Свешникова, Марина Ильинична (кандидат педагогических наук, доцент кафедры романской филологии Астраханского государственного университета). Эстетика восприятия поэтического текста [Текст] / М. И. Свешникова> // Гуманитарные исследования. - 2009. - N 1 (29). - С. 183-189. - Библиогр.: с. 189 (6 назв. ) . - ISSN 1818-4936
Рубрики: Литературоведение Поэтика Кл.слова (ненормированные): этнический язык -- вербальные знаки -- информация -- поэзия -- система символов -- поэтический язык -- стихотворный текст -- вербальные искусства -- эстетическое чувство -- поэтический перевод Аннотация: Поэтический текст представляет собой вербальное образование, которое строится по законам, которые базируются на этническом языке, однако могут в некоторой степени отличаться от него. Отказ от системы поэтических символов лишает этнический язык не только образных сравнений и метафор, но и инструмента эстетизации речи, что, в свою очередь, уменьшает культурологический слой языка и разрушает его аккумулятивную функцию. |