Белопольская, Елена Вадимовна (канд. филол. наук, доцент, зав. кафедрой отечественной литературы XX века Южного федерального университета).
    А. И. Солженицын в оценке критики последних лет [Текст] / Е. В. Белопольская // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2008. - N 4. - С. 6-14. - Библиогр.: с. 12-14 (37 назв. ) . - ISSN 1995-0640
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
   Современная русская литература

Кл.слова (ненормированные):
русские писатели -- творчество писателей -- творческая индивидуальность -- классическая литература
Аннотация: Подводятся итоги изучения проблем творчества А. И. Солженицына и определяются его координаты в духовном пространстве русской культуры.


Доп.точки доступа:
Солженицын, А. И. (1918-2008)




    Коркосенко, К. С.
    Испанская литература в русской печати (XVIII век - 1920-е годы) [Текст] / К. С. Коркосенко // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2009. - N 1. - С. 102-110 . - ISSN 1562-0484
УДК
ББК 83.3(4) + 83.07
Рубрики: Литературоведение--Испания--Россия, 18 в.; 19 в.; 20 в. нач.
   Литература Европы

   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
взаимодействие литератур -- литературные переводы -- классическая литература -- переводчики -- издания художественной литературы
Аннотация: В статье обобщен собранный автором обширный библиографический материал. Проведенное исследование показало, что перевод испанской литературы в России представлял собой непрерывный, хотя и неравномерный динамический процесс, непосредственно связанный с историей русской культуры. Автор констатирует, что в наше время российский читатель, не знающий испанского языка, имеет возможность ознакомиться почти со всеми важнейшими памятниками испанской литературы.


Доп.точки доступа:
Сервантес, Мигель (писатель ; 1547-1616); Бласко, Висенте (писатель ; 1867-1928); Вега, Лопа Феликс (1562-1635); Кальдерон, Педро (драматург ; 1600-1681); Валье-, Рамон Мария (писатель ; 1866-1936); Тирсо, де Молина (драматург ; 1571-1648)




    Фролов, Эдуард Давидович (доктор исторических наук; профессор).
    К проблеме национальной идентичности в античном мире [Текст] : концепция эллинства в греч. лит. клас. эпохи / Э. Д. Фролов // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 2, История. - 2009. - Вып. 3. - С. 53-59. - Библиогр.: с. 58-59 (26 назв. ) . - ISSN 1812-9323
УДК
ББК 63.3(0)3 + 83.3(0)3
Рубрики: История
   Древний мир--Древняя Греция

   Литературоведение

   Литература древнего мира--Древняя Греция

Кл.слова (ненормированные):
античность -- идентичность -- национальная идентичность -- национальное единство -- национальная идея -- греки -- эллины -- варвары -- рабство -- письменность -- религиозные центры -- святилища -- сражения -- архаическая эпоха -- классическая эпоха -- эллинизм -- концепции -- концепция эллинства -- литература -- классическая литература -- греческая литература -- писатели
Аннотация: В статье рассматривается формирование у древних греков национального самосознания. Этот процесс проходил в архаическую и раннеклассическую эпохи, что нашло свое отражение в греческой литературе. Отсутствие политического единства не помешало грекам достичь духовного единства, разработав собственную национальную идею - концепцию эллинства.


Доп.точки доступа:
Гомер (древнегреческий поэт); Исократ (древнегреческий публицист ; 436-338 до н. э.)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Шуников, В. Л. (кандидат филологических наук; преподаватель).
    Анализ интертекстуальности современной русской драмы в иностранной аудитории [Текст] / В. Л. Шуников // Русский язык за рубежом. - 2010. - N 6. - С. 75-82. : фот. - Библиогр.: с. 82 (11 назв. )
УДК
ББК 83.2 + 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 83.3(2Рос=Рус)6 + 74.202
Рубрики: Литературоведение
   Анализ литературного произведения. Литературная критика

   Русская литература XIX в.

   Русская литература XX в.

   Современная русская литература

   Образование. Педагогика

   Теория и методика обучения

Кл.слова (ненормированные):
писатели-драматурги -- драматурги -- русские писатели-драматурги -- классическая литература -- русская классическая литература -- традиции классической литературы -- современные русские писатели -- интертекстуальность -- заимствования -- игровые заимствования -- драмы -- тексты драм -- произведения писателей -- драматургические произведения -- анализ текстов -- студенты -- иностранные студенты
Аннотация: В статье в рамках курса современной русской литературы для иностранных учащихся разрабатываются принципы анализа новейшей драмы. По мнению автора, особенностью драматических произведений, созданных в России в конце ХХ - начале XXI в., является интертекстуальность. При этом главным источником заимствований становится русская классика XIX столетия.


Доп.точки доступа:
Сигарев, В.; Улицкая, Л.; Пушкин, А. С.; Чехов, А. П.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Козлова, Светлана Михайловна.
    Эстетика пиршественного нарратива в классической традиции и современной литературной версии [Текст] / С. М. Козлова // Сибирский филологический журнал. - 2011. - N 1. - С. 5-10. . - Библиогр.: с. 10
УДК
ББК 83.3(0) + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
   Мировая литература

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
нарратив пира -- эстетика пиршественного нарратива -- классическая литература -- современная литература -- праздничная утопия -- литературные герои -- Эрот -- пир -- греческая литература -- древнегреческая литература -- писатели
Аннотация: В статье рассматриваются структура и семантика нарратива пира в классической и современной литературе.


Доп.точки доступа:
Петроний Арбитр, Г. (древнеримский писатель ; ок.14-66); Платон (древнегреческий философ ; 428 или 427 до н. э.-348 или 347 до н. э); Сорокин, В. Г. (русский писатель ; 1955-)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Доброзракова, Галина Александровна.
    Интертекстуальные связи повести С. Довлатова "Чемодан" с произведениями русской классической литературы XIX-XX веков [Текст] / Г. А. Доброзракова // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2011. - Вып. 1. - С. 77-80. : табл. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 80
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.3(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

   Русская литература XX в.

Кл.слова (ненормированные):
интертекстуальность -- интертекстуальные связи -- классическая литература -- эстетические принципы (литературоведение) -- абсурд (литературоведение) -- автоинтертекстуальный анализ -- повести -- сверхтекстовое единство
Аннотация: Исследуются интертекстуальные связи повести С. Довлатова "Чемодан" с произведениями А. Блока, И. Бродского, Н. В. Гоголя, А. П. Чехова; проводится автотекстуальный анализ, позволяющий рассмотреть связи, существующие между произведениями Довлатова в рамках сверхтекстового единства.


Доп.точки доступа:
Довлатов, С. Д. (русский писатель, журналист ; 1941-1990); Блок, А. А. (русский поэт ; 1880-1921); Бродский, И. А. (русский поэт ; 1940-1996); Гоголь, Н. В. (русский писатель ; 1809-1852); Чехов, А. П. (русский писатель ; 1860-1904)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Сокурова, Ольга Борисовна (кандидат искусствоведения).
    Темы и идеи "Слова о законе и благодати" в истории отечественной культуры [Текст] = The themes and ideas of the "The Tale of the Low and Grace" in the history of the Russian culture / О. Б. Сокурова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 2, История. - 2011. - Вып. 2. - С. 38-46. . - Библиогр.: с. 46 (10 назв. )
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)3 + 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
   Древнерусская литература, 11 в.

   Русская литература в целом--Россия, 19 в.; 20 в.; 21 в.

Кл.слова (ненормированные):
рукописно-книжные памятники -- книжные памятники -- рукописи -- археография -- слово -- священнослужители -- митрополиты -- классическая литература -- современная литература -- русские писатели -- поэты -- драматурги -- жанровые особенности -- композиция произведения -- темы произведений -- тема закона и благодати -- законы -- человеческий закон -- благодать -- божественная благодать -- тема рабства -- христианство -- традиции -- правда -- суд -- тема милосердия -- милость -- примирение -- помилование -- драматургия -- пьесы -- драмы -- трагедии -- проза -- романы -- повести
Аннотация: "Слово о законе и благодати" - древнейший памятник отечественной культуры, принадлежащий перу первого русского митрополита Илариона. Автор отмечает влияние тем и идей произведения на русскую литературу. Особое внимание уделено теме противостояния человеческого закона и божественной благодати в творчестве писателей А. С. Пушкина, А. Н. Островского, Ф. М. Достоевского, В. Г. Распутина.


Доп.точки доступа:
Иларион (митрополит Киевский и всея Руси; святитель ; ?-1055); Пушкин, А. С. (русский поэт ; 1799-1837); Островский, А. Н. (русский писатель ; 1823-1886); Достоевский, Ф. М. (русский писатель ; 1821-1881); Распутин, В. Г. (русский писатель ; 1937-)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Родионов, Алексей Анатольевич (кандидат филологических наук).
    IV Международная научная конференция "Проблемы литератур Дальнего Востока" (Санкт-Петербург, 29 июня - 2 июля 2010 г. ) [Текст] / А. А. Родионов // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. - 2011. - N 1 (62). - С. 202-205.
УДК
ББК 83.3(5)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Азии--Дальний Восток--Восточная Азия--Юго-Восточная Азия; Китай

Кл.слова (ненормированные):
научные конференции -- международные конференции -- восточные литературы -- китайская литература -- классическая литература -- русская литература -- взаимовлияние литератур -- открытость культуры -- востоковедение -- китаеведение
Аннотация: На конференции, приуроченной к 800-летию со дня смерти выдающегося китайского литератора Лу Ю, рассмотрены вопросы изучения китайской литературы, проблемы перевода, восприятия и взаимовлияния русской литературы и литератур Восточной и Юго-Восточной Азии, развития российского востоковедения.


Доп.точки доступа:
Лу, Ю (литератор ; 1125-1210); "Проблемы литератур Дальнего Востока", международная научная конференция
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Мальчукова, Татьяна Георгиевна.
    Пушкин как создатель русской национальной и европейской литературы [Текст] / Татьяна Георгиевна Мальчукова // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Сер.: Общественные и гуманитарные науки. - 2012. - № 1 (122). - С. 67-73. . - Библиогр.: с. 73. - Примеч.: с. 73
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)4
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XVIII в.

Кл.слова (ненормированные):
поэты -- классики -- романтики -- родоначальник национальной классической литературы -- национальная классическая литература -- классическая литература -- европейская литература -- жанры -- литературы
Аннотация: Предпринимается попытка конкретизировать известную формулу Герцена о Пушкине как русском ответе на императорский призыв "образоваться" и уточнить представления о нем как о поэте, романтике и классике.


Доп.точки доступа:
Пушкин, А. С.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Ермаков, И. И.
    Щит Ахилла и "магический кристалл" Достоевского (библиографический обзор) [Текст] / И. И. Ермаков // Вестник Тюменского государственного университета. - 2012. - № 1. - С. 232-234. . - Библиогр.: с. 234
УДК
ББК 91 + 80
Рубрики: Литература универсального содержания
   Библиографические пособия

   Филологические науки

   Филологические науки в целом

Кл.слова (ненормированные):
библиографические обзоры -- античная литература -- классическая литература -- русская литература -- зарубежная литература -- монографии -- щит Ахилла -- Ахилла щит
Аннотация: Обзор новых книжных поступлений по филологии, поступивших в фонд Информационно-библиотечного центра ТюмГУ.


Доп.точки доступа:
Достоевский, Ф. М. (1821-1881)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Киселев, С. В. (кандидат социологических наук; главный специалист министерства внутренней и информационной политики Ростовской области).
    Рационально-интуитивные стратегии коррупционного поведения бюрократии в русской классической литературе [Текст] / Киселев С. В. // Государственное и муниципальное управление: ученые записки СКАГС. - 2012. - № 1. - С. 170-177. - Библиогр.: с. 176-177 (14 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 2079-1690
УДК
ББК 66.3(0),123 + 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Политика. Политология
   Государственная власть и управление

   Литературоведение

   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
бюрократия в литературе -- коррупция в литературе -- коррупционное поведение -- взяточничество -- государственные служащие в литературе -- классическая литература
Аннотация: Статья посвящена проблемам анализа устойчивых моделей коррупционного поведения в российском обществе и стереотипов восприятия взяточничества в бюрократической среде и общественном сознании на примере их рассмотрения в произведениях Н. В. Гоголя, М. Е. Салтыкова-Щедрина, А. П. Чехова.


Доп.точки доступа:
Гоголь, Н. В.; Салтыков-Щедрин, М. Е.; Чехов, А. П.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Егоров, О. Г. (доктор филологических наук; профессор).
    Педагогические взгляды М. Е. Салтыкова-Щедрина [Текст] / О. Г. Егоров // Педагогика. - 2012. - № 8. - С. 94-105. - Библиогр.: с. 105 (3 назв.) . - ISSN 0869-561X
УДК
ББК 74.03 + 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Образование. Педагогика
   История образования--Россия, 19 в.

   Литературоведение

   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
классическая литература -- русские писатели -- педагогические идеи -- литературная педагогика -- педагогические взгляды -- мировоззрение -- общественная позиция -- педагогические работы -- педагогические проблемы -- проблема детства -- воспитательные системы -- педагогические системы -- содержание образования -- школьное образование -- система образования -- экономика образования -- материальное состояние образования -- воспитание -- телесные наказания -- гражданско-патриотическое воспитание -- детская литература -- учебная литература -- педагогический идеал -- образы учителей
Аннотация: Исследуется своеобразие педагогического наследия писателя. Рассмотрены три сферы интересов М. Е. Салтыкова-Щедрина: образование, воспитание и литература для детей.


Доп.точки доступа:
Салтыков-Щедрин, М. Е. (русский писатель ; 1826-1889)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Ермолюк, А. Р.
    В. В. Розанов о влиянии русской классической литературы XIX века на восприятие власти обществом [Текст] / А. Р. Ермолюк // Социум и власть. - 2012. - № 5. - С. 57-60. - Библиогр.: с. 60 (16 назв.) . - ISSN 1996-0522
УДК
ББК 60.561.3
Рубрики: Социология
   Политическая социология, 19 в.

Кл.слова (ненормированные):
литература -- классическая литература -- русская литература -- социальная философия -- религиозная философия -- русская философия -- восприятие власти -- власть -- общество
Аннотация: Анализируется малоизученный аспект социальной философии В. В. Розанова - взгляды мыслителя на роль литературы в обществе. Автор приходит к выводу, что В. В. Розанов считал литературу важным фактором социальных и политических изменений.


Доп.точки доступа:
Розанов, В. В. (философ)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Трубина, Людмила Александровна (доктор филологических наук; профессор).
    Русская классика как основа школьного литературного образования [Текст] / Л. А. Трубина, В. Ф. Чертов // Преподаватель XXI век. - 2012. - № 4, ч. 1. - С. 174-183. - Библиогр.: с. 183 (11назв.) . - ISSN 2073-9613
УДК
ББК 74.26
Рубрики: Образование. Педагогика
   Методика преподавания учебных предметов

Кл.слова (ненормированные):
школьное литературное образование -- классическая литература -- воспитание средствами литературы -- учебные предметы -- учебные дисциплины -- литература (дисциплина) -- литература в начальных классах -- литература в дошкольном учреждении -- школьный курс литературы -- литературное образование в школе -- русская литература -- зарубежная литература
Аннотация: Рассматривается структура школьного курса литературы, показываются связи русской и зарубежной литературы, литературы и других видов искусства. Особое внимание уделяется использованию потенциала литературной классики и проблемам литературного образования на современном этапе.


Доп.точки доступа:
Чертов, Виктор Федорович (доктор педагогических наук; профессор)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Ветчинова, М. Н. (доктор педагогических наук; профессор).
    Изучение иностранных языков в гимназиях России (вторая половина XIX - начало XX в.) [Текст] / М. Н. Ветчинова // Педагогика. - 2013. - № 3. - С. 73-79. - Библиогр.: с. 78-79 (17 назв.) . - ISSN 0869-561X
УДК
ББК 74.03
Рубрики: Образование. Педагогика
   История образования, 19 в. 2-я пол.; 20 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
гимназии -- иностранные языки (образование) -- культурологическое содержание -- гимназические программы -- учебные программы -- древние языки -- античная литература -- классическая литература -- обучение языкам -- изучение иностранных языков -- преподавание иностранных языков -- иноязычная культура -- формирование иноязычной культуры
Аннотация: Рассматривается процесс обучения иностранным языкам в дореволюционной России. Показаны возможности воспитания учащихся средствами языка, расширение кругозора, развитие интеллекта детей. Анализируются возможности использования средств родного языка при изучении иностранного.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Потницева, Т. Н.
    "До основанья, а затем..." (о некоторых уроках литературы) [Текст] / Потницева Т. Н. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2014. - № 1. - С. 155-160. - Библиогр.: с. 159-160 (11 назв. ) . - ISSN 2072-5833
УДК
ББК 83.3(3)
Рубрики: Литературоведение
   Литература зарубежных стран в целом, 19 в. кон.; 20 в. нач.

Кл.слова (ненормированные):
уроки литературы -- писатели -- революционные песни -- анархизм -- революционный взрыв -- тема революционного взрыва -- поэтика взрыва -- социально-политические процессы -- классическая литература
Аннотация: Представлены размышления об отношении писателей конца XIX - начала XX века к cоциально-политическим процессам своего времени. По мнению автора, классическая литература давала жизненные подсказки всегда. Главное, вовремя их понять и осмыслить.


Доп.точки доступа:
Золя, Э. (французский писатель ; 1840-1902); Франс, А. (французский писатель ; 1844-1924); Шоу, Б. (английский драматург ; 1856-1950)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)


81.25
Ф 33


    Федоринов, А. В.
    Об особенностях лексических трансформаций при переводе художественного текста на французский язык (на материале повести А. С. Пушкина "Выстрел") [Текст] / А. В. Федоринов // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2014. - № 11, ноябрь. - С. 167-172. - Библиогр. : с. 172 (9 назв.) . - ISSN 1814-6457
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

Кл.слова (ненормированные):
межкультурная коммуникация -- художественный текст -- языковая картина мира -- аутентичный текст -- исходящий язык -- переводящий язык -- лексические трансформации -- классическая литература -- перевод текста
Аннотация: Рассматривается проблема, связанная с межкультурной коммуникацией, в частности, с лексическими преобразованиями в переводе художественного текста на французский язык. В исследовании выявляются неточности и искажения смысла в переводе на французский язык аутентичного текста. Проводится количественный анализ лексических трансформаций. Приводятся варианты решения для устранения переводческих ошибок.


Доп.точки доступа:
Пушкин, А. С.; Оренбургский государственный университет




    Сиземская, И. Н.
    Русское мировоззрение и философские смыслы отечественной литературной классики [Текст] / И. Н. Сиземская // Философские науки. - 2016. - № 2. - С. 140-147. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 147. - Рец. на кн.: Никольский С. А. Горизонты смыслов. Философские интерпретации отечественной литературы XIX-XX вв. / С. А. Никольский. - Москва : Голос, 2015. - 536 с. . - ISSN 0235-1188
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература в целом

Кл.слова (ненормированные):
классическая литература -- мировоззрение -- русское мировоззрение -- русская философия -- русские писатели -- писатели-философы -- рецензии


Доп.точки доступа:
Чаадаев, П. Я. (русский мыслитель ; 1794-1856); Никольский, С. А. (российский философ)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Игнатенко, Ирина Ивановна (доктор педагогических наук).
    Методические приемы обучению аналитическому чтению студентов магистратуры [Текст] / И. И. Игнатенко // Преподаватель XXI век. - 2016. - № 1, ч. 1. - С. 104-111. - Библиогр.: с. 111 (6 назв.) . - ISSN 2073-9613
УДК
ББК 74.58
Рубрики: Образование. Педагогика
   Высшее профессиональное образование

Кл.слова (ненормированные):
аналитическое чтение -- английский язык (дисциплина) -- изучение английского языка -- изучение иностранных языков -- классическая литература -- коммуникативные навыки -- методика преподавания иностранных языков -- преподавание иностранных языков -- художественная литература
Аннотация: О педагогических возможностях работы с художественными текстами на занятиях по английскому языку в магистратуре направления "Филология". На примере отдельных пособий автор показывает интерактивные приемы, направленные на закрепление лексико-грамматического материала, обучение коммуникации и формирование духовной личности студента.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Бакаева, София Андреевна.
    Рецепция классики в современной французской литературе [Текст] / С. А. Бакаева // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2016. - № 4. - С. 145-153. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0130-0075
УДК
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы

Кл.слова (ненормированные):
французская литература -- классическая литература -- проза -- заимствование -- переписывание -- постмодернизм -- текст -- интерпретация текста -- интертекст -- критика -- рецепция
Аннотация: Сделана попытка проанализировать актуальную проблему рецепции классики в современной зарубежной литературе. Особый акцент сделан на франкоязычной литературе, что позволяет перейти от общих положений к изучению более конкретных примеров рецептивного взаимодействия художественных произведений разных эпох.


Доп.точки доступа:
Лакло, Ш. де (французский писатель); Барош, К. (французская писательница)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)