Алексеенко, Александр Николаевич. Русские в орбите государственной политики [Текст] / А. Н. Алексеенко> // Этнографическое обозрение. - 2008. - N 2. - С. 11-12
Рубрики: Этнология Этнология современных народов--Казахстан Кл.слова (ненормированные): русские -- государственная политика -- народы -- этнокультурная идентичность -- постсоветское пространство -- ближнее зарубежье -- этнография -- язык -- русскоязычные -- миграции -- интеграция -- адаптация -- казахский язык -- языковая проблема -- знание языка Аннотация: Отклик на книгу Н. П. Космарской "Дети империи" в постсоветской Центральной Азии: адаптивные практики и ментальные сдвиги (русские в Киргизии, 1992-2002) " и о языковой проблеме русскоязычных в Казахстане, которая появилась благодаря политическому фактору. Доп.точки доступа: Космарская, Наталья Петровна \н. П.\ |
Досимова, М. С. Объективация концепта "катын" в казахском языковом сознании методом когнитивной интерпретации [Текст] / М. С. Досимова> // Вопросы лингвистики и литературоведения. - 2008. - N 2. - С. 17-24. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Языкознание Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): концепт катын -- концептология -- объективация концепта -- казахский язык -- метод когнитивной интерпретации Аннотация: Приведены результаты исследования концепта "катын" в казахском языковом сознании. |
Михайлова, Г. И. Языковые средства категории релятивности в русском и казахском языках [Текст] / Г. И. Михайлова, М. С. Кунусова> // Вопросы лингвистики и литературоведения. - 2008. - N 2. - С. 36-44 : 4 таблицы. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Языкознание Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): категория релятивности -- русский язык -- казахский язык -- релятивность -- предлоги (язык) -- падежные окончания -- послелоги -- служебные слова Аннотация: В статье рассматриваются языковые средства категории релятивности в русском и казахском языках. Особое внимание уделено русским предлогам и их эквивалентам на казахском языке: падежные окончания, послелоги, служебные слова. Доп.точки доступа: Кунусова, М. С. |
Котова, Л. Н. (канд. филол. наук; доцент). Русско-казахский диалог через нарративный текст [Текст] / Л. Н. Котова> // Русский язык за рубежом. - 2009. - N 3. - С. 39-44. - Библиогр.: с. 44 (5 назв. ) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание--Россия--Республика Казахстан Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): русский как иностранный -- обучение РКИ -- казахский язык -- страны ближнего зарубежья -- языковая политика -- межкультурная коммуникация -- диалог культур -- русско-казахский диалог -- автор-адресат -- тексты -- метатексты -- анализ метатекстов -- пояснительные метатексты -- нарративные тексты -- переводы -- переводные нарративные тексты Аннотация: Предметом рассмотрения в статье является эффективность диалога "автор – адресат" на русско-казахской лингвокультурной границе: через переводной нарративный текст автор общается с читателем, представляющим другую лингвокультурную традицию. Универсальным средством гармонизации такого диалога является пояснительный метатекст. |
Горбенко, Марина Валериевна (преподаватель англ. яз. каф. филологии КФ ГОУВПО "ЧелГУ"). Восприятие зоонимов населением г. Костаная [Текст] / М. В. Горбенко> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 23. - С. 41-46 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Казахстан--Костанай, 21 в. нач. Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): многонациональное население -- зоонимы -- межкультурная коммуникация -- названия животных -- конфликтогены -- стереотипы -- русские -- казахи -- казахский язык -- украинцы Аннотация: В статье рассматриваются стереотипы восприятия зоонимов многонациональным населением г. Костаная. Автором установлены названия животных - конфликтогены, вызывающие сбои в межкультурной коммуникации. |
Штукина, Елена Эдуардовна (ст. преподаватель каф. филологии Костанай. фил. ГОУ ВПО "ЧелГУ"). Исследование влияния рекламы на языковое сознание [Текст] : (на примере поликультурного г. Костаная) / Е. Э. Штукина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 21. - С. 175-180. - Примеч.: с. 180 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Казахстан--Костанай, 21 в. нач. Психолингвистика Тюркские языки Русский язык Экономика Экономика рекламы Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- реклама -- языковое сознание -- ассоциации -- ассоциативное поле -- слова-стимулы -- речевые обороты -- речевое поведение Аннотация: В статье анализируются результаты свободного ассоциативного эксперимента по выявлению в языковом сознании носителей казахского и русского языков понятий, на формирование которых могла повлиять реклама. Сопоставляются ассоциативные поля русскоязычных и казахоязычных информантов, овнешненные словами-стимулами из рекламных текстов. |
Молдахметова, Г. С. Интегрированная модель обучения английскому и казахскому языкам студентов экономических специальностей [Текст] / Молдахметова Г. С.> // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2009. - N 3. - С. 80-83. - Библиогр.: с. 83 (5 назв. ) . - ISSN 2072-5833
Рубрики: Образование. Педагогика Высшее профессиональное образование Кл.слова (ненормированные): интегрированные модели обучения -- модели обучения -- экономическое образование -- английский язык -- казахский язык -- студенты экономических специальностей -- экономические специальности -- принципы обучения -- традиционные принципы обучения -- специфические принципы обучения Аннотация: Представлены принципы реализации и содержательный компонент интегрированной модели обучения английскому и казахскому языкам студентов экономических специальностей. |
Донцов, А. И. Язык как фактор этнической идентичности [Текст] / А. И. Донцов, Т. Г. Стефаненко, Ж. Т. Уталиева> // Соционика, психология и межличностные отношения: человек, коллектив, общество. - 2009. - N 4. - С. 49-56. - Библиогр.: с. 55-56 (16 назв. ) . - ISSN 1684-8152
Рубрики: Языкознание--Казахстан Практическое владение языком Кл.слова (ненормированные): язык -- этническая идентичность -- русский язык -- казахский язык -- языковая компетентность -- языковое поведение -- этнические общности -- социальная идентичность -- речевое поведение -- двуязычие -- билингвизм Аннотация: Этносоциологическое изучение языковой компетентности, языкового поведения и предпочтения языка в двуязычных этнических группах Казахстана. Доп.точки доступа: Стефаненко, Т. Г.; Уталиева, Ж. Т. |
Жикеева, Айгуль Римжановна (ст. преподаватель каф. филологии). Специфика двуязычия Костанайской области [Текст] / А. Р. Жикеева> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 7. - С. 52-55 : табл. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Казахстан--Костанайская область, 21 в. нач. Языковая политика Кл.слова (ненормированные): двуязычие -- казахский язык -- языковая среда -- русский язык -- полиэтническое общество -- межкультурная коммуникация Аннотация: Работа рассматривает специфику двуязычия в Костанайской области, обусловленную факторами исторического, территориального и политического характера. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Абильдинова, Ж. Б. Антропонимы как языковые средства экспликации этнических стереотипов в анекдотах [Текст] / Ж. Б. Абильдинова> // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 1. - С. 110-112. . - Библиогр.: с. 112 (7 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Германские языки Русский язык Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): ономастика -- немецкий язык -- казахский язык -- антропонимика -- антропонимы -- этнические стереотипы -- анекдоты (языкознание) Аннотация: Рассмотрены русские, казахские и немецкие антропонимы с точки зрения заложенных в них устойчивых представлений. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Куттымуратова, Ырысты Абдирахмановна (преподаватель кафедры казахского языка и литературы Нукусского государственного педагогического института им. Ажинияза). Изучение лексики казахского говора Кунградского района в лингвогеографическом аспекте [Текст] / Ы. А. Куттымуратова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 13. - С. 84-86. . - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 85-86
Рубрики: Языкознание--Казахстан--Каракалпакстан--Кунградский район, 21 в. Лексикология Диалектология Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- казахский говор -- говоры -- диалекты -- лингвогеография -- история языка -- внутренняя структура языка -- диалектологический атлас языка -- диалектологический словарь -- диалектное явление -- казахская диалектология -- казахское языкознание Аннотация: Статья посвящена лингвогеографическому аспекту изучения лексических особенностей говора казахов, проживающих в Кунградском районе Каракалпакстана. Проблема изучения различных говоров казахского языка в лингвогеографическом аспекте продолжает оставаться одной из самых актуальных научных проблем, представляя большой интерес для исследователей. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кусаинова, Алма Мирхановна (старший преподаватель кафедры филологии Костанайского филиала Челябинского государственного университета). Отражений ключевых понятий родина, память, дом в национальной картине мира российских немцев, русских и казахов [Текст] / А. М. Кусаинова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 17. - С. 85-88. . - Библиогр. в примеч.
Рубрики: Языкознание--Россия--20 в.--21 в.; Германия Германские языки Тюркские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): языковая картина мира -- немецкий язык -- казахский язык -- концепты -- родина -- память -- дом -- национальная картина мира -- писатели -- ментальности Аннотация: На примере творчества трехъязычного писателя Герольда Бельгера данные рассматриваются концепты на фоне общенационального восприятия. Доп.точки доступа: Бельгер, Г. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Жикеева, Айгуль Римжановна (старший преподаватель кафедры филологии Костанайского филиала Челябинского государственного университета). Речевое поведение жителей Костанайской области как результат взаимодействия русского и казахского языков [Текст] / А. Р. Жикеева> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 25. - С. 58-62. - Библиогр.: с. 62 (5 назв.) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия--Казахстан, 21 в. Стилистика Лингвистика текста Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- интеркаляция -- речь -- макароническая речь -- речевое воздействие -- речевая калька -- речевое поведение -- языковое взаимодействие Аннотация: В работе рассматриваются результаты взаимодействия русского и казахского языков, которые находят отражение в разговорной русской и казахской речи жителей северного региона республики Казахстан, в частности, Костанайской области. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Капасова, Бакытгуль Касымбаевна (кандидат филологических наук, доцент кафедры государственного языка и практического курса языков Павлодарского государственного технического института). Возрастные особенности произведений для детей [Текст] : (на материале казахского фольклора и литературы) / Б. К. Капасова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 25. - С. 83-86. - Библиогр.: с. 86 (3 назв.) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Литературоведение--Россия--Казахстан, 21 в. Литература народов России Фольклор Фольклор зарубежных стран Языкознание Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- казахский фольклор -- детская литература -- устное народное творчество -- жанры -- песни -- детские песни -- лирические жанры -- эпические жанры Аннотация: В данной статье рассмотрены возрастные особенности произведений для детей на материале казахского фольклора и литературы, предпринята попытка классифицировать возрастные особенности детей по уровню восприятия казахского фольклора и литературы. Раскрыто влияние фольклора и художественной литературы на духовное, нравственное развитие личности, формирование мировоззрения, морально - эстетических качеств человека. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Штукина, Елена Эдуардовна (кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии Костанайского филиала Челябинского государственного университета). Лингвокультурная спкцифика рекламы поликультурного города [Текст] : (на материале рекламных текстов г. Костанай) / Е. Э. Штукина> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 28. - С. 147-151. - Библиогр. в примеч. - Примеч. с. 151 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Россия--Казахстан--Костанай, 21 в. Лингвистика текста Тюркские языки Средства массовой информации СМИ в целом Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- лингвокультуры -- межкультурные коммуникации -- города -- поликультурные города -- тексты -- рекламные тексты -- реклама -- этническая реклама -- лексика -- периодика -- периодические издания Аннотация: Рассматривается лингвокультурная специфика рекламы поликультурного Казахстана на материале рекламных текстов г. Костаная, подчеркивается, что рекламный текст является носителем многочисленных кодов, которые можно интерпретировать с позиции той или иной культуры или субкультуры, восприятие и интерпретация сообщения зависит от распознавания адресатом культурного смысла. Анализируются причины тенденции к тюркизации русского языка в Казахстане. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Асанова, Жамила Едигеевна (соискатель кафедры тюркской филологии Каракалпакского государственного университета им. Бердаха). Лексические особенности языка казахов Каракалпакстана [Текст] / Ж. Е. Асанова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 37. - С. 5-7. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 7 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Узбекистан--Каракалпакия--Республика Каракалпакстан, 21 в. Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): казахи -- казахский язык -- казахские говоры -- сравнительно-историческое языкознание -- лексические взаимодействия Аннотация: В статье на примере казахских говоров Республики Каракалпакстан доказывается, что лексическое многообразие (богатая синонимия, омонимия и полисемия слов) является следствием долговременного языкового взаимодействия казахов, каракалпаков, узбеков и туркмен в этноконтактной зоне. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Адилова, Гулшат Агитаевна (старший преподаватель кафедры тюркской филологии Каракалпакского государственного университета имени Бердаха). Этнографизмы в языке казахов, проживающих в Каракалпакстане [Текст] / Г. А. Адилова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 2. - С. 5-8. - Библиогр.: с. 8 (13 назв.) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Узбекистан--Каракалпакия--Каракалпакстан, 21 в. Тюркские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- этнографизмы -- этнографическая лексика -- словообразование -- непроизводные этнографизмы -- производные этнографизмы Аннотация: В статье рассматриваются непроизводные и производные этнографизмы в лексике казахов, проживающих в Каракалпакстане. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Темирбекова, Амина Омирбековна (преподаватель Нукусского государственного педагогического института). Из истории исследования междометий [Текст] / А. О. Темирбекова> // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 6. - С. 125-128. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 127-128 . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--Узбекистан, 21 в. История языкознания Грамматика Тюркские языки Кл.слова (ненормированные): междометия -- тюркология -- каракалпакский язык -- узбекский язык -- казахский язык -- азербайджанский язык -- туркменский язык -- эмоциональные реакции -- семантические особенности -- грамматические особенности -- фонетико-морфологические особенности -- семантико-функциональная классификация -- номинативные функции -- стилистические функции -- смысловые интонации Аннотация: В статье рассматривается история изучения междометий в тюркских языках. Подвергаются анализу суждения тюркологов-лингвистов, занимающихся вопросами междометий в русском, каракалпакском, узбекском, казахском, азербайджанском, туркменском и других языках. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Прманова, Н. А. (кандидат филологических наук). К вопросу об этнокультурной информативности казахских ойконимов [Текст] / Н. А. Прманова> // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2012. - № 10 (125). - С. 104-108. - Библиогр.: с. 107-108 (14 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1609-624X
Рубрики: Языкознание Тюркские языки--Казахстан Лексикология Кл.слова (ненормированные): казахский язык -- ойконимы -- казахские ойконимы -- семантика ойконимов -- населеные пункты -- антропонимы -- социальная структура общества -- национально-культурные компоненты -- этнокультурная информативность Аннотация: На материале названий населенных пунктов Казахстана рассматривается проблема выявления и интерпретации этнокультурной информации, заключенной в семантике ойконимов. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Айрапетян, А. С. Правовое положение русского языка в решениях Конституционного Совета Республики Казахстан [Текст] / А. С. Айрапетян> // Правовая политика и правовая жизнь. - 2012. - № 4. - С. 130-133 . - ISSN 1608-8794
Рубрики: Право Право отдельных стран--Казахстан Кл.слова (ненормированные): русский язык -- языковое законодательство -- правовые акты -- казахский язык Аннотация: В статье приводится содержание норм языкового законодательства, а также правовых позиций в отношении русского языка, выраженных в актах Конституционного Совета Республики Казахстан. Доп.точки доступа: Конституционный Совет Республики Казахстан Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |