Нечаева, Л. Т. (доктор педагогических наук). Элементы старописьменного японского языка в современных газетных текстах [Текст] / Л. Т. Нечаева // Вестник Московского университета. Сер. 13, Востоковедение. - 2012. - № 2. - С. 34-38. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Японский язык Кл.слова (ненормированные): старописьменный японский язык -- газетный стиль -- газетные тексты -- передовицы -- прилагательные -- глаголы -- бунго -- определительная форма прилагательных -- суффиксы Аннотация: В современных газетных текстах часто стали употребляться элементы старописьменного японского языка бунго. Рассматривается использование кроме известных по учебникам форм - суффикс цуцу, форма длительного вида цуцу ару, также суффикс прошедшего времени глаголов ки, определительная форма прилагательных ки. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Матяшевская, Ангелина Игоревна (аспирант). Сниженная лексика в британских и российских печатных СМИ [Текст] : (на материале газет "Аргументы и факты", "Комсомольская правда", The Observer, The Sun, The Daily Star / А. И. Матяшевская // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2012. - Вып. 4. - С. 106-111. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 111 . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Языкознание Стилистика--Россия--Англия Средства массовой информации Отдельные газеты и журналы--Россия--Англия Кл.слова (ненормированные): СМИ -- сниженная лексика -- речевая культура -- газетный стиль -- жаргонизмы -- газеты -- британские газеты -- российские газеты -- печатные СМИ -- печатные средства массовой информации -- английские газеты Аннотация: Рассмотрена сниженная лексика в британских и российских газетах. Определены ее функции, частотность, источники. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Давыдова, Ирина Викторовна (кандидат педагогических наук, доцент кафедры английского языка и методики преподавания английского языка Тобольской государственной социально-педагогической академии им. Д. И. Менделеева). Языковые выразительные средства передачи сообщений криминальной хроники [Текст] : (на материале английской газеты The Daily Mail) / И. В. Давыдова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2013. - № 10. - С. 30-33. - Библиогр.: с. 33 (7 назв.) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Средства массовой информации--Великобритания, 21 в. Отдельные газеты и журналы Языкознание Стилистика Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- пресса -- периодическая печать -- хроники -- криминальная хроника -- стили -- газетный стиль -- тексты -- тексты сообщений -- сообщения -- новости -- криминал -- лексика -- статистика -- выразительные средства языка -- английские газеты -- заголовки Аннотация: Рассматриваются англоязычные выразительные средства в текстах сообщений криминальной хроники в газете The Daily Mail. Проанализированы структурно-синтаксические особенности заголовков, использование специфической криминально-правовой лексики, а также стилистические особенности исследуемых текстов. Статистический анализ материалов выявил наиболее распространенный вид преступлений в современной Англии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Гурова, Е. К. (кандидат филологических наук; доцент). Виды стилистических ошибок в современной прессе [Текст] : (на примере еженедельника "Аргументы и факты") / Е. К. Гурова // Журналистика и культура русской речи. - 2013. - № 3/4. - С. 82-87 . - ISSN 2222-1492
Рубрики: Языкознание Стилистика Русский язык Кл.слова (ненормированные): газетные тексты -- газетный стиль -- газеты -- непреднамеренные ошибки -- преднамеренные ошибки -- пресса -- стилистические ошибки -- язык СМИ Аннотация: Анализируются основные стилистические ошибки в современных СМИ. Акцентируется внимание на преднамеренных и непреднамеренных ошибках. Даются рекомендации по их устранению и предотвращению. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
81.38 Е 70 Еремина, Н. В. К вопросу о стилистических особенностях английской публицистики в условиях кросс-культурного взаимодействия [Текст] / Н. В. Еремина, авт. В. В. Томин // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2014. - № 11, ноябрь. - С. 138-143. - Библиогр. : с. 143 (14 назв.) . - ISSN 1814-6457
Рубрики: Языкознание Стилистика Кл.слова (ненормированные): публицистика -- газетный стиль -- стилистика -- перевод заголовков -- кросс-культурное взаимодействие -- эквивалентность Аннотация: Рассматриваются некоторые стилистические особенности английских публицистических текстов на материале оригиналов статей газет The Times и их официально опубликованных переводов. Проводится сопоставительный анализ, внимание уделяется трудностям перевода английских газетных заголовков согласно нормам публицистического стиля русского языка; особенностям перевода устойчивых выражений; частотности употребления лексических единиц; проблемам, связанным с расхождением частотности их употребления; стилистической разноплановости лексики и особенностям перевода стилистически окрашенной лексики. Доп.точки доступа: Томин, В. В.; Оренбургский государственный университетОренбургский государственный университет |
Дьякова, Марина Львовна (кандидат филологических наук). Модальность внешнеэкономического текста как способ реализации позиции автора [Текст] / М. Л. Дьякова // Российский внешнеэкономический вестник. - 2019. - № 3. - С. 118-124. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 2072-8042
Рубрики: Экономика Мировая экономика. Международные экономические отношения Кл.слова (ненормированные): экономический текст -- миграция рабочей силы -- газетный стиль -- модальность текста -- имплицитный характер манифистации модальности Аннотация: Статья освещает способы воздействия на целевую аудиторию посредством формирования модальности экономического текста как жанровый вариации газетного стиля на примере актуальной тематики миграции рабочей силы; обращает внимание на создание оценочного компонента, который способен дополнять или контрастировать с информационной составляющей текста в зависимости от современной политической конъюнктуры. Дается объяснение необходимости имплицитной манифестации модальности текста и конкретизируются способы реализации таковой. Подчеркивается необходимость обучения анализу тестового материала на занятиях по иностранному языку для дальнейшей успешной карьеры в бизнесе. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |