Александров, Олег Анатольевич. Особенности фонетической системы "островного" говора российских немцев Сибири [Текст] / О. А. Александров> // Известия Томского политехнического университета. - 2007. - Т. 310, N 3. - С. 157-160. : ил. - Библиогр.: с. 160 (7 назв. )
Рубрики: Языкознание Фонетика. Фонология Германские языки--Россия--Сибирь--Томская область; Кожевниково, село Кл.слова (ненормированные): фонетическая система -- островной говор -- российские немцы -- описание фонетического строя -- фонетический строй -- исчезающие формы языка -- историческое развитие диалектов -- консонантная подсистема -- вокалическая подсистема -- звуковые особенности -- немецкий литературный язык -- диалекты -- немецкий язык Аннотация: Впервые дается целостное описание фонетического строя немецкого "островного" говора с. Кожевниково Томской области. Автор моделирует консонантную и вокалическую подсистемы исчезающей формы языка, сравнивает их со звуковыми особенностями современного немецкого литературного языка и рассматривает их с точки зрения особенностей исторического развития диалектов Германии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гейдарова, Эльвира Акиф гызы (кандидат филологических наук; доцент). Иноязычная лексика в русском островном говоре Азербайджана [Текст] / Э. А. гызы Гейдарова> // Вестник Томского государственного университета. - 2013. - № 371 (июнь). - С. 23-26. - Библиогр.: с. 26 (4 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1561-7793
Рубрики: Языкознание Диалектология--Азербайджан Кл.слова (ненормированные): русская диалектология -- островной говор -- иноязычная лексика -- адаптация заимствований -- южновеликорусское наречие -- азербайджанские заимствования -- русские переселенцы Аннотация: Русский островной говор Азербайджана – это диалектный язык русских переселенцев, которые появились в Азербайджане в первой трети XIX в. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |