Байрамова, А. И. (докторант).
    Следы древних тюркских слов в топонимах на территории Иреванского ханства [Текст] / Байрамова А. И. // Аспирант и соискатель. - 2010. - N 2. - С. 52-57. - Библиогр.: с. 56-57 (31 назв. ) . - ISSN 1608-9014
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Кавказские языки--Иреванское ханство

Кл.слова (ненормированные):
топонимы -- тюркские языки -- азербайджанский язык -- географические названия
Аннотация: Прослеживаются следы архаичных слов, формирующих фонд древних тюркских слов, которые используются и сегодня в тюркских языках в географических названиях.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Садыгова, Я. М.
    Исследование проблемы субстантивации в лингвистике [Текст] / Садыгова Я. М. // Актуальные проблемы современной науки. - 2011. - N 2. - С. 59-62. . - Библиогр.: с. 62 (12 назв. )
УДК
ББК 81.02
Рубрики: Языкознание
   Грамматика--Азербайджан

Кл.слова (ненормированные):
субстантивация -- лингвистика -- словообразование -- азербайджанская лингвистика -- азербайджанский язык -- лексика -- лексикология -- синтаксис -- наречие -- части речи -- языковеды-лингвисты
Аннотация: Проблемы субстантивации в азербайджанском языке.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Асадов, З. В. (кандидат филологических наук).
    Языковая политика Азербайджана. Место русского языка в системе образования республики [Текст] / З. В. Асадов // Русский язык за рубежом. - 2011. - N 2. - С. 97-100. : цв. фот. - Библиогр.: с. 99-100
УДК
ББК 81.21
Рубрики: Языкознание
   Языковая политика--Азербайджан

Кл.слова (ненормированные):
языковая ситуация -- русский язык -- государственные языки -- языки меньшинств -- национальные образования -- полиэтническое общество -- этнокультура -- информационно-коммуникативные ресурсы -- русская лингвокультура -- межнациональное общение -- учебная деятельность -- научная деятельность -- русская национальная культура -- изучение русского языка -- азербайджанский язык
Аннотация: В настоящее время полиэтническое общество Азербайджана заинтересовано не только в сохранении и развитии своей этнокультуры и родного языка, но и во всестороннем использовании широчайших информационно-коммуникативных ресурсов русского языка.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Гаджиева, Н. Г.
    О проблеме лексико-семантических разрядов диалектной лексики азербайджанского языка [Текст] / Гаджиева Н. Г. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2011. - N 1. - С. 56-58. . - Библиогр.: с. 58 (9 назв. )
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- диалектная лексика -- лексико-семантические разряды -- диалекты -- диалектная семантика -- тюркские лексемы -- лексемы
Аннотация: Проводится детальный анализ тюркских лексем с выявлением их показателей в диалектах азербайджанского языка. Исследование посвящено описательному изучению диалектных лексем азербайджанского языка, содержащих в своем составе соответствующие семантические особенности и закономерности лексикологии современного азербайджанского языка.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Халилова, К. У.
    Особенности фразеологического пространства семемы "сердце" в азербайджанском и немецком языках [Текст] / Халилова К. У. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2011. - № 3. - С. 132-135. . - Библиогр.: с. 135 (5 назв. )
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- немецкий язык -- семема сердце -- сердце -- соматизм сердце -- соматическая фразеология -- фразеологические единицы -- фразеологическое пространство
Аннотация: Приводится сравнение сегментов фразеологического пространства семемы "сердце" в азербайджанском и немецком языках.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Мусаева, Феруза Торахановна (аспирант Института языка и литературы АН Узбекистана).
    Суффиксы феминизации в тюркских языках [Текст] / Ф. Т. Мусаева // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 37. - С. 87-89. - Библиогр.: с. 89 (9 назв.) . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81.2 + 81.02
Рубрики: Языкознание--Россия--Узбекистан, 21 в.
   Тюркские языки

   Грамматика

Кл.слова (ненормированные):
сопоставительная грамматика -- сравнительно-историческая грамматика -- гетеронимия -- феминность -- аффиксы феминности -- суффиксы феминизации -- узбекский язык -- татарский язык -- азербайджанский язык -- каракалпакский язык
Аннотация: Статья посвящена суффиксальному способу выражения пола в тюркских языках. Автор анализирует немногочисленные аффиксы женского рода в узбекском, татарском, азербайджанском и каракалпакском языках, определяет их этимологию и специфические особенности, предлагает критерии различения данных суффиксов и омонимичных им аффиксов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Алиев, Али Агабаба (докторант кафедры общего языкознания Азербайджанского университета языков).
    Full description of verb sense disambiguation in english-azerbaijani MT system [Текст] : [Текст] / Али Агабаба Алиев // Гуманитарные исследования. - 2012. - № 2 (42). - С. 139-147 : 2 табл., 2 схемы. - Библиогр.: с. 146-147 (18 назв. ) . - ISSN 1818-4936
УДК
ББК 81.2 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Кавказские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- английские глаголы -- лингвистические алгоритмы -- машинный перевод -- синтаксический анализ
Аннотация: В статье представляется процесс решения многозначности некоторых английских глаголов в англо-азербайджанской системе МП. Описывается процесс создания базы данных формальных признаков решения многозначности глаголов и на основе этих баз разрабатываются алгоритмы решения многозначности в процессе автоматического перевода. Эти базы и алгоритмы представляют начальную аппроксимацию в годном решении многозначности глаголов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Темирбекова, Амина Омирбековна (преподаватель Нукусского государственного педагогического института).
    Из истории исследования междометий [Текст] / А. О. Темирбекова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2012. - № 6. - С. 125-128. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 127-128 . - ISSN 1994-2796
УДК
ББК 81 + 81.02 + 81.2
Рубрики: Языкознание--Узбекистан, 21 в.
   История языкознания

   Грамматика

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
междометия -- тюркология -- каракалпакский язык -- узбекский язык -- казахский язык -- азербайджанский язык -- туркменский язык -- эмоциональные реакции -- семантические особенности -- грамматические особенности -- фонетико-морфологические особенности -- семантико-функциональная классификация -- номинативные функции -- стилистические функции -- смысловые интонации
Аннотация: В статье рассматривается история изучения междометий в тюркских языках. Подвергаются анализу суждения тюркологов-лингвистов, занимающихся вопросами междометий в русском, каракалпакском, узбекском, казахском, азербайджанском, туркменском и других языках.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Кадыров, Р. С.
    Субстантивные словосочетания с зависимым существительным в родительном падеже азербайджанского языка в сопоставлении с русским [Текст] / Кадыров Р. С., Кидирниязова Л. З. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2012. - № 2. - С. 101-104. - Библиогр.: с. 104 (6 назв. ) . - ISSN 2072-5833
УДК
ББК 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
субстантивные словосочетания -- словосочетания -- зависимые слова -- зависимые существительные -- существительные -- азербайджанский язык -- дербентский диалект -- диалекты -- родительный падеж
Аннотация: Характеризуются сходства и различия в области семантики и структуры самых распространенных в азербайджанском языке субстантивных словосочетаний с зависимым словом - именем существительным в родительном падеже в сопоставлении с русским.


Доп.точки доступа:
Кидирниязова, Л. З.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Юсифова, Н. Ю. (старший преподаватель; докторант).
    Ойконимы тюркского происхождения [Текст] / Н. Ю. Юсифова // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2013. - № 3 (131). - С. 106-110. - Библиогр.: с. 110 (13 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1609-624X
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- тюркские диалекты -- топонимы -- ойконимы -- палеотопонимы -- географические названия -- древнетюркские языки
Аннотация: Анализ ойконимов тюркского происхождения на территории Азербайджана.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Кязимова, Фарида Мамедовна (доктор философии по филологическим наукам). Бакинский славянский университет.
    Качественно-количественная характеристика гласных русского и азербайджанского языков [Текст] : [Текст] / Ф. М. Кязимова ; Бакинский славянский университет // Гуманитарные исследования. - 2013. - № 2 (46). - С. 36-41. - Библиогр.: с. 41 . - ISSN 1818-4936
УДК
ББК 81.01
Рубрики: Языкознание
   Фонетика. Фонология

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- гласные -- произношение гласных -- редукция -- русский язык -- ударение -- фонемы -- фонетика -- фонология
Аннотация: В статье рассматривается качественно-количественная характеристика гласных русского и азербайджанского языков. Сочетание фонем подчиняется в каждом языке особым законам. В каждом из сопоставляемых языков имеются фонемы, которые по своей дистрибуции отличаются друг от друга. Принципиальное отличие фонологических систем русского и азербайджанского языков заключается в том, что эти языки отличаются количественно и качественно своим фонемным составом.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Гейдарова, Х. И.
    Лексикографическое представление морфологических несоответствий между азербайджанским и русским языком [Текст] / Х. И. Гейдарова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2014. - № 1. - С. 107-111. - Библиогр.: с. 111. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru)
УДК
ББК 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
морфологические несоответствия -- азербайджанский язык -- грамматические омонимы -- определительные словосочетания
Аннотация: Рассмотрен синтаксический способ отражения принципа грамматических омонимов в Азербайджанско-русском словаре.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Валиева, Л. Г.
    Темпоральность в тюркских языках [Текст] / Л. Г. Валиева // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 2. - С. 104-108. - Библиогр.: с. 107. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
УДК
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- временные отношения (языкознание) -- категории мышления -- темпоральность -- языковые категории
Аннотация: Выявлены структурные и семантические особенности конструкций, репрезентирующих временные отношения, на материале тюркских языков.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Кадыров, Р. С.
    Субстантивные словосочетания с зависимым именем существительным в косвенных падежах в азербайджанском и русском языках [Текст] / Р. С. Кадыров, Г. И. Бабаева // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2015. - № 2. - С. 109-111. - Библиогр.: с. 111. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru
УДК
ББК 81.02 + 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Грамматика

   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- имена существительные -- косвенные падежи -- синтаксические связи -- субстантивные словосочетания
Аннотация: Рассматриваются субстантивные словосочетания с зависимым именем существительным в косвенных падежах азербайджанского языка в сопоставлении с русским.


Доп.точки доступа:
Бабаева, Г. И.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Кадымова, А. А.
    Семантическая классификация фитонимов в азербайджанском и русском языках [Текст] / А. А. Кадымова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2017. - № 1. - С. 126-129. - Библиогр.: с. 129. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru
УДК
ББК 81.03 + 81.2 + 81.2Рус
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Тюркские языки

   Русский язык

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- словообразование -- фитонимы -- фразеологические единицы
Аннотация: Рассмотрены фитонимическое пространство русского и азербайджанского языков и их классификация на основе лексико-семантических признаков.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Кадымова, А. А. (диссертант кафедры).
    Cопоставительный анализ фитонимов в азербайджанском и русском языках [Текст] / А. А. Кадымова // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: Филология. Журналистика. - 2017. - № 2. - С. 30-32. - Библиогр. в конце ст. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 0234-5439
УДК
ББК 81.03 + 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Русский язык

   Тюркские языки

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- семантика -- словообразование -- фитонимы -- языковая картина мира
Аннотация: Статья посвящена фитонимическому пространству русского и азербайджанского языков и классификации их на основе лексико-семантических признаков.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Гейдарова, Эльвира Акиф гызы.
    "Демонологизация" болезни в мифологической картине мира (на материале русского островного говора Азербайджана) [Текст] / Э. А. гызы Гейдарова // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. - 2017. - Т. 3, № 1. - С. 90-97. - Библиогр.: с. 95-97. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru
УДК
ББК 81.03 + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Лексикология

   Тюркские языки--Азербайджан, 19 в. первая треть

Кл.слова (ненормированные):
азербайджанский язык -- болезнь (языкознание) -- демонологизация (языкознание) -- ментальность народа -- мифологическая картина мира -- русская лингвокультура -- русские поселенцы -- русский островной говор
Аннотация: Рассмотрены некоторые особенности мифологической картины мира, отраженной в говоре русских поселенцев, проживающих на территории Азербайджана с первой трети 19 в.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Домрачев, Михаил Александрович (кандидат филологических наук).
    Тестирование методов автоматического обнаружения границ морфем на материале азербайджанского языка [Текст] / М. А. Домрачев, С. Н. Судоплатова // Вестник Новосибирского государственного университета. - 2018. - Т. 16, № 2. - С. 34-47 : 3 рис.; 4 табл. - Библиогр.: с. 46-47. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1818-7935
УДК
ББК 81.1
Рубрики: Языкознание
   Математическая лингвистика

Кл.слова (ненормированные):
обнаружение границ морфем -- извлечение морфологии -- извлечение парадигм -- азербайджанский язык
Аннотация: Статья посвящена методам автоматического извлечения морфологических парадигм и нахождения границ морфем в словах. Подробно описан автоматный подход к обнаружению границ морфем. Этот подход был проверен экспериментально на материале азербайджанского языка.


Доп.точки доступа:
Судоплатова, Светлана Николаевна
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Гурбанова, Х. М. гызы
    Проблемы перевода образных фразеологизмов с английского на азербайджанский язык [Текст] / Х. М. гызы Гурбанова // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2019. - № 3. - С. 16-25. - Библиогр.: с. 23. - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова и список литературы на англ. языке . - ISSN 2074-6636
УДК
ББК 81.07
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- английский язык -- азербайджанский язык -- фразеологизмы -- образность -- поэтический перевод
Аннотация: Статья посвящена проблемам перевода фразеологизмов с английского языка на азербайджанский. Рассматриваются классические образцы поэзии. Актуальность статьи в том, что образцы поэзии английских поэтов изучаются непосредственно в азербайджанских поэтических переводах. Серьёзное внимание уделяется правильности поэтического перевода, художественного выражения и иллюстрации, сохранению фразеологических единиц.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)




    Абдуллаев, Рамиль Сахиб (аспирант).
    Русский и азербайджанский языки как объекты языковой политики в Азербайджанской Республике [Текст] = Russian and Azerbaijani Languages as Objects of Language Policy in the Republic of Azerbaijan / Р. С. Абдуллаев // Политическая лингвистика. - 2021. - № 2 (86). - С. 134-145 : 2 ил. - Библиогр.: с. 143-144 (33 назв.) . - ISSN 1999-2629
УДК
ББК 81.001.2
Рубрики: Языкознание
   Социолингвистика

Кл.слова (ненормированные):
языковая политика -- языковое планирование -- языковое законодательство -- языковая идеология -- русский язык -- азербайджанский язык -- социолингвистическая ситуация -- этносы -- этнолингвистика -- национальное самосознание -- языковая ситуация -- нормативно-правовые акты -- статус русского языка
Аннотация: В статье рассматриваются вопросы, связанные с динамикой языковой политики, языкового планирования и языкового законодательства в Азербайджанской Республике.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)