Ян Фан Обучение письменной речи китайских студентов-филологов во внеязыковой среде [Текст] / Ян Фан> // Известия Томского политехнического университета. - 2011. - С. 182-185. : ил. - Библиогр.: с. 185 (8 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): китайские студенты-филологи -- письменная речь -- внеязыковая среда -- китаизмы -- образное восприятие мира -- речевые ошибки -- психологические причины -- русский язык как иностранный Аннотация: Проведен анализ ошибок в письменных работах учащихся, сделан акцент на китаизмах, отражающих особенности китайского образного видения мира, уточнен психологический механизм появления этих речевых ошибок. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ли Сыци (аспирант). Общественно-политическая лексика китайского происхождения в русском языке [Текст] = Socio-political Words of Chinese Origin in Russian / Ли Сыци> // Политическая лингвистика. - 2019. - № 6 (78). - С. 205-213. - Библиогр.: с. 211-212 (31 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1999-2629
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): общественно-политическая лексика -- русский язык -- китайский язык -- китаизмы -- лексическая семантика -- заимствование слов -- заимствованные слова -- общественно-политические слова -- иностранные слова -- заимствованная лексика -- семантические особенности -- лексические единицы -- лексемы -- взаимодействие языков -- языковое заимствование -- фонетическая адаптация -- графическая адаптация -- грамматическая адаптация -- семантическая адаптация -- словообразовательная адаптация Аннотация: Статья посвящена изучению семантических особенностей общественно-политических слов китайского происхождения, а также специфики их функционирования в русском языке. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |