Турбовской, Я. С. (доктор педагогических наук, профессор, заведующий лабораторией "Философия образования" Института теории образования и педагогики РАО). К русскому языку - как к родному [Текст] / Я. С. Турбовской> // Образование и общество. - 2009. - N 4 (57). - С. 92-96 . - ISSN 2071-6710
Рубрики: Языкознание Русский язык Кл.слова (ненормированные): русский язык -- языковая политика -- межэтнические отношения -- межкультурное общение -- межличностные отношения -- межличностное общение -- государственный язык -- диссертации -- рецензии -- межнациональные отношения -- изучение русского языка -- язык-посредник Аннотация: Сегодня мир движется к интегративному сближению всех народов, и, когда интеграционные процессы будут строиться на конкурирующей основе, когда вступающие в жизнь этнические поколения будут поставлены в ситуацию открытой личностной соревновательности, русский язык должен рассматриваться не только как средство межнационального общения, а как необходимая основа введения каждого молодого представителя России в науку, современные технологии, культуру, как фундамент его творческой самореализации. В том числе в статье анализируется диссертация Р. В. Борисова "Языковая компетентность как средство выражения этнической идентичности и формирования межэтнической толерантности учащейся молодежи". Доп.точки доступа: Борисов, Р. В. |
Гурьянов, П. Понятия "примиритель" и "посредник" в сфере альтернативного разрешения споров [Текст] / П. Гурьянов> // Арбитражный и гражданский процесс. - 2007. - N 5. - С. 6-9. - Библиогр.: с. 9 . - ISSN 1812-383Х
Рубрики: Право Международное частное право Кл.слова (ненормированные): альтернативные решения споров -- международная торговля -- коммерческие споры -- примиритель -- посредник Аннотация: В статье рассматривается новое явление российской действительности - альтернативное разрешение споров. Возникновение этого института стало результатом поиска путей решения проблемы медленного рассмотрения споров судами и международным коммерческим арбитражем. Основная специфика этого явления - ориентированность не на выяснение правоты одной из сторон спора, а на достижение конценсуса путем переговоров, проводящихся в той или иной форме. Доп.точки доступа: Институт посредничества Торговой палаты; Американская Арбитражная Ассоциация; Комиссия ООН по праву международной торговли; Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации |
Хонькина, П. В. (студентка). Перевод идиоматических выражений в системах машинного перевода [Текст] / П. В. Хонькина> // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2010. - N 4. - С. 68-72. . - Библиогр.: с. 72
Рубрики: Языкознание Применение вычислительной техники в языкознании Кл.слова (ненормированные): перевод идиоматических выражений -- машинный перевод -- идиоматичность -- язык-посредник -- интерлингва -- универсальный семантический язык -- система PROMT -- автоматический перевод -- немецкий язык -- PROMT Аннотация: Исследована актуальность данной проблемы, рассмотрены существующие методы разрешения проблемы идиоматичности при использовании электронных переводчиков, а также проведен анализ перевода отрывка из текста на немецком языке, осуществленный в системе семейства PROMT. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Тазина, К. А. (старший преподаватель). Обучение стратегии перевода с английского языка как языка-посредника между русской и японской культурами [Текст] / К. А. Тазина> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2011. - N 9 (111). - С. 204-209. : табл. - Библиогр.: с. 209 (15 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Теория и методика обучения Кл.слова (ненормированные): лингвосоциокультурная среда -- обучение переводчиков -- английский язык -- письменные переводы -- язык-посредник -- переводческие умения -- фоновые знания -- принципы переводов -- правила переводов -- обучение письменным переводам Аннотация: Описывается детальная систематизация знаний, умений и навыков, которые студенты приобретают, обучаясь переводу в сформированной творческой лингвосоциокультурной среде. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Филюшкина, С. Н. Проблема автора, точки зрения, повествовательной ситуации (на примере романов Дж. Барнса, Дж. Фаулза, Г. Свифта) [Текст] / С. Н. Филюшкина> // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2012. - Вып. 1. - С. 143-147. . - Библиогр.: с. 147 (7 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru)
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): автор -- повествовательная ситуация -- постмодернизм -- посредник -- викторианская модель -- любовь -- история -- война Аннотация: Статья представляет собой попытку использовать при анализе тех известных постмодернистических романов - "Попугай Флобера" Дж. Барнса, "Женщина французского лейтенанта" Дж. Фаулза и "Водоземье" Г. Свифта - понятие "повествовательной ситуации". Оно связано с выбором "посредника", на которого в своем понимании изображаемого ориентируется читатель. Это либо всезнающий автор-повествователь, либо ограниченное сознание воспринимающего мир героя. В романах от первог лица рассказчик сближается с первым или со вторым типом посредника. Характерная для постмодернистического романа множественность трактовок изображаемого, несводимая к одной "точке зрения", достигается постоянной сменой "повествовательных ситуаций". Доп.точки доступа: Барнс, Дж. (писатель ; 1946-); Фаулз, Джон (писатель ; 1926-); Свифт, Г. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Восканян, Е. Ф. Особенности применения НДС [Текст] / Е. Ф. Восканян> // Налоговая политика и практика. - 2012. - № 7 (115). - С. 40-45. - Библиогр.: с. 45 (3 назв.). - Примеч. в подстроч. ссылках. - Продолж. Начало в NN 4, 5, 6 . - ISSN 2071-5250
Рубрики: Экономика Финансовая система Кл.слова (ненормированные): НДС -- имущественные права -- налог на добавленную стоимость -- операции с товарами -- освобождение от НДС -- посредники -- посреднические операции -- применение НДС -- реализация товаров Аннотация: В продолжение темы о посредниках, реализующих товары, работы, услуги, имущественные права, в данном номере рассматривается несколько ситуаций, в том числе когда посредник совершает операции с товарами, освобожденным от НДС, и когда и сам посредник не является налогоплательщиком НДС. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Тупицын, А. В. (заместитель генерального директора компании "Такском"). Оператор ЭДО - неотъемлемый участник или навязанный посредник? [Текст] / А. В. Тупицын> // Налоговая политика и практика. - 2012. - № 9 (117). - С. 52-53 : 1 фото . - ISSN 2071-5250
Рубрики: Экономика Финансовая система Кл.слова (ненормированные): ЭДО -- компании -- малый бизнес -- оператор электронного документооборота -- операторы -- счета-фактуры -- электронные документы -- электронные сервисы -- электронный документооборот Аннотация: В 2012 г. российские компании получили право на законных основаниях обмениваться счетами-фактурами в электронном виде. Чтобы решить, переходить на обмен электронными документами, компаниям нужно взвесить все за и против, в том числе определиться с оператором электронного документооборота. Но так ли необходим этот посредник, или его услуги просто навязываются компаниям? Доп.точки доступа: Такском, компания Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Котляров, И. Д. Посредники на рынке услуг: модели функционирования [Текст] / И. Д. Котляров> // Вестник Воронежского Государственного Университета. Сер.: Экономика и управление. - 2013. - № 1. - С. 195-203 : табл. . - ISSN 1814-2966
Рубрики: Экономика Маркетинг Кл.слова (ненормированные): рынок услуг -- посредники -- модели функционирования -- посредник-вендор -- посредник-интегратор -- авторизованный посредник -- трансакционный посредник Аннотация: Анализируются возможности использования посредников при дистрибуции услуг. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гетьманенко, Н. И. (доцент). Мотивация как точка опоры при изучении РКИ [Текст] / Н. И. Гетьманенко, Антония Радкова> // Русский язык за рубежом. - 2013. - № 6. - С. 86-91 : цв. фот., табл. - Библиогр.: с. 91 (8 назв.) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание--Болгария, 21 в. Русский язык Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): РКИ -- русский как иностранный -- преподавание РКИ -- обучение РКИ -- изучение русского языка -- статус русского языка -- контактный язык -- язык-посредник -- болгарские вузы -- болгарские школы -- мотивационные установки Аннотация: Публикация ставит своей целью проанализировать современное положение русского языка в школах и вузах Болгарии и возможность укрепления статуса русистики с помощью новых мотивационных установок, повсеместно обозначившихся в последнее 20-летие в изучении РКИ. Доп.точки доступа: Радкова, Антония (доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Пую, А. (доктор социологических наук). Современное арабское телевидение как посредник в диалоге культур [Текст] / А. Пую, А. Садыхова> // Россия и мусульманский мир. - 2013. - № 11 (257). - С. 153-157 . - ISSN 1998-1813
Рубрики: Средства массовой информации Телевидение. Тележурналистика Кл.слова (ненормированные): арабское телевидение -- арабский мир -- телевизионные каналы -- международное телевещание -- этноконфессиональные отношения -- панарабские спутниковые каналы -- панисламские спутниковые каналы -- европейские каналы -- информационно-новостные каналы Аннотация: Спутниковое телевидение открыло новую эпоху в истории медиа арабских стран. Представлен обзор наиболее известных и популярных арабоязычных телевизионных станций как европейских стран, так и стран Арабского Востока, которые в конце 20 века стали проникать на Запад. Доп.точки доступа: Садыхова, А. (доктор филологических наук); BBC Arabic television, информационно-новостной каналАль-Джазира, панарабский спутниковый канал Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Дубова, Н. Мобильный посредник [Текст] / Н. Дубова> // Открытые системы. СУБД. - 2014. - № 2. - С. 24-27 . - ISSN 1028-7493
Рубрики: Вычислительная техника Программирование ЭВМ. Компьютерные программы. Программотехника Кл.слова (ненормированные): мобильные приложения -- ИТ-инфраструктуры -- четырехзвенные архитектуры -- бэкенд как сервис -- Backend as a Service -- BaaS -- мобильные сотрудники -- бизнес-среда -- информационные технологии -- ИТ -- программное обеспечение -- ПО Аннотация: Мобильные приложения несут в себе серьезную угрозу нарушения стабильности корпоративной ИТ-инфраструктуры. Переход к четырехзвенной архитектуре, включающей системы Backend as a Service, позволит предоставить мобильным сотрудникам полноценную бизнес-среду. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Филиппов, Денис (адвокат; руководитель). Посредник - звено лукавое [Текст] / Денис Филиппов> // Российский адвокат. - 2014. - № 5. - С. 20-21 : 1 фото . - ISSN 1025-7225
Рубрики: Право Адвокатура Кл.слова (ненормированные): жилищно-коммунальное хозяйство -- посредники -- юридическая помощь -- помощь жильцам -- вывоз мусора Аннотация: Участие адвокатов в разборках с жилищно-коммунальным хозяйством. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Вылкова, Елена Сергеевна (доктор экономических наук). Передовой опыт налогового администрирования в различных странах [Текст] / Е. С. Вылкова> // Известия Иркутской государственной экономической академии (Байкальский государственный университет экономики и права). - 2014. - № 5. - С. 13-22. - Библиогр.: с. 21 (15 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1993-3541
Рубрики: Экономика Мировая экономика. Международные экономические отношения Кл.слова (ненормированные): налогообложение -- налоговое администрирование -- налоговая система -- налоговый посредник -- передовой опыт Аннотация: Систематизированы основные нововведения, внедряемые в управленческую систему фискального механизма 52 стран с развитой и развивающейся экономикой, прежде всего входящих в Организацию экономического сотрудничества и развития. Обобщены следующие аспекты новаций с приведением конкретных данных по странам и раскрытием ситуации в Российской Федерации: ведомственное устройство налоговых администраций в различных странах; структура налоговых служб и их особенности в отдельных юрисдикциях; информация по отдельным вопросам стратегического управления налоговыми системами, управление персоналом в налоговых службах; вопросы использования электронного обслуживания в налоговых службах; взаимоотношения налоговых управлений и налоговых посредников, прочие аспекты деятельности налоговых управлений. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
349.2 П 12 Павловская, Ольга. Правовой аспект медиации в трудовых спорах [Текст] / О. Павловская> // Вопросы трудового права. - 2014. - № 1. - С. 61-66. - Библиогр.: с. 66 (2 назв.) . - ISSN 2074-871Х
Рубрики: Право Трудовое право Кл.слова (ненормированные): медиация -- посредник -- трудовые споры Аннотация: В статье автор исследует правовые аспекты применения медиации в трудовых спорах. |
Башкатов, Максим Леонидович. Исполнение деривативных сделок с помощью центрального контрагента: постановка проблемы [Текст] / Башкатов Максим Леонидович> // Закон. - 2016. - № 1. - С. 150-168. - Библиогр. в подстроч. ссылках. - Библиогр. на англ. яз. : с. 166-168 (34 назв.). - Примеч. . - ISSN 0869-4400
Рубрики: Право Обязательственное право--Россия Кл.слова (ненормированные): производные финансовые инструменты -- дериватив -- клиринг -- деривативные сделки -- исполнение деривативных сделок -- исполнение обязательств -- центральный контрагент -- специальный финансовый посредник -- перевод обязательств -- прекращение обязательств -- правопреемство -- новация -- оферта -- открытая оферта -- открытые предложения -- абстрактные сделки -- цессия -- уступка права требования -- безналичные расчеты -- взаимные зачеты Аннотация: Анализируются договорные механизмы для перевода деривативных сделок на централизованный клиринг. Рассмотрены механизмы новации, так называемой открытой оферты, цессии, которые обычно используются в мировой практике. С учетом оценки иностранного опыта и российского законодательства сделан вывод о том, что конструкция правопреемства в максимальной степени отвечает реалиям отечественного правопорядка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Собкин, Владимир Самуилович (доктор психологических наук; профессор; академик РАО; заслуженный деятель науки РФ; директор). Неизвестный Выготский: об опыте литературного перевода с древнееврейского [Текст] / В. С. Собкин, Т. А. Климова> // Вопросы психологии. - 2016. - № 4. - С. 76-95. - Библиогр.: с. 93-94 (32 назв.). - References.: с. 94-95 (32 назв.) . - ISSN 0042-8841
Рубрики: Психология История психологии Кл.слова (ненормированные): психология искусства -- культурный посредник -- психология эмоций -- моральный выбор -- эстетическое переживание -- дразнящие чувства -- тонкий яд -- личностный поступок -- литературные переводы -- рассказы Аннотация: Впервые публикуется неизвестный перевод, сделанный Л. С. Выготским, с древнееврейского художественного рассказа популярного в начала ХХ в. еврейского писателя М. И. Бердичевского. Авторы статьи дают реконструкцию контекста жизненной ситуации Л. С. Выготского в предреволюционный период. Особое внимание уделяется стоящим перед ним вопросам национально-культурного самоопределения. Рассматриваются культурные контексты, необходимые для понимания и интерпретации художественных и мировоззренческих особенностей рассказа. Проводится сопоставление, показывающее связь тем, затронутых в рассказе, с проблемами, которыми в дальнейшем будет заниматься Выготский как профессиональный психолог: художественное переживание, моральный выбор, культурное посредничество. Доп.точки доступа: Климова, Татьяна Анатольевна (старший преподаватель); Выготский, Л. С. (психолог ; 1896-1934); Бердичевский, М. И. (писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Штроо, В. А. (кандидат психологических наук; профессор). Практический психолог как посредник. Психологическая работа с организационными конфликтами [Текст] / В. А. Штроо> // Журнал практического психолога. - 2017. - № 2: Специальный выпуск: Теория и практика групповой работы. - С. 89-113 : 5 рис. - Библиогр.: с. 110-113 (50 назв.) . - ISSN 1990-9349
Рубрики: Психология Практическая (консультативная) психология Кл.слова (ненормированные): групповая работа -- медиация -- модерация -- организационные конфликты -- посредничество в конфликтах -- психологическая работа -- фасилитация Аннотация: Обсуждается одно из профессионально сложных направлений практической работы практического психолога - групповой работы с организационными конфликтами. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Маркова, Людмила Артемьевна (доктор философских наук; ведущий научный сотрудник). Диалог социальной философии с логикой науки У. Хьюэлла [Текст] = A Dialogue of Social Philosophy with W. Whewell's of Science / Л. А. Маркова> // Философские науки. - 2018. - № 12. - С. 26-43. - Библиогр.: с. 42-43 . - ISSN 0235-1188
Рубрики: Философия, 21 в. Философская антропология Кл.слова (ненормированные): текст -- контекст -- философия науки -- логика науки -- антитезы -- мысль и вещь -- вещь и мысль -- ощущения -- идеи -- опыт -- мозг -- мысль -- посредник восприятия -- катастрофическое развитие -- поступательно-постепенное развитие -- философы -- английские философы Аннотация: В статье дается характеристика диалога философии английского историка наук, философа Уильяма Хьюэлла с социальной философией наших дней с целью доказательства различных способов идеализации действительности, демонстрируется поворот мышления в философии XXI века в сторону ориентации на человека как автора мысли, а не на природу. Доп.точки доступа: Хьюэлл, У. (английский философ ; 1794-1866) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ярохович, Анастастия. Основания освобождения от ответственности за вред, причиненный вследствие недостатков товаров (работ, услуг) [Текст] : отечественное, зарубежное и международно-правовое регулирование / А. Ярохович> // Журнал международного права и международных отношений. - 2018. - № 3/4. - С. 3-13. - Библиогр.: с. 12-13 (39 назв. ) . - ISSN 2072-0513
Рубрики: Право Международное частное право--Беларусь--США--Великобритания Кл.слова (ненормированные): информированное согласие -- информированный посредник -- товары -- услуги -- причинение вреда -- возмещение вреда -- освобождение от ответственности -- риск разработки -- законодательство -- судебная практика -- международно-правовое регулирование Аннотация: Сравнительно-правовой анализ оснований освобождения от ответственности за вред, причиненный вследствие недостатков товаров (работ, услуг), в законодательстве и судебной практике Республики Беларусь и некоторых зарубежных стран. Доп.точки доступа: Содружество Независимых Государств; Европейский союз Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Есипова, Валерия Анатольевна (доктор исторических наук). Личность-посредник в процессе культурного трансфера (на примере сборника круга Димитрия Ростовского из коллекции Научной библиотеки Томского государственного университета) [Текст] / В. А. Есипова, Д. А. Огнев> // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2019. - № 58. - С. 151-167. - Библиогр.: с. 163-164 (28 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru/ . - ISSN 1998-6645
Рубрики: Литературоведение Русская литература XVIII в. Религия. Мистика. Свободомыслие Православие--Россия--Сибирь, 18 в. Кл.слова (ненормированные): сборники -- рукописные сборники -- рукописи -- культурный трансфер -- посредники -- личности-посредники -- духовенство -- православное духовенство -- западнорусское духовенство -- священники -- епископы -- митрополиты -- тексты сборников -- палеография -- библиотеки -- коллекции библиотек -- университеты Аннотация: Исследование рукописного сборника XVIII в., принадлежавшего представителю западнорусского духовенства в Сибири А. Ю. Бодаковскому (возможно, ученик Димитрия Ростовского). В результате анализа текстов сборника удалось реконструировать некоторые черты личности владельца. Доп.точки доступа: Огнев, Даниил Алексеевич (аспирант); Бодаковский, А. Ю. (священник); Димитрий, Ростовский (епископ ; 1651-1709); Томский государственный университет \научная библиотека\; Научная библиотека Томского государственного университета Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |