Пикалова, В. В. (канд. филол. наук; доцент). Социокультурный феномен право в паремиологических единицах английского и русского языков [Текст] / В. В. Пикалова // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 1. - С. 65-70. - Библиогр.: с. 70 (13 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Германские языки Кл.слова (ненормированные): сравнительное языкознание -- английский язык -- языковая картина мира -- провербиальная картина мира -- концептуальная картина мира -- правовая культура общества -- лингвокультурология -- термины -- термин концепт -- концепты -- концепт право -- фразеология -- паремия -- паремиологические единицы -- пословицы -- поговорки -- лингвокультурологический анализ -- когнитивно-психолингвистический анализ Аннотация: Статья посвящена лингвокультурологическому и когнитивно-психолингвистическому анализу паремиологических единиц, относящихся к сфере «право» в английской и русской лингвокультурах. |
Каллаева, Д. А. (ст. преподаватель). Национальная картина мира в паремиологических единицах лакской и английской лингвокультур [Текст] / Д. А. Каллаева // Вестник Университета Российской академии образования. - 2008. - N 4. - С. 42-45. - Библиогр.: с. 45 (10 назв. )
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): картина мира (языкознание) -- национальная картина мира (языкознание) -- паремиологические единицы -- лакская лингвокультура -- английская лингвокультура -- этнолингвокультурные компоненты -- языковое сознание -- пословицы Аннотация: Осуществляется сопоставительный анализ национальной специфики языковой объективации действительности в лакских и английских паремиологических единицах. С целью выявления этнолингвокультурных компонентов языкового сознания народов используется лингвокультурный поход к изучению ценностей, отраженных в пословичных картинах мира двух непосредственных языков. |
Шагиахметова, Лейсан Искандеровна (ассистент каф. перевода и переводоведения Ин-та экономики упр. и права (г. Казань)). Функции паремиологических единиц [Текст] / Л. И. Шагиахметова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 10. - С. 156-158. . - Примеч.: с. 158
Рубрики: Языкознание, 21 в. нач. Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): китайский язык -- английский язык -- функции языка -- коммуникативная функция -- познавательная функция -- регулятивная функция -- эмоциональная функция -- эмоционально-экспрессивная функция -- орнаментальная функция -- эстетическая функция -- прогностическая функция -- развлекательная функция -- паремиологические единицы -- пословицы -- содержательная часть -- содержание Аннотация: В статье представлен сопоставительный анализ функциональных значений паремиологических единиц китайского и английского языков в достижении различных стилистических эффектов речи. Пословицы - своеобразные регуляторы человеческого поведения и миропонимания, представляющие собой клишированные суждения, выражающие опыт народа в отношении моральных и категориальных императивов. Для определения функций пословиц как средств языка видится необходимым определение функций языка. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Петроченко, Л. А. (кандидат филологических наук). Семантика канонических и трансформированных видов паремий и фразеологизмов [Текст] : (на материале английского языка) / Л. А. Петроченко, В. О. Чернощекова // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2010. - N 7 (97). - С. 20-24. . - Библиогр.: с. 23-24 (16 назв. ). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- семантика языковых единиц -- паремиологические единицы -- фразеологизмы -- языковые единицы -- языковые стереотипы -- трансформация языковых единиц -- семантические трансформации -- стереотипы языковых единиц -- языковые игры -- языковая картина мира -- канонические языковые единицы Аннотация: Рассматривается употребление паремиологических и фразеологических единиц. Хотя паремии и фразеологизмы являются языковыми стереотипами, возникшими в ходе длительного исторического развития, благодаря своему первоначальному семантическому потенциалу, они путем трансформаций легко приспосабливаются к обозначению новых объектов и ситуаций. Доп.точки доступа: Чернощекова, В. О. (аспирант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Холина, Д. А. Особенности мифотворчества Дж. Р. Р. Толкина (на материале авторских пословиц и поговорок) [Текст] / Д. А. Холина // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 2. - С. 70-74. : табл. - Библиогр.: с. 74 (10 назв. )
Рубрики: Литературоведение Литература Европы--Великобритания Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- английская литература -- английские писатели -- паремиологические единицы -- пословицы -- поговорки -- афоризмы -- авторские пословицы -- авторские изречения -- мифотворчество Аннотация: Рассматриваются различные подходы к классификации паремиологических единиц в творчестве Дж. Р. Р. Толкина. Доп.точки доступа: Толкин, Дж. Р. Р. (1892-1973) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мисиева, Луиза Ахмедовна. Концепт "бедность" в зеркале аварских паремиологических единиц (лингвистическая и лингвокультурологическая характеристика) [Текст] / Л. А. Мисиева // Филологические науки (Научные доклады высшей школы). - 2018. - № 3 (май). - С. 17-22. - Библиогр.: с. 21-22 (12 назв.). - Рез. англ. . - ISSN 2310-4287
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): аварские гендерные паремиологические единицы -- образ бедного человека -- лингвистические аспекты -- лингвокультурологические аспекты -- коды культуры -- национально-культурные компоненты -- паремиологические единицы Аннотация: В настоящей статье рассматриваются лингвистические и лингвокультурологические особенности аварских гендерных паремиологических единиц, репрезентирующих концепт "бедность". Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |