент -- художественные произведения -- культурология -- полифонизм -- стилевая парадигма Аннотация: Рассмотривается творчество современного японского писателя Харуки Мураками с точки зрения межкультурной коммуникации. В статье дан анализ интертекстуальности, выявленной в его произведениях конца XX века. Прослеживается ведущая стилевая парадигма писателя, способствующая вхождению современной японской литературы в мировой культурный контекст. Доп.точки доступа: Мураками, Харуки |
Стремоусова, Е. Н. Характеристика межличностных отношений и эффективность обратной связи [Текст] / Стремоусова Е. Н.> // Мир психологии. - 2009. - N 4. - С. 223-236. - Библиогр.: с. 235-236 (21 назв. )
Рубрики: Психология Общая психология Кл.слова (ненормированные): обратная связь -- ОС -- эффективная связь -- эффективность -- коммуникатор -- реципиент -- межличностные отношения -- руководитель -- подчиненный -- исследования Аннотация: Исследование посвящено изучению эффективности обратной связи между начальником и подчиненным в организации. Выявлены различия в эффективности обратной связи на уровне поведения, взаимоотношений и самопознания в зависимости от характера отношений между коммуникатором и реципиентом, проанализировано также влияние на отношения знака обратной связи. |
Федорова, Ирина Кимовна (доц. каф. ин. яз., лингвистики и межкультурн. коммуникации Пермск. гос. техн. ун-та). Перевод кинотекста в свете концепции культурного переноса [Текст] : проблема переводческой адаптации / И. К. Федорова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 43. - С. 142-149. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): кино -- кинотекст -- киноперевод -- культурно-специфическая информация -- культурный перенос -- переводческая адаптация -- межкультурные коммуникации -- реципиент -- культура-источник -- культура-рецептор -- стратегия перевода -- культурный смысл Аннотация: статья рассматривает киноперевод как вид культурного переноса и ставит целью объяснить актуальность переводческой адаптации в переводе кино, исходя из положений современной концепции культурного переноса и из особенностей самого переводимого текста. |
Ким, Л. Г. Интерпретационное поле как реализация вариативно-интерпретационного потенциала текста (на материале лингвистического эксперимента) [Текст] / Л. Г. Ким> // Сибирский филологический журнал. - 2010. - N 1. - С. 203-212. - Библиогр.: с. 211-212 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): интерпретационные поля -- лингвистические эксперименты -- смысловые версии -- реципиент -- смыслопорождающий потенциал текста -- тексты -- вариативно-интерпретационный потенциал Аннотация: В статье обсуждается проблема вариативно-интерпретационного функционирования текста. Определяется понятие интерпретационного поля, рассматривается его структура. Теоретические положения подкрепляются результатами лингвистического эксперимента. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кручинкина, Н. Д. Динамика процесса формирования пропозитивной актуализации событийных структур [Текст] / Н. Д. Кручинкина> // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2009. - N 3. - С. 94-102. - Библиогр.: с. 101-102 (22 назв. ) . - ISSN 1995-0640
Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): событие -- языковое сознание -- процессы -- структура -- конституент -- номинатор -- реципиент -- детская речь Аннотация: Постулат о связи когнитивной и номинативной деятельности, языка и сознания находит свое подтверждение в разных языковых и речевых проявлениях. Наиболее ярко деятельность сознания в отражении внеязыковой действительности находит в структурировании воспринимаемых ими событий реальной действительности в ходе систематизации картины событийного мира. Процесс связи когнитивной и номинативной деятельности в рамках пропозитивных номинантов наиболее ярко проявляется в возрастной поэтапности формирования связной детской речи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Тищенко, В. А. (канд. пед. наук). Компьютерно-опосредованная учебная коммуникация: коммуникативные барьеры [Текст] = Learning computer-mediated communication: communicative barriers / В. А. Тищенко> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2009. - N 9 (87). - С. 24-29. - Библиогр.: с. 28 (10 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1609-624X
Рубрики: Психология Социальная психология Кл.слова (ненормированные): коммуникативные барьеры -- коммуникант -- реципиент -- технические коммуникативные барьеры -- социально-культурные коммуникативные барьеры -- психологические коммуникативные барьеры -- барьеры общения -- межличностное общение -- компьютерно-опосредованные коммуникации -- барьеры понимания -- понимание Аннотация: Рассмотрена природа возникновения барьеров общения в межличностной и компьютерно-опосредованной коммуникации и способы их преодоления. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Тимошенко, Людмила Олеговна (канд. филол. наук). Заимствования в русском и романо-германских языках [Текст] : (на примере латинизма НЕГОЦИЯ) / Л. О. Тимошенко> // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2009. - N 2 (10). - С. 135-139. . - Библиогр.: с. 139 (10 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Германские языки Романские языки Кл.слова (ненормированные): заимствования -- заимствованная лексика -- латинизмы -- семантические заимствования -- исходный язык -- язык-реципиент -- законы заимствования (языкознание) -- русский язык -- романо-германские языки -- английский язык -- немецкий язык -- французский язык -- лексические архаизмы Аннотация: На примере латинского заимствования "negotium" в русском, английском, французском и немецком языках прослеживается, откуда и почему приходят заимствованные слова, как они ассимилируются в языке, как подчиняются его грамматическому строю и фонетическим нормам, как изменяют свое значение, какие изменения вызывает их появление в словарном составе принявшего их языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Щитова, О. Г. (д-р филол. наук). Функциональная эквивалентность досибирских заимствований в деловой письменности XVII века [Текст] / О. Г. Щитова> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2010. - N 6 (96). - С. 5-10. . - Библиогр.: с. 10 (19 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Языкознание История языкознания, 17 в. Кл.слова (ненормированные): функциональная эквивалентность -- историческая лексикология -- диалектология -- иноязычная лексика -- эквивалентные наименования -- лексические единицы -- безэквивалентные наименования -- эквивалентные наименования -- диалектология -- заимствования -- неисконная лексика -- деловая письменность -- старорусские деловые документы -- среднеобские говоры -- досибирские заимствования -- язык-реципиент -- заимствования наименований Аннотация: Исследуется функциональная эквивалентность заимствований в документах XVII в. в аспекте функциональной ассимиляции в языке-реципиенте. Разграничена безэквивалентная и эквивалентная лексика. Типология отношений между иноязычными словами и их эквивалентами соотнесена с анализом неисконной лексики с точки зрения особенностей номинации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Антонова, А. В. Смех, юмор и речевая манипуляция [Текст] / А. В. Антонова> // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2010. - Вып. 4. - С. 52-58. . - Библиогр.: с. 58
Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): процудент -- реципиент -- оппонент -- ситуация смеха -- мишень манипуляции -- комический эффект Аннотация: В статье анализируются вербальные средства создания перлокутивного эффекта приема манипуляции коллективным реципиентом. Феномены юмора и смеха рассматриваются с этологической точки зрения как генетически обусловленные механизмы, создающие потенциально продуктивные мишени манипуляции в рамках политического дискурса. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Аглеева, Зухра Равильевна (кандидат педагогических наук, доцент кафедры современного русского языка Астраханского государственного университета). Интерпретация русских реалий и фразеологических образов в татарских переводах пьес А. П. Чехова [Текст] / З. Р. Аглеева> // Гуманитарные исследования. - 2010. - N 4 (36). - С. 49-54. . - Библиогр.: с. 54 (5 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): денотативная ситуация -- заимствованные концепты -- национальные колориты -- писатели -- реалии -- тавтологические модели -- татарский язык -- фразеологические обороты -- язык-реципиент Аннотация: Статья посвящена особенностям перевода пьес А. П. Чехова. На примере перевода "Вишневого сада" показаны особенности интерпретации русских реалий и межъязыковые эквиваленты и соответствия ФЕ разноструктурных языков. Доп.точки доступа: Чехов, А. П. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Давлатова, Эльвира Мурадовна (старший преподаватель кафедры английской филологии Термезского государственного университета). Лексические заимствования из западноевропейских языков в современном узбекском языке [Текст] : (на материале периодики) / Э. М. Давлатова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - N 10. - С. 34-37. . - Библиогр. в примеч.
Рубрики: Языкознание--Узбекистан, 21 в. Лексикология Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): узбекский язык -- иноязычные лексемы -- сопоставительное языкознание -- межкультурная коммуникация -- лексические заимствования -- язык-источник -- язык-реципиент Аннотация: Статья имеет отношение к изучению влияния одной культуры на другую, в переходе из одной этнической общности в другую новых предметов материальной культуры, в восприятии иных духовных ценностей. Вместе с новыми реалиями и артефактами приходят иноязычные лексемы, которые воспринимаются языком-реципиентом и функционируют в современном узбекском языке. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Снисар, А. Ю. (аспирант). Лингвистические рамки и инструментарий теории экзоглоссии [Текст] / А. Ю. Снисар, Ю. В. Кобенко> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2011. - N 9 (111). - С. 24-27. . - Библиогр.: с. 26 (9 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): заимствование -- языковое развитие -- экзоглоссия -- эндоглоссия -- метаглоссная параметрология -- язык-реципиент -- язык-донор -- теория экзоглоссии -- экзоглоссическая теория -- уровни экзоглоссической теории -- инструментарии экзоглоссической теории Аннотация: Обосновывается явление экзоглоссии в социолингвистическом, контактологическом и структурно-функциональном аспектах, указывается лингвистическая специализация экзоглоссической теории с учетом укрупнения рамок описания природы заимствования, описываются уровни и инструментарии представляемой теории. Доп.точки доступа: Кобенко, Ю. В. (кандидат филологических наук) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Дьяков, Анатолий Иванович (канд. филол. наук). Функциональные особенности англицизмов и их дериватов в русском молодежном жаргоне [Текст] / А. И. Дьяков> // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2011. - № 4. - С. 100-111. . - Библиогр.: с. 111 (5 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): англицизмы -- английское заимствование -- номинативные функции -- контактоустанавливающие функции -- прагматические функции -- язык-реципиент -- трансплантант -- калькирование Аннотация: Рассматриваются английские заимствованные слова и их русские производные, функционирующие в молодежном жаргоне. Функции всех англицизмов русского языка (12000 единиц) классифицируются на семиотической основе: группа, объединенная номинативной функцией, ориентированной на отношение "знак - предмет", группа прагматических функций, ориентированных на отношение между человеком и знаком, и группа функций, ориентированных на отношение "знак - знак". Проиллюстрированы некоторые функции англицизмов в молодежном жаргоне, а именно: номинативная, социально-маркирующая, контактоустанавливающая, эвфемическая, цензурная, компрессивная и другие. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Павловская, О. В. Изменения представления об идеале человека как результат коммуникаций в сети [Текст] / О. В. Павловская> // Вестник Пермского университета. Сер.: Философия. Психология. Социология. - 2012. - Вып. 3 (11). - С. 102-104. - Библиогр.: с. 104. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 2078-7898
Рубрики: Философия Философская антропология Кл.слова (ненормированные): оценка -- реципиент -- активность -- инфантилизм -- идеал -- социальные сети Аннотация: В статье рассматриваются причины изменения роли, сущности, функций субъекта как пользователя сетей и форумов Интернет-пространства. Показана "механизирующая", "рутинизирующая" роль сетевых технологий в отношении субъекта - пользователя Интернет. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Василишина, Елена Николаевна (преподаватель кафедры языковой подготовки Карагандинской академии МВД Республики Казахстан им. Б. Бейсенова). Реконструкция семантико-когнитивной структуры художественного дискурса [Текст] / Е. Н. Василишина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 36. - С. 12-15. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 15 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия--Казахстан, 21 в. Лингвистика текста Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- художественный дискурс -- художественные тексты -- восприятие -- рефлексия -- реципиент -- диалогизация -- интерпретации -- смыслосодержание -- когнитивная составляющая текста -- семантическая составляющая текста -- когнитивная лингвистика -- семантика -- эмерджментная инициация Аннотация: Предлагается анализ художественного дискурса с учетом когнитивной и семантической составляющих текста. Отмечается обязательная диалогизация процесса интерпретации художественного дискурса, которая подразумевает эмерджментную инициацию смыслосодержания с учетом информации, отраженной в тексте автором. Рефлексия как основная функция воспринимающего субъекта сопряжена со способностью реципиента "начинить" языковую ткань текста теми фрагментами, которые продуцирует его сознание в момент прочтения художественного текста, интегрировать конвергентные сущности в другой сетке координат, основываясь на визуальном восприятии прочитанного. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Дубичинский, Владимир Владимирович (доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой украинского, русского языков и прикладной лингвистики Национального технического университета «Харьковский политехнический институт»). Задачи терминоведения в процессе обучения языку специальности [Текст] / В. В. Дубичинский, Л. А. Васенко> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 33_1. - С. 238-240. - Библиогр.: с. 240 (7 назв.) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Украина--Киев, 21 в. Лексикология Лингвистика текста Славянские языки Кл.слова (ненормированные): украинский язык -- учебные пособия -- научная картина мира -- термины -- терминоведение -- терминологическая компетенция специалиста -- информация -- обработка информации -- дефиниции -- терминоэлементы -- терминоиды -- терминология -- терминосистемы -- язык-реципиент -- аббревиация Аннотация: Статья посвящена проблемам обучения студентов высших учебных заведений специальным языкам. Авторы представляют учебное пособие «Фахова українська мова», изданное в Киеве в 2008 году. Доп.точки доступа: Васенко, Людмила Анатольевна (доцент кафедры украинского, русского языков и прикладной лингвистики Национального технического университета «Харьковский политехнический институт»); Языки профессиональной коммуникацииРоссийская ассоциация лингвистов-когнитологов, Общероссийская общественная организация; Челябинский государственный университет, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гуржиева, Кристина Олеговна (аспирантка). Инвестиционная привлекательность экономики Китая в условиях современной глобализации [Текст] / К. О. Гуржиева> // Экономика, статистика и информатика. Вестник УМО. - 2013. - № 4. - С. 42-44 : табл. - Библиогр.: с. 44. - Рез. англ. . - ISSN 1994-7844
Рубрики: Экономика Экономика развивающихся стран--Китай Кл.слова (ненормированные): инвестиционная привлекательность региона -- инвестиционная привлекательность экономики -- инвестиционный климат -- имидж страны -- инвестиционные риски -- иностранные инвестиции -- иностранные инвесторы -- капиталопотоки -- страна-реципиент Аннотация: Рассматривается инвестиционная привлекательность экономики КНР за последние годы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Макерова, Сусанна Рашидовна. Художественный текст и семиотический анализ [Текст] = Text of fiction and semiotic analysis / С. Р. Макерова> // Вестник Тюменского государственного университета. - 2014. - № 1. - С. 22-29. - Библиогр.: с. 27-29. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru)
Рубрики: Языкознание Лексикология Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): художественные тексты -- семиотический анализ -- семиотика -- семантика -- синтактика -- прагматика -- дискурсивная деятельность -- продуциент -- реципиент Аннотация: Анализ скрытых смыслов художественного текста как единицы дискурсивной деятельности продуциента и реципиента. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Покровская, Ольга Сергеевна. Эзотерический дискурс и эзотерическая картина мира на современном этапе [Текст] / О. С. Покровская> // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2015. - № 2. - С. 77-84. - Библиогр.: с. 82-84 . - ISSN 1995-0640
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- картина мира -- реципиент текста -- эзотерика Аннотация: Статья посвящается анализу эзотерики как особого типа дискурса. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |