Пушкарева, Ирина Алексеевна (кандидат филологических наук). О семантико-стилистическом воплощении образа города в газетном тексте краеведческого характера (тема "Достоевский в Кузнецке" в городской газете "Кузнецкий рабочий") [Текст] / И. А. Пушкарева> // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2013. - № 3 (23). - С. 24-33. - Библиогр.: с. 33 (11 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1998-6645
Рубрики: Языкознание--Россия--Новокузнецк, город Стилистика Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): газеты -- городские газеты -- газетно-публицистические тексты -- краеведение -- краеведческие тексты -- образ города -- семантико-стилистический анализ -- ключевые смыслы -- регулятивные средства -- имена собственные -- антропонимы -- параллельные изображения -- писатели Аннотация: На материале городской газеты "Кузнецкий рабочий" рассмотрен образ города, который создается в публикациях на тему "Достоевский в Кузнецке". Доп.точки доступа: Достоевский, Ф. М. (русский писатель ; 1821-1881) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Изволенская, Анна Сергеевна. "Crime and punishment": о вербализации ключевых понятий в переводах романа Ф. М. Достоевского [Текст] / А. С. Изволенская> // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2018. - № 2. - С. 167-174. - Библиогр.: с. 174 (3 назв.)
Рубрики: Литературоведение Русская литература XIX в. Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): литературное творчество -- литературные персонажи -- концептуальные пары -- художественные приемы -- художественные образы -- вербализация -- ключевые смыслы Аннотация: Статья посвящена творчеству Ф. М. Достоевского. Его литературные произведения не просто ассоциируются с русской классической литературой, но считаются ключевыми с точки зрения понимания русского характера. Произведения продолжают переводить на разные языки мира, роман «Преступление и наказание» был переведен на английский язык неоднократно. Доп.точки доступа: Достоевский, Ф. М. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |