Камари, Даниэль (преподаватель). Лексическая интерференция при изучении русскоговорящими испанской экономической терминологии [Текст] / Д. Камари> // Преподаватель XXI век. - 2016. - № 2, ч. 1. - С. 218-223. - Библиогр.: с. 222-223 (12 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): испанский язык -- лексическая интерференция -- экономическая терминология -- экономические термины Аннотация: О причинах возникновения лексической интерференции у русскоговорящих, изучающих испанский язык как второй иностранный. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Цзян Ин (преподаватель). Лексическая интерференция в китайских рекламных вывесках на русском языке в приграничном городе КНР [Текст] / Цзян Ин> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2017. - № 7 (184). - С. 71-77. - Библиогр.: с. 76 (15 назв.) . - ISSN 1609-624X
Рубрики: Языкознание--Китай--Хэйхэ, город Русский язык Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): нормы русского языка -- лексические нормы языка -- ошибки -- лексические ошибки -- семантические ошибки -- языковое взаимодействие -- интерференция (языкознание) -- межъязыковая интерференция -- лексическая интерференция -- реклама -- китайская реклама -- вывески на русском языке -- рекламные вывески -- китайские рекламные вывески -- города -- приграничные города -- китайские города Аннотация: Интерпретация лексической интерференции как причина нарушения лексических норм русского языка в текстах китайских рекламных вывесок на русском языке на территории приграничного китайского города Хэйхэ. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |