Думитру, Екатерина Штефания (преподаватель, аспирант). Метафора в терминологии нефтедобычи [Текст] / Е. Ш. Думитру // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 5. - С. 41-44 : цв. ил. - Библиогр.: с. 44 (6 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Русский язык Кл.слова (ненормированные): когнитивная лингвистика -- термины -- терминосистемы -- терминология нефтедобычи -- метафоры -- метафорический перенос -- перенос -- нефтедобыча Аннотация: Автором статьи показано, что в различных терминосистемах, в том числе в терминологии нефтедобычи, появление новых специализированных наименований связано с метафоризацией на разных основаниях: сходства формы, местоположения, функции и эмоциональных впечатлений автора термина. |
Клепиковская, Наталья Владимировна. Метафорический перенос как средство формирования технических терминосистем [Текст] / Н. В. Клепиковская // Вестник Поморского университета. Сер.: Гуманитарные и социальные науки. - 2009. - N 1. - С. 85-88
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): метафоры -- терминосистемы -- технические терминосистемы -- метафорический перенос -- функциональный перенос -- семантический перенос Аннотация: Предметом настоящей статьи является исследование метафоры как терминообразовательного средства в области технических терминосистем. |
Галкина, О. В. Механизмы функционирования метафоры [Текст] / О. В. Галкина // Вестник Тверского государственного университета. - 2010. - N 5 (Филология). - С. 3-8. . - Библиогр.: с. 8-10 (39 назв. )
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): метафора -- декодирование метафоры -- метафорический перенос Аннотация: Метафора как сложное психолингвистическое явление. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Куликова, Е. А. Метафорический компонент как основа педагогического термина [Текст] / Куликова Е. А. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2011. - № 5. - С. 104-107. - Библиогр.: с. 106-107 (12 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): педагогические термины -- термины -- терминологическая лексика -- терминология -- метафора -- английская педагогическая терминология -- педагогическая терминология -- английский язык -- метафорический перенос -- чувства -- образы Аннотация: Показано активное участие метафорического переноса в моделировании и вербализации чувственно-образной системы человека. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Нажаева, С. М. Сопоставительный анализ метафорического переноса в лакском и английском языках [Текст] / Нажаева С. М // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 1. - С. 131-134 : 1 табл. - Библиогр.: с. 134 (11 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Германские языки Кавказские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- лакский язык -- метафоризация -- метафорический перенос -- сопоставительный анализ -- метафоры -- теория метафоры Аннотация: Анализируются различные точки зрения на природу процесса метафоризации. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Едличко, А. И. Семантическая конгруэнтность интерлексем в сфере переносных значений [Текст] / А. И. Едличко // Вестник Университета Российской академии образования. - 2008. - № 5. - С. 52-54. - Библиогр.: с. 54 (9 назв.) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): политические интерлексемы -- интерлексемы -- переносные значения -- метафорические значения -- русский язык -- немецкий язык -- английский язык -- семантическая конгруэнтность -- конгруэнтность -- метафорический перенос -- стилистическая коннотация -- оценочная коннотация -- структура слова -- семантическая структура слова Аннотация: Проведен анализ переносных (метафорических) значений, выявлены универсальные черты и национальные особенности политических интерлексем в русском, немецком и английском языках. Материалом для исследования послужили политические интерлексемы в количестве 1161 единиц (по 387 слов в каждом языке). Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Невзорова, Мария Сергеевна (преподаватель). Нестандартная лексика в профессиональном общении медиков [Текст] / М. С. Невзорова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2012. - № 2 (16). - С. 96-100. - Библиогр.: с. 100 (8 назв. ) . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- медики -- медицинский жаргон -- медицинский сленг -- медицинское просторечие -- метафорический перенос -- метафорическое переосмысление -- метафоричность -- метафоры -- нестандартная лексика -- профессиональное общение -- профессиональное просторечие -- профессиональный жаргон -- профессиональный сленг -- семантическая структура -- филологи Аннотация: Рассмотрено медицинское профессиональное просторечие как пласт лексики, включающее профессиональный жаргон и сленг. Установлено, что основным способом его формирования является метафоризация. Дана характеристика моделей метафоризации; выявлены ее прагматические функции. Доп.точки доступа: Беляева, Т. М.; Хомяков, В. А.; Рюмин, Р. В.; Гальперин, И. Р.; Москвин, В. П. (доктор филологических наук) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Султанова, Алина Петровна (кандидат филологических наук; доцент). О лексическом способе образования компьютерных терминов в английском и русском языках [Текст] = On the lexical method of forming computer terms in English and Russian languages / Алина Петровна Султанова // Научное обозрение: гуманитарные исследования. - 2013. - № 4. - С. 24-32. - Библиогр.: с. 32 (1 назв. ) . - ISSN 2226-0234
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): ассоциативные признаки -- вторичные значения -- компьютерные термины -- лексика -- лексическая многозначность -- метафорический перенос -- метафоричность вторичных значений -- многозначность Аннотация: Рассматривается способ образования терминологической и специальной лексики в области информационных технологий, в основе которого лежат понятия "лексическая многозначность" и "метафоричность вторичных значений". Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Беглова, Е. И. (доктор филологических наук; заведующий кафедрой). Особенности лексикона профессионального журналиста [Текст] / Е. И. Беглова // Журналистика и культура русской речи. - 2013. - № 3/4. - С. 76-81. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 2222-1492
Рубрики: Языкознание Стилистика Лексикология Русский язык Кл.слова (ненормированные): жаргон -- жаргонизация речи -- жаргонизмы -- журналисты -- лексика -- лексикон -- лексико-семантические группы -- лингвистические факторы -- метафорический перенос -- метафоры -- метонимия -- некодифицированная лексика -- оценочность -- профессиональные жаргонизмы -- профессиональный жаргон -- речь журналистов -- фразеология -- экспрессивность -- экстралингвистические факторы -- язык СМИ Аннотация: Рассматривается профессиональный жаргон журналистов. Анализируются лингвистические и экстралингвистические характеристики жаргонизации речи журналистов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Новикова, Элеонора Геннадьевна (кандидат филологических наук). Конвергенция речевых художественных приемов в малой прозе Т. Толстой [Текст] / Э. Г. Новикова // Вестник Томского государственного университета. - 2015. - № 390 (январь). - С. 26-34. - Библиогр.: с. 32-33 (30 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1561-7793
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): рассказы -- малая проза -- писатели -- лингвопоэтика -- когнитивная поэтика -- художественная актуализация -- необарокко -- неосинкретизм -- речевые художестевнные приемы -- конвергенция -- метафорический перенос -- метонимический перенос -- лексико-семантический синкретизм -- лингвопоэтический анализ -- художественные тексты Аннотация: Конвергенция речевых художественных приемов метафорического и метонимического переноса и лексико-семантического синкретизма на примере лингвопоэтического анализа отдельных фрагментов из рассказов Татьяны Толстой. Доп.точки доступа: Толстая, Т. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Просвирнина, Людмила Геннадьевна (кандидат филологических наук; доцент). Метафорические термины в английском экономическом дискурсе [Текст] / Л. Г. Просвирнина // Язык и культура = Langue et Culture. - 2015. - № 2 (30). - С. 84-88. - Библиогр.: с. 87-88 (14 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1999-6195
Рубрики: Языкознание Германские языки Кл.слова (ненормированные): английская терминология -- английский язык -- ассоциативные связи -- дискурсы -- метафорическая терминология -- метафорические термины -- метафорический перенос -- метафоры -- научный дискурс -- терминоведение -- экономические термины -- экономический дискурс Аннотация: Примеры использования английских экономических терминов и терминологических сочетаний, образованных на основе метафорического переноса, в современном английском экономическом дискурсе. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Богатова, С. М. Метафорическая модель "жизнь-вода" в творчестве Вирджинии Вулф [Текст] / С. М. Богатова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2016. - № 3. - С. 19-23. - Библиогр.: с. 23. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Поэтика Кл.слова (ненормированные): авторская картина мира -- английские писатели -- жизнь-вода -- метафорические концепты -- метафорические модели -- метафорический перенос -- метафоры -- онтологические метафоры Аннотация: Рассмотрена метафорическая модель "жизнь-вода" в авторской картине мира Вирджинии Вулф. Доп.точки доступа: Вулф, В. (1882-1941) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Соколова, Наталья Владимировна (кандидат филологических наук; доцент). Приемы перевода англоязычных метафоризированных терминов [Текст] : (на материале патентов) / Наталья Владимировна Соколова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2018. - Т. 17, № 1. - С. 107-114. - Библиогр.: с. 111-114. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): англоязычные термины -- деметафоризация -- метафоризация -- метафоризированные термины -- метафорический перенос -- патенты -- перевод -- приемы перевода -- реметафоризация -- термины -- технические тексты Аннотация: Рассматриваются проблемы перевода специальной лексики, функционирующей в технических текстах. Исследуются метафоризированные термины области наноматериалов и нанотехнологий как носители когнитивной информации на материале современных англоязычных технических патентов и их переводов на русский язык. Выявляются и характеризуются приемы перевода метафоризированных терминов: метафоризация, реметафоризация, деметафоризация. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Любовская, Ольга Леонидовна (кандидат филологических наук; ассистент). Классификация семантических отношений компонентов двухступенчатого эпитета в парадигматическом и синтагматическом аспектах [Текст] / Ольга Леонидовна Любовская // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2018. - Т. 17, № 1. - С. 115-123. - Библиогр.: с. 121-123. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Германские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): английский язык -- двухступенчатый эпитет -- метафорические эпитеты -- метафорический перенос -- метонимия -- парадигматический аспект -- семантическая классификация -- семантические отношения -- семантические связи -- синтагматический аспект -- структурно-семантические особенности -- эпитеты Аннотация: На материале произведений англоязычной художественной литературы XIX-XX веков исследуются двухступенчатые эпитеты. Раскрываются структурные и семантические особенности двухступенчатого эпитета. Предлагается его авторское определение. Выделяется четыре морфолого-синтаксические модели двухступенчатых эпитетов; раскрывается их эмоционально-оценочный и экспрессивный потенциал. Предлагается классификация семантических отношений между компонентами двухступенчатых эпитетов в аспекте парадигматики (метафорический и метонимический эпитеты) и в аспекте синтагматики (уточняющий, синонимический, оксюморонный эпитеты). Выделяются типы семантической связи в структуре двухступенчатого эпитета: отношения взаимодополнительности, тождества, контраста; неравенства, тавтологии, иронии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Федотова, Н. В. (аспирант). Специфика употребления военной метафоры в медицинском дискурсе [Текст] / Н. В. Федотова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Филология. Журналистика. - 2018. - № 2. - С. 60-62. - Библиогр.: с. 62 (11 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1814-2958
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): военная лексика -- военная метафора -- военные термины -- грамматические особенности -- категориально-грамматические особенности -- лексико-семантические характеристики -- лексические особенности -- медицинские тексты -- медицинские термины -- медицинский дискурс -- метафорический перенос -- направление переноса -- семантические особенности -- семы -- частотность употребления Аннотация: Анализируются особенности функционирования военных метафор в текстах медицинской тематики. Дается целостное описание военной метафоры, ее лексико-семантическая характеристика и категориально-грамматические особенности. Указывается направление метафорического переноса на основе семы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |