Казакова, О. А. Гипержанровая структура дискурса диалектоносителя старшего поколения [Текст] / О. А. Казакова // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2009. - N 3 (7). - С. 18-31. - Библиогр.: с. 31 (9 назв. ) . - ISSN 1998-6645
Рубрики: Языкознание Диалектология--Томская область, Россия; 20 в. кон.; 21 в. нач. Кл.слова (ненормированные): коммуникативные события -- диалектная языковая личность -- речевые жанры -- дружеские беседы -- встреча гостей -- проводы гостей -- подчевание -- текстовая реализация -- речевое поведение -- сибирские говоры -- диалектоносители Аннотация: На материале, собранном диалектологами томской школы русистики за период с 1981 по 2004 г., описано коммуникативное существование конкретной языковой личности - Веры Прокофьевны Вершининой, коренной жительницы с. Вершинино Томского района Томской обл., носителя старожильческого сибирского говора. Доп.точки доступа: Вершинина, В. П. (1909-2004) |
Дрожащих, Н. В. Речевая интеракция и дискурсивные практики в сложных коммуникативных событиях [Текст] / Н. В. Дрожащих // Вестник Тюменского государственного университета. - 2011. - N 1. - С. 90-95. . - Библиогр.: с. 95 (20 назв. )
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- анализ дискурса -- речевая интеракция -- дискурсивные практики -- речевая деятельность -- речевые события -- коммуникативные события -- гибридизация коммуникативного события -- интердискурсивная речевая деятельность Аннотация: Рассмотрена социальная обусловленность речевой интеракции дискурсивными практиками в сложных коммуникативных событиях. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Усачева, Ольга Юрьевна (кандидат филологических наук). Пространственно-временные компоненты веб-коммуникативных событий интернет-диалога и их представление в структуре дискурса [Текст] / О. Ю. Усачева // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2011. - № 1 (13). - С. 85-91. . - Библиогр.: с. 91 (11 назв. ). - Примеч.: с. 91
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): интернет-коммуникация -- интернет-дискурсы -- интернет-диалоги -- веб-коммуникативные события -- веб-коммуникативные ситуации -- веб-коммуникации -- веб-дискурсы -- веб-общение -- коммуникативные события -- коммуникативные ситуации -- тексты интернет-форумов -- интернет-общение -- пространственные компоненты -- временные компоненты -- виртуальное пространство -- виртуальная хронология Аннотация: Рассмотрены понятия веб-коммуникативных событий и ситуаций, указана их специфика. Выявлены компоненты веб-коммуникативных событий, лежащих в основе диалогического интернет-общения. Проанализированы способы представления пространственного и временного компонентов веб-коммуникативных событий в структуре русского диалогического интернет-дискурса. Доп.точки доступа: Борисова, И. Н. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Алефиренко, Николай Федорович (доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и методики преподавания Белгородского государственного университета). Категория имплицитности художественного текста в когнитивно-дискурсивном аспекте [Текст] / Н. Ф. Алефиренко // Гуманитарные исследования. - 2011. - № 4 (40). - С. 180-187. . - Библиогр.: с. 187 (13 назв. )
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- имплицитность -- коммуникативные события -- лингвопоэтика -- лингвосинергетика -- тексты -- художественные тексты Аннотация: Рассматривается одна из основополагающих категорий когнитивной поэтики художественного текста – имплицитность, которая, по мнению автора, формируется взаимодействием многоканальных когнитивно-синергетических истоков образного дискурса. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Лукьянова, Наталия Александровна. Уровни соподчинения семиотических элементов в коммуникативном пространстве [Текст] / Н. А. Лукьянова // Известия Томского политехнического университета. - 2012. - Т. 321, № 6 : Экономика : Философия, социология и культурология. История. - С. 191-196. - Библиогр.: с. 196 (6 назв.) . - ISSN 1684-8519
Рубрики: Социология Социология общества Кл.слова (ненормированные): семиотические элементы -- коммуникативное пространство -- соподчиненность -- семиотическое пространство -- семиозис -- знаки -- интерпретанта -- коммуникативные события -- коммуникации -- паттерны интерпретант -- тождественность -- абсолютное несоприкосновение Аннотация: Представлена гипотеза об уровнях соподчинения семиотических элементов в коммуникативном пространстве. Утверждается, что семиотические элементы коммуникативного пространства могут быть представлены в трех уровнях: знак-интерпретанта-коммуникативное событие. Знак является некоторой матрицей для создания текстов культуры с помощью коммуникаций. Интерпретанта являет собой результат действия знака, нечто, что вырабатывается в сознании интерпретатора. Паттерны интерпретант образуют в различных сочленениях коммуникативные события, которые выступают в качестве сталкивающихся или сходных смыслов, находящихся в коммуникативном пространстве между полной тождественностью и абсолютным несоприкосновением. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Лукьянова, Наталия Александровна (доктор философских наук; доцент; заведующая кафедрой социологии, психологии и права). Коммуникативные практики непарламентских форм гражданской активности [Текст] : (семиотическая интерпретация) / Н. А. Лукьянова // Личность. Культура. Общество. - 2013. - Т. 15, № 78: № 78, № 78. - С. 131-136 : 1 фот. - Библиогр.: с. 136 (12 назв. ). - Аннот. на рус. и англ. яз. . - ISSN 1606-951X
Рубрики: Социальная философия Общественные отношения Кл.слова (ненормированные): гражданское общество -- власть -- социокультурная реальность -- семиотика -- коммуникативные события -- коммуникативные практики -- гражданский протест -- внепарламентские протесты -- дискурс -- интерпретация -- методология Аннотация: Семиотическая доминанта коммуникативных процессов в социокультурной реальности как фактор, меняющий условия функционирования коммуникативных практик. Версия семиотической интерпретации коммуникативных практик, применяемых в непарламентских формах гражданской активности. Три семиотических уровня функционирования коммуникативного события как возможность раскрыть властный потенциал знака в гражданском обществе.There is the semiotic dominant of communicative processes is a factor that can change the environment of communicative practices in socio-cultural reality. The article presents a new version of semiotic interpretation of communicative practices used in non-parliamentary forms of civil activity. The semiotic interpretation is given in three levels of communicative event’s functioning which gives the opportunity to reveal the power potential of a symbol in a civil society. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кормазина, Ольга Петровна (аспирант). Жанровая специфика коммуникативного события "просмотр фотографий" [Текст] / О. П. Кормазина // Вестник Томского государственного университета = Tomsk State University Journal. - 2015. - № 393 (апрель). - С. 21-27. - Библиогр.: с. 26-27 (12 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1561-7793
Рубрики: Языкознание Психолингвистика Кл.слова (ненормированные): беседы -- воспоминания -- гипержанры -- жанры речи -- информативные диалоги -- коммуникативные события -- компрессированные воспоминания -- просмотр фотографий -- разговорные диалоги -- речевые жанры Аннотация: На материале живой речи жителей Приморского края исследована специфика коммуникативного события "просмотр фотографий" посредством анализа его жанровой природы. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Савенкова, Л. Г. (доктор педагогических наук; профессор; член-корреспондент). Современное понимание проблем интеграции в образовании [Текст] = The Actual Understanding Of Integration Issues In Education / Л. Г. Савенкова, А. Б. Никитина // Стандарты и мониторинг в образовании. - 2016. - № 4. - С. 50-64. - Библиогр.: с. 63-64 (18 назв.) . - ISSN 1998-1740
Рубрики: Образование. Педагогика Организация образования Кл.слова (ненормированные): гуманизация образования -- интеграция в образовании -- коммуникативные события -- образовательная среда -- образовательное пространство -- познавательная деятельность -- тьюторы -- художественная деятельность -- художественные события Аннотация: Дается обзор концепций, посвященных проблемам интеграции в педагогике, рассматриваются этапы и уровни интеграции, механизмы, условия взаимодействия образования и культуры в контексте полихудожественного образования. Особое внимание уделяется техникам и практикам интеграции, возникшим и разработанным в российском образовании в начале XXI в. Интеграция рассматривается как часть процесса гуманитаризации и индивидуализации современного образования. Вводится представление об интеграции как особой технологии управления образованием, предполагающей сотворчество педагогов и учащихся в коллективе, событийность, системно-деятельностный подход, направленные на формирование ведущих компетенций: коммуникативных, научных, исследовательских, языковых, социальных, поликультурных.The article provides an overview of the concepts devoted to problems of integration in pedagogic. Stages and levels of integration mechanisms, conditions of interaction of education and culture are considered in the context of polyart education. The special attention is paid to the techniques and practices of integration that emerged and developed in the Russian education and at the beginning of the XXI century. Integration is considered as part of the process of humanization and personalization of modern education. We introduce the notion of integration as a special education management technology. It involves: co-creation of teachers and students in a group, event, system-activity approach, which are aimed at creating a leading competencies: communication, science, research, language, social, multicultural. Доп.точки доступа: Никитина, А. Б. (кандидат искусствоведения; доцент) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Петрова, Ю. А. Межкультурная коммуникация или язык культур как система, реализующая коммуникативные события [Текст] / Ю. А. Петрова, С. М. Карпоян // Гуманитарные и социально-экономические науки. - 2017. - № 3. - С. 51-54. - Библиогр.: с. 53-54 . - ISSN 1997-2377
Рубрики: Социальная философия Общение Кл.слова (ненормированные): коммуникативные события -- межкультурная коммуникация -- язык -- язык культур Аннотация: Коммуникативную культуру можно определить частью базовой культуры. Для удачной межкультурной коммуникации с представителями иных культур каждый индивид обязан владеть необходимым культурным минимумом познаний собственных партнеров по коммуникации. Язык культуры является многофункциональным средством процесса коммуникаций - обмена информацией между двумя или более людьми в межличностном общении. Он возникает, когда индивидуальные представления не просто обретают выражение, но когда такие выражения в коммуникационных процессах приобретают статус представителей, а их использование перестает быть произвольным и подчиняется определенным правилам интерпретации. Доп.точки доступа: Карпоян, С. М. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гаврилова, Марина Владимировна (доктор филологических наук; доцент; профессор). Торжественная церемония вступления в должность Президента Российской Федерации как коммуникативное событие [Текст] = Russian President's Inauguration as a Communicative Event / М. В. Гаврилова // Политическая лингвистика. - 2018. - № 4 (70). - С. 10-19. - Библиогр.: с. 18 (22 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- инаугурационные речи -- инаугурации -- языковые средства -- политические деятели -- речевые приемы -- политическая риторика -- российские президенты -- языковая личность -- лингвоперсонология -- речевое воздействие -- речевые стратегии -- коммуникативные события -- когнитивно-дискурсивный подход -- политические речи -- речевая деятельность -- торжественные церемонии -- политические тексты -- вступление в должность Аннотация: В статье рассматривается инаугурация как сложное коммуникативное событие и изучается с позиций когнитивно-дискурсивного похода. Доп.точки доступа: Путин, В. В. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ким, Лидия Густовна (доктор филологических наук; доцент; директор). Образ автора и адресата в инаугурационном дискурсе [Текст] = Inaugural Discourse Images: The Author and the Addressee / Л. Г. Ким, Е. С. Беляева // Политическая лингвистика. - 2019. - № 1 (73). - С. 72-80. - Библиогр.: с. 79 (16 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- инаугурационные речи -- инаугураци -- языковые средства -- русский язык -- политические деятели -- политические тексты -- речевые приемы -- политическая риторика -- российские президенты -- языковая личность -- лингвоперсонология -- речевое воздействие -- речевые стратегии -- политические речи -- речевая деятельность -- коммуникативные события -- торжественные церемонии -- вступление в должность -- образ автора -- образ адресата -- политические интенции -- инаугурационный дискурс Аннотация: В статье на материале инаугурационных речей российских президентов рассматривается репрезентация образа автора, воплощенная в тексте его политических интенций. Доп.точки доступа: Беляева, Елизавета Сергеевна (аспирант); Ельцин, Б. Н.; Путин, В. В.; Медведев, Д. А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гаврилова, Марина Владимировна (доктор филологических наук; доцент; профессор). Экспликация концепта "государство" в торжественной политической речи [Текст] = Explication of the Concept of "STATE" in Ceremonial Political Speeches / М. В. Гаврилова // Политическая лингвистика. - 2020. - № 2 (80). - С. 10-24 : 1 табл. - Библиогр.: с. 22-23 (30 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- инаугурационные речи -- инаугурации -- языковые средства -- русский язык -- политические деятели -- речевые приемы -- лингвистические исследования -- политическая риторика -- российские президенты -- языковая личность -- лингвоперсонология -- речевая деятельность -- коммуникативные события -- когнитивная лингвистика -- концепты -- государство -- политические речи -- торжественные церемонии -- торжественные речи -- политические тексты -- вступление в должность -- значения слов -- лингвистическая семантика -- семантическое развитие -- лингвистические способы -- экспликация концептов Аннотация: В статье на примере инаугурационных речей российских президентов рассматриваются лингвистические способы экспликации концепта "государство". Доп.точки доступа: Ельцин, Б. Н.; Путин, В. В.; Медведев, Д. А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гаврилова, Марина Владимировна (доктор филологических наук; профессор). Идейно-тематические особенности выступления уходящего с должности президента России [Текст] = Ideological and Thematic Features of the Outgoing Russian President's Speech / М. В. Гаврилова // Политическая лингвистика. - 2021. - № 3 (87). - С. 37-48. - Библиогр.: с. 47 (17 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- политические деятели -- языковая личность -- языковые средства -- лингвоперсонология -- российские президенты -- лингвистические исследования -- русский язык -- президентская риторика -- речевые жанры -- торжественные церемонии -- торжественные речи -- политическая риторика -- политические речи -- коммуникативные события -- устная речь -- политические тексты -- речевая деятельность -- речевое поведение -- инаугурационные речи -- инаугурации -- президентский дискурс -- политические выступления -- уход с должности -- государственные должности -- лингвистические механизмы -- интертекстуальность -- политические заявления -- политические коммуникации -- вступление в должность -- государственная власть -- передача власти -- коммуникативные ситуации Аннотация: В статье рассматриваются идейно-тематические особенности выступления уходящего с должности президента России. Материалом исследования является речь В. В. Путина, произнесенная на инаугурации Д. А. Медведева в 2008 г. Доп.точки доступа: Путин, В. В.; Медведев, Д. А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Злобина, Ольга Николаевна (доцент). Стратегии перевода политического дискурса [Текст] = Translation Strategies in Political Discourse : (на материале анализа перевода инаугурационной речи Д. Байдена на русский язык) / О. Н. Злобина // Политическая лингвистика. - 2022. - № 2 (92). - С. 85-91. - Библиогр.: с. 90-91 (16 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://www.elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- политическая риторика -- президентская риторика -- речевые жанры -- торжественные церемонии -- торжественные речи -- политические речи -- коммуникативные события -- политические деятели -- устная речь -- политические тексты -- английский язык -- речевая деятельность -- языковые средства -- языковая личность -- лингвоперсонология -- американские президенты -- речевое поведение -- инаугурационные речи -- инаугурации -- президентский дискурс -- политические выступления -- вступление в должность -- государственная власть -- коммуникативные ситуации -- комплексные исследования -- русский язык -- переводоведение -- переводческая деятельность -- переводчики -- стратегии перевода -- язык перевода -- дискурс-анализ -- переводческие стратегии -- качество перевода -- методы перевода Аннотация: Статья посвящена комплексному исследованию переводческих стратегий, использованных специалистами при передаче инаугурационной речи Джозефа Байдена на русский язык. Доп.точки доступа: Байден, Д. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Чанг Джуй Ченг (кандидат филологических наук). Метафорическая модель "Развитие страны - это путешествие" в инаугурационной речи [Текст] = The Metaphorical Model "Country Development is a Journey" in the Inaugural Speech : (на материале первого обращения Цай Инвэнь и его официального перевода на английский язык) / Чанг Джуй Ченг // Политическая лингвистика. - 2022. - № 6 (96). - С. 200-210. - Библиогр.: с. 209 (28 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Стилистика Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- политическая риторика -- президентская риторика -- речевые жанры -- торжественные церемонии -- торжественные речи -- политические речи -- коммуникативные события -- языковые средства -- политические деятели -- женщины-политики -- устная речь -- политические тексты -- китайский язык -- речевая деятельность -- языковая личность -- лингвоперсонология -- китайские президенты -- инаугурационные речи -- инаугурации -- президентский дискурс -- политические выступления -- вступление в должность -- коммуникативные ситуации -- государственная власть -- политическая метафорология -- метафорическое моделирование -- метафорические модели -- политические метафоры -- метафорический контекст -- концепты -- концептосфера -- переводоведение -- переводческая деятельность -- английский язык -- официальные переводы -- обращения президентов -- фреймы -- слоты -- переводы политических текстов -- политические переводы -- переводческие стратегии -- когнитивная лингвистика Аннотация: В статье рассматривается метафорический контекст инаугурационной речи Цай Инвэнь 20 мая 2016 г. Доп.точки доступа: Цай, Инвэнь Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ян Шичжан (доктор филологических наук; профессор). Исследование переводческой адаптации политической метафоры [Текст] = A Study of the Translation Adaptation of Political Metaphor : (на материале перевода на русский язык доклада XX Всекитайскому съезду КПК) / Ян Шичжан, Ши Хуэйминь // Политическая лингвистика. - 2023. - № 1 (97). - С. 144-156 : 2 табл. - Библиогр.: с. 156 (18 назв.). - полный текст статьи см. на сайте https://www.elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Теория перевода Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- политическая риторика -- политические речи -- политические выступления -- языковая личность -- лингвоперсонология -- политические деятели -- политические тексты -- языковые средства -- речевая деятельность -- китайский язык -- китайские политики -- публичные доклады -- политическая метафорология -- метафорическое моделирование -- метафорические модели -- политические метафоры -- переводоведение -- переводческая деятельность -- переводческие стратегии -- переводчики -- речевые жанры -- политические переводы -- оригинальные тексты -- переводные тексты -- коммуникативные события -- русский язык -- переводы метафор -- переводческая адаптация -- русские переводы -- методы перевода -- партийные съезды -- публичные выступления -- политические партии -- коммунистические партии -- лингвистические исследования Аннотация: Статья посвящена исследованию переводческой адаптации политической метафоры на материале перевода на русский язык доклада Си Цзиньпина по случаю XX съезда КПК. Доп.точки доступа: Ши Хуэйминь (докторант); Си, Цзиньпин; КПК; Коммунистическая партия КитаяВсекитайский съезд КПК; Съезд КПК; Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая; Съезд Коммунистической партии Китая Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ван До (аспирант). Сравнительный анализ перевода концептуальных метафор из Доклада на XX Всекитайском съезде КПК на русский, японский и англйский языки в свете теории реализации когнитивного перевода [Текст] = A Comparative Analysis of Conceptual Metaphor Translation in the Report at the 20th National Congress of the Chinese Communist Party (CPC) Based on the Theory of Embodied Cognition Translation in Russian, Japanese, and English Languages / Ван До // Политическая лингвистика. - 2023. - № 4 (100). - С. 191-200 : 1 табл. - Библиогр.: с. 199 (17 назв.) . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Теория перевода Кл.слова (ненормированные): политический дискурс -- политическая риторика -- политические речи -- политические выступления -- политические деятели -- политические тексты -- языковые средства -- речевая деятельность -- китайский язык -- китайские политики -- публичные доклады -- политическая метафорология -- метафорическое моделирование -- метафорические модели -- политические метафоры -- переводоведение -- переводческая деятельность -- переводческие стратегии -- переводчики -- речевые жанры -- политические переводы -- оригинальные тексты -- переводные тексты -- коммуникативные события -- русский язык -- переводы метафор -- переводческая адаптация -- методы перевода -- партийные съезды -- публичные выступления -- политические партии -- коммунистические партии -- когнитивная лингвистика -- когнитивные переводы -- когнитивные метафоры -- концептуальные метафоры -- японский язык -- англйский язык -- сравнительное языкознание -- риторические средства Аннотация: В статье рассматриваются изменения в переводах на английский, японский и русский языки концептуальных метафор в докладе на XX Всекитайском съезде КПК с позиции теории перевода. Доп.точки доступа: КПК; Коммунистическая партия Китая; Всекитайский съезд КПК; Съезд КПК; Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая; Съезд Коммунистической партии Китая Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |