Нечаева, Е. Ф. Что говорят о языковом сознании слова-паразиты (на материале русского и французского языков) [Текст] / Е. Ф. Нечаева // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2010. - N 1. - С. 98-101. . - Библиогр.: с. 100-101 ( 8 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Диалектология Романские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- французский язык -- языковое сознание -- слова-паразиты -- сленг -- верлан (языкознание) Аннотация: Роль "слов-паразитов" в определении сущности языкового сознания: на материале русского и французского языков. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Сидоров, Антон Андреевич (кандидат филологических наук). Формы молодежного общения и их влияние на состояние современного французского языка [Текст] / А. А. Сидоров // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2011. - № 1 (13). - С. 209-213. . - Библиогр.: с. 213 (3 назв. ). - Примеч.: с. 213
Рубрики: Языкознание Романские языки Кл.слова (ненормированные): французский язык -- эколингвистика -- языковая среда -- язык молодежи -- словообразование -- словотворчество -- языковые изменения -- арго -- верлан -- арготизмы -- сленг -- заимствованная лексика -- речь молодежи -- французская молодежь -- лексические заимствования -- английский язык -- арабский язык -- североафриканские языки Аннотация: Анализируется влияние форм молодежного общения на современный французский язык, проявляющееся прежде всего в словотворчестве. Определяется роль арго, верлана, заимствований из английского, арабского, североафриканских языков в этом процессе. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Черкасова, Анастасия Павловна (аспирант; ассистент кафедры романской филологии). Инновации в арабских диалектах стран Магриба как результат взаимодействия французского и арабского языков [Текст] / А. П. Черкасова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2012. - № 1 (15). - С. 242-245. - Библиогр.: с. 244-245 (9 назв. ) . - ISSN 1998-9911
Рубрики: Языкознание Афро-азиатские (хамито-семитские) языки Романские языки--Алжир--Магриб--Марокко; Тунис; Франция Кл.слова (ненормированные): адаптация (языкознание) -- арабские диалекты -- арабский язык -- верлан -- верланизированные слова -- заимствования (языкознание) -- местные наречия -- сабир -- смешанные языки -- французский язык -- эпоха колонизации -- язык колонизаторов -- языковые контакты Аннотация: Обобщены взгляды европейских ученых на языковые контакты Франции и стран Магриба в колониальную эпоху. Установлены факты влияния французского языка на арабские диалекты на фонетическом, морфологическом и лексическом уровнях. Доп.точки доступа: Жеа, Ж.-М. (французский лингвист); Блинов, А. А.; Стор, Б. (французский историк); Грангием, Г.; Мелиани, Ф. (французский исследователь); Талеб, Эл-Ибрахим (алжирский исследователь); Шахразед, Мудир Дахер (алжирский исследователь) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |