Жук, М. И. МИфологический потекст в романе Джона Фаулза "Женщина французского лейтенанта" [Текст] / М. И. Жук // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 3. - С. 76-84. - Сер. Российская и зарубежная филология . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): проза -- постмодернизм -- поэтика романов -- миф -- аллюзия -- викторианская проза -- античные мифы -- христианские мифы Аннотация: Исследуя текст романа Дж. Фаулза "Женщина французского лейтенанта", автор обнаруживает большое количество отсылоек к произвениям викторианской эпохи. Признавая безусловную важность викторианского интертекста в поэтике этого произведения, автор обращает внимание на присутствие в нем аллюзий к античной и христианской мифологии. Доп.точки доступа: Фаулз, Джон (писатель ; 1926-) |
Хазанкович, Юлия Геннадьевна. Мифологические аллюзии в романе Еремея Айпина «Ханты, или Звезда Утренней Зари» [Текст] / Ю. Г. Хазанкович // Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2009. - N 1/2. - С. 168-174. - Библиогр.: с. 174 (8 назв. ) . - ISSN 1817-7166
Рубрики: Литературоведение--Россия, 20 в. Литература народов России--Россия, 20 в. Кл.слова (ненормированные): литературные жанры -- мифопоэтика -- роман -- хантыйская литература -- хантыйская проза -- хантыйские писатели -- мифологическая аллюзия Аннотация: Анализируется текст романа хантыйского писателя-прозаика Еремея Айпина «Ханты, или Звезда Утренней Зари». Доп.точки доступа: Айпин, Е. Д. |
Бочкарева, Н. С. Функции живописного экфрасиса в романе Грегори Норминтона "Корабль дураков" [Текст] / Н. С. Бочкарева // Вестник Пермского университета. - 2009. - Вып. 6. - С. 81-92. - Библиогр.: с. 90-92 (56 назв. ). - Сер. Российская и зарубежная филология . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Великобритания, 21 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): поэтика прозы -- живописный экфрасис -- аллюзия -- карнавальный хронотоп -- рассказ в рассказе -- современный английский роман Аннотация: Роман современного английского писателя Грегори Норминтона "Корабль Дураков" рассматривается в контексте поэтики экфрасиса. Анализируются различные функции живописного экфрасиса (сюжетная, композиционная, хронотопическая, пародирующая, метаповествовательная и т. д. ). Подробно исследуется в этом аспекте поэтика романа Грегори Норминтона: игра пространством и временем, библейскими и литературными аллюзиями, живописными реминисценциями картин Босха и Брейгеля, карнавальный хронотоп, структура "рассказ в рассказе" и др. Доп.точки доступа: Норминтон, Г. (писатель) |
Утюжникова, Ольга Анатольевна (канд. филол. наук, доц. каф. европ. яз. Международ. ин-та экономики и лингвистики Иркутск. гос. ун-та). Перевод информационных текстов новостей из Интернета [Текст] / О. А. Утюжникова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - N 34. - С. 125-130. - Библиогр.: с. 130 (5 назв. ) . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): аббревиатуры -- аллюзия -- достоверность -- заимствование -- иллокутивный индикатор -- компрессия текста -- косвенная речь -- лаконичность -- метафоры -- неологизмы -- объективность -- verba dicendi Аннотация: В статье анализируются причины и последствия компрессии текстов новостей в Интернете. Несомненным является то, что Интернет привносит в языковую коммуникацию, и в тексты новостей в том числе, в структурирование текстов изменения, которые предписаны особенностями и своеобразием всемирной сети. При том обилии информации, которая проходит через Интернет, необходимо точное и лаконичное изложение фактов. Это обстоятельство побуждает авторов, составителей текстов, использовать язык таким образом, чтобы в минимуме структур языка дать максимум информации, то есть речь идет о функционально-прагматическом использовании такого языкового средства, как компрессия. В данной статье рассматриваются такие ее средства на материале немецкого языка, как замена прямой речи косвенной (или их сочетание), использование аббревиатур, заимствований, неологизмов, средств образности, а также сложности и возможности перевода текстов новостей из Интернета. |
Шадрикова, Г. К. (аспирантка кафедры русской литературы Астраханского государственного университета). Документальное начало в романе Д. С. Мережковского "Данте" [Текст] / Г. К. Шадрикова // Гуманитарные исследования. - 2009. - N 4 (32). - С. 235-241. - Библиогр.: с. 241 (2 назв. ) . - ISSN 1818-4936
Рубрики: Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Кл.слова (ненормированные): документальность -- цитата -- аллюзия -- реминисценция -- воспоминания Аннотация: Речь в данной статье идет об использовании Д. С. Мережковским документальных источников при создании романа "Данте". Доп.точки доступа: Мережковский, Д. С. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Козина, Татьяна Николаевна (канд. филол. наук). Знакомство с евангельскими мотивами при изучении рассказа Т. Н. Толстой "Соня" [Текст] / Т. Н. Козина // Русская словесность. - 2010. - N 1. - С. 37-39. . - Библиогр. в примеч. - Примеч. в конце ст.
Рубрики: Образование. Педагогика Методика преподавания учебных предметов Кл.слова (ненормированные): Соня -- аллюзия -- евангельские мотивы -- интертекстуальность -- литературные герои -- литературные реминисценции -- обучение литературе -- общеобразовательная школа -- пасхальный архетип -- преподавание литературы -- рассказы -- российская литература -- уроки литературы Аннотация: Об изучении рассказа Т. Толстой "Соня" на уроках литературы. Доп.точки доступа: Толстая, Т. Н. (русский писатель) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ашихманова, Наталья Александровна. Лингвостилистические особенности художественного текста Джона Барта [Текст] / Н. А. Ашихманова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. - 2009. - N 2 (10). - С. 232-235. . - Библиогр.: с. 235 (12 назв. )
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Литературоведение Литература Америки--США Кл.слова (ненормированные): лингвистический анализ -- лингвостилистические особенности -- художественные тексты -- аллюзия -- авторский окказионализм -- метафоры -- метафоричность -- стилизация -- художественные произведения -- художественные приемы -- романы -- словари -- окказиональные сочетания -- образность языка -- индивидуально-авторская концептосфера -- окказионализмы -- концептосфера -- художественные произведения -- писатели -- писатели-постмодернисты -- американская литература -- исследователи -- лингвисты Аннотация: Рассматриваются лингвостилистические особенности художественного текста Джона Барта на примере анализа романов "Плавучая опера" (1956), "Конец пути" (1958). Отмечается, что использование в произведениях таких приемов, как аллюзия, авторский окказионализм, метафора, стилизация, является средством создания индивидуально-авторской концептосферы писателя-постмодерниста. Доп.точки доступа: Барт, Д.; Винокур, Г. О.; Виноградов, В. В. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Спесивцева, Любовь Валентиновна (кандидат филологических наук, доцент кафедры русской литературы ХХ века Астраханского государственного университета). Интертекстуальность лирической поэмы А. Ахматовой "Путем всея земли" [Текст] / Л. В. Спесивцева // Гуманитарные исследования. - 2010. - N 2. - С. 97-103. . - Библиогр.: с. 103 (13 назв. )
Рубрики: Литературоведение Поэтика Кл.слова (ненормированные): интертекст -- поэмы -- лирические герои -- образы -- мотивы -- аллюзия -- реминисценция Аннотация: В статье рассматриваются межтекстовые связи одной из самых неисследованных поэм Серебряного века. Текст поэмы рассматривается не только в контексте творчества поэта, но и в тесной связи с литературой современной автору эпохи, на основе чего выявляются скрытые межтекстовые связи на различных уровнях: цитатном, тематическом, образном, жанровом. Доп.точки доступа: Ахматова, А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Савицкая, Наталья Владимировна (учитель русского языка и литературы МОУ СОШ N 132 г. Омска, аспирант кафедры русского языка Омского государственного университета имени Ф. М. Достоевского). Семантика и структура вторичного текста в рассказах Т. Толстой [Текст] / Н. В. Савицкая // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - N 32. - С. 119-122. . - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 122
Рубрики: Литературоведение--Россия, 20 в.; 21 в. Русская литература XX в. Современная русская литература Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): писатели -- интертекст -- цитата -- реминисценция -- аллюзия -- знак -- прототекст -- языковая игра -- интертекстуальные связи -- интеллектуальная игра Аннотация: В творчестве Т. Толстой особую роль играют интертекстуальные связи, представляющие собой преимущественно медиальный вид цитации и языковую игру с прототекстом. Это позволяет создавать емкие в смысловом отношении тексты, а также сопоставлять лексическое наполнение прецедентного текста и его измененной версии, что позволяет вовлечь читателя в интеллектуальную игру. Доп.точки доступа: Толстая, Т. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Цыренова, А. Б. О некоторых особенностях аллюзивной языковой игры (на материале английского языка) [Текст] / А. Б. Цыренова // Язык и культура. - 2011. - N 1 (13). - С. 109-115. . - Библиогр.: с. 115 (9 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): языковая игра -- аллюзивная языковая игра -- аллюзия (языкознание) -- комический эффект -- авторская интенция -- игра -- художественные тексты -- английская литература -- семиотика (языкознание) Аннотация: Рассматриваются понятия "игра", "языковая игра" и феномен аллюзивной языковой игры. Даются определения понятий "языковая игра" и "аллюзия". Указывается, что аллюзивная игра строится на трансформации и кодировании какого-либо прецедентного факта для передачи юмористического, иронического или другого отношения к объекту речи. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Цыренова, Александра Бабасановна (аспирант кафедры английского языка Томского государственного педагогического университета). Аллюзия как средство выражения авторской интенции (на материале английского языка) [Текст] / А. Б. Цыренова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2010. - № 21. - С. 155-161. - Библиогр. в примеч. . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): интертекстуальность -- прецедентные тексты -- аллюзии -- аллюзивное имя Аннотация: В статье говорится об аллюзии как средстве выражения авторской интенции. Аллюзия выступает как один из способов реализации категории интертекстуальности. Посредством аллюзии автор может выразить свои идеи в закодированной форме, интертекстеме. Процесс декодирования может быть интересным и увлекательным, однако без учета интертекстуальных связей, знаний прецедентных текстов интерпретация авторского замысла, идеи может оказаться неполным. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Говердовская, Валерия Андреевна (преподаватель русского языка как иностранного). Интертекстуальность как инструмент создания языковой игры в пьесах Е. Шварца [Текст] / В. А. Говердовская // Преподаватель XXI век. - 2011. - № 3, ч. 2. - С. 329-334. - Библиогр.: с. 334 (9 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Литературоведение Поэтика Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): интертекстуальность -- конститутивные признаки -- литературная сказка -- маркеры интертекстуальности -- прецедентные имена -- аллюзия -- цитация -- анекдотические вкрапления -- анекдотические модели Аннотация: О выделении ведущего конститутивного признака литературной сказки как текста игрового характера на материале пьес Е. Шварца. Результаты лингвопоэтического анализа указанных произведений показывают, что важнейшую роль в них играет интертекстуальность, проявляющаяся на разных уровнях текста: языковом, композиционно-образном и идейно-тематическом и синтез жанров, который находит отражение на языковом уровне текста: литературная сказка, актуализируя признаки типологически родственной фольклорной сказки, в то же время включает в себя абсолютно чуждые анекдотические модели. Доп.точки доступа: Шварц, Е. Л. (русский драматург ; 1896-1958) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Шведова, Анастасия Николаевна (аспирантка). "Смыслоёмкость" малой прозы Велимира Хлебникова ("Жители гор") [Текст] / А. Н. Шведова // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2013. - Вып. 2. - С. 88-92. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 92 . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): русские писатели -- старообрядчество -- малая проза -- новеллы -- аллюзия -- Серебряный век -- рассказы Аннотация: На примере анализа рассказа "Жители гор" рассмотрены особенности малой прозы В. В. Хлебникова в контексте его историко-философских воззрений и преемственных связей с русской классической литературой. Доп.точки доступа: Хлебников, В. (русский поэт); Гоголь, Н. В. (русский писатель ; 1809-1852); Горький, М. (русский писатель ; 1868-1936) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Белоножко, Надежда Дмитриевна (аспирантка). Аллюзия отрицательной оценки [Текст] / Н. Д. Белоножко // Преподаватель XXI век. - 2013. - № 1, ч. 2. - С. 337-343. - Библиогр. с. 343 (12 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): аллюзия -- оценочность -- стилистические приемы -- анализ художественного текста -- английский язык Аннотация: Об аллюзии как языковом средстве отрицательной оценки. Описываются модели отрицательных аллюзивных оценочных предикатов, где аллюзия сливается с другими стилистическими приемами (сравнением, антономасией, градацией, контрастом). Дается анализ примеров из современной англоязычной художественной литературы, который демонстрирует большой оценочный потенциал аллюзии. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Калох-Вид, Наталья Леонардовна. Апокалиптические мотивы в повести М. А. Булгакова "Роковые яйца" [Текст] / Н. Л. Калох-Вид // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2014. - № 2. - С. 45-53. - Библиогр.: с. 52-53 . - ISSN 1995-0640
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): апокалипсис -- аллюзия -- повести -- творчество писателей -- мотивы -- амбивалентность -- интертекстуальность Аннотация: Проведен анализ употребления амбивалентной аллюзии как средства реализации апокалиптических мотивов в повести М. А. Булгакова "Роковые яйца". Доп.точки доступа: Булгаков, М. А. (русский писатель; драматург ; 1891-1940) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Горбунова, Е. А. "И они не славили Бога": трансформация библейских псалмов в сборнике "Ничейная роза" П. Целана [Текст] / Е. А. Горбунова // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2014. - Вып. 4 (28). - С. 168-175. - Библиогр.: с. 174-175 . - ISSN 2073-6681
Рубрики: Литературоведение--Австрия, 20 в. Литература Европы Кл.слова (ненормированные): аллюзия -- библейские псалмы -- еврейская поэзия -- претекст -- религиозная поэзия -- трансформация жанра Аннотация: В статье анализируются шесть стихотворений Пауля Целана из сборника "Ничейная роза", в которых отчетливо видна трансформация жанра псалма. Целан изменяет в своих стихах как содержательный текст, так и формальный. Стихи написаны в послевоенное время, что также влияет на тематику стихов поэта и его отношение к религиозным ценностям. Доп.точки доступа: Целан, П. (поэт ; 1920-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кочнева, Юлия Евгеньевна (соискатель; преподаватель). Числовая аллюзия в заголовках мультипликационных фильмов Уолта Диснея [Текст] / Ю. Е. Кочнева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2014. - № 7. - С. 34-36. - Библиогр. в примеч. - Примеч. с. 36. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1994-2796
Рубрики: Языкознание--США, 21 в. Стилистика Кл.слова (ненормированные): фильмы -- мультипликационные фильмы -- числа -- заголовки -- ассоциации -- аллюзии -- ассоциативные связи -- шутки Аннотация: Рассматриваются числа, встречающиеся в заголовках мультипликационных фильмов компании Дисней, как маркеры аллюзии, имеющие ассоциативные связи. Понимание аллюзивного процесса происходит только в случае наличия определенных фоновых знаний у зрителя. Фоновые знания помогают декодировать зашифрованную информацию и способствуют лучшему восприятию. Доп.точки доступа: Дисней, У. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Добрякова, Н. И. Аллюзия как прецедентная единица на основе материала триллера "Девушка с татуировкой дракона" [Текст] / Н. И. Добрякова, А. Ю. Белецкая // Вопросы гуманитарных наук. - 2015. - № 2 (77). - С. 59-63. - Библиогр.: с. 63 (5 назв.) . - ISSN 1684-2618
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): аллюзивные имена -- аллюзии -- жанрообразующие функции -- интертекстуальность -- стилистика -- стилистические фигуры -- текстообразующие функции -- художественные тексты -- шведская литература -- языкознание Аннотация: Автор, проанализировав весь корпус аллюзий в романе "Девушка с татуировкой дракона", сделал вывод о том, что эти аллюзии на уровне структурных единиц функционируют на разных уровнях текста как стилистически целого, на уровне структурных единиц отдельных эпизодах они относятся к дистантно повторяющимся аллюзиям локального вида, а на уровне всего текста они выполняют функцию доминантных аллюзий, способствующих раскрытию ключевой темы произведения. Доп.точки доступа: Белецкая, А. Ю. (кандидат филологических наук; доцент); Ларссон, С. (1954-2004) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Александрова, Мария Александровна (кандидат филологических наук; доцент). "Римская империя" в лирике позднесоветской эпохи [Текст] : (Яан Каплинский и Давид Самойлов) / М. А. Александрова // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2016. - Вып. 3. - С. 302-306. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 305-306. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1814-733X
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): античность -- эзопов язык -- цензура -- миф -- аллюзия -- контекст -- золотой век -- советская литература -- тема античности -- тема Рима Аннотация: Освещается место сюжетов из истории Древнего Рима в составе большого репертуара исторических аллюзий и параллелей, накопленного подцензурной советской литературой; разграничиваются типы творческого интереса к римской античности поэтов второй половины 20 века; характеризуется общественный и литературный контекст "римских" стихотворений Яана Каплинского и Давида Самойлова. Доп.точки доступа: Самойлов, Д. (русский советский поэт ; 1920-1990); Каплиинский, Я. (эстонский поэт; эссеист; переводчик ; 1941-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Иванова, Евгения Сергеевна (аспирант). "Бубновая история" М. А. Булгакова [Текст] / Е. С. Иванова // Вопросы филологии. - 2016. - № 1 (53). - С. 103-106. - Библиогр.: с. 106 (5 назв.). - Примеч. в сносках
Рубрики: Литературоведение Русская литература XX в. Кл.слова (ненормированные): фельетоны -- пародии -- транформация -- смысловая игра -- аллюзия Аннотация: Статья представляет собой анализ фельетона М. А. Булгакова "Бубновая история". Доп.точки доступа: Булгаков, М. А. (русский писатель; драматург ; 1891-1940) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |