Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
 Найдено в других БД:БД "Книги" (2)БД "Статьи" (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>A=Айзикова, И. А.$<.>)
Общее количество найденных документов : 6
Показаны документы с 1 по 6
1.


    Айзикова, И. А.
    Становление повествовательных стратегий в переводной прозе В. А. Жуковского "промежуточных" жанров (на материале "Вестника Европы" /1807-1811 г. /) [Текст] / И. А. Айзикова // Сибирский филологический журнал. - 2008. - N 2. - С. 43-56. - Библиогр.: с. 56 . - ISSN 1813-7080
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 83.07
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

   Художественный перевод

Кл.слова (ненормированные):
литературные переводы -- поэты -- переводчики -- немецкая литература -- литературные жанры -- проза -- письма
Аннотация: В статье исследуется процесс становления повествовательных стратегий в переводной прозе В. А. Жуковского (по авторским публикациям).


Доп.точки доступа:
Жуковский, В. А. (русский поэт 19 века ; 1783-1852); Энгель; Вестник Европы

Найти похожие

2.


    Айзикова, И. А.
    Материалы о переселении в Сибирь в фондах Научной библиотеки Томского государственного университета [Текст] / И. А. Айзикова // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2009. - N 1 (5). - С. 53-70. - Библиогр.: с. 70 (7 назв. ) . - ISSN 1998-6645
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5 + 78.36
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в., 1860-1900 гг.

   Библиотечное дело

   Библиотечные фонды

Кл.слова (ненормированные):
научные библиотеки -- фонды библиотек -- тема переселения -- литература о переселенцах -- русская словесность -- региональная словесность -- обзор литературы -- систематизация литературы
Аннотация: Представлен обзор и систематизация хранящихся в Научной библиотеке ТГУ материалов, связанных с осмыслением переселения в Сибирь русской и сибирской словесностью 1860-1900-х гг.


Доп.точки доступа:
Томский государственный университет \научная библиотека\; ТГУ \научная библиотека\; Научная библиотека ТГУ; Научная библиотека Томского государственного университета

Найти похожие

3.


    Айзикова, И. А. (д-р филол. наук).
    Всероссийская научно-прикладная конференция "Издательская деятельность и перевод", Томск, ТГУ, 20-22 мая 2010 г. [Текст] / И. А. Айзикова // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2010. - N 3 (11). - С. 122-130.
УДК
ББК 76.17
Рубрики: Книжное дело
   Издательское дело

Кл.слова (ненормированные):
издательская деятельность -- переводоведение -- редактирование переводов -- литературное редактирование -- переводческая деятельность -- конференции -- всероссийские конференции -- филологи -- профессора
Аннотация: На филологическом факультете Томского государственного университета состоялась Первая всероссийская научно-прикладная конференция "Издательская деятельность и перевод", идея проведения которой связана с развитием на факультете новых специальностей прикладного характера - издательского дела и редактирования и переводоведения. На конференции обсуждались актуальные вопросы, касающиеся видов и стратегии издательской деятельности, соотношения издательской практики и историко-литературного процесса, истоков и традиций издания переводной литературы в России, литературного редактирования переводов и переводческих трансформаций.


Доп.точки доступа:
Шарафадина, К. И. (профессор); Янушкевич, А. С. (профессор); Кафанова, О. Б. (профессор); Хомук, Н. В. (доцент); Петров, А. В. (доцент); Казакова, А. А. (доцент); Поплавская, И. А. (докторант); Матвеенко, И. А. (доцент); Юртаева, И. А. (доцент); Макарова, Е. А. (доцент); Коноваленко, А. Г. (доцент); Рыбальченко, Т. Л. (доцент); Айзикова, И. А. (профессор); Иголкина, Д. И. (аспирант); Ветшева, Н. Ж. (доцент); Тихомирова, Ю. А. (доцент); Жилякова, Э. М. (профессор); Стрельникова, А. Б. (доцент); Саржина, О. В. (доцент); Волкоморова, О. Б. (преподаватель); Горенинцева, В. Н. (преподаватель); Кириенко, Н. Г. (преподаватель); Лебедева, О. Б. (профессор); Янушевич, М. А. (канд. филол. наук); Васильченко, Т. В. (доцент); Олицкая, Д. А. (доцент); Грищенко, О. А. (аспирант); Разумова, Н. Е. (профессор); Лобачева, Д. В. (доцент); "Издательская деятельность и перевод", всероссийская научно-прикладная конференция; Томский государственный университет \филологический факультет\; ТГУ \филологический факультет\; Филологический факультет Томского государственного университета; Филологический факультет ТГУ
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

4.


    Айзикова, И. А.
    Истоки эпистолярного наследия В. А. Жуковского [Текст] : (на материале писем к матери) / И. А. Айзикова // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2011. - N 2 (14). - С. 64-77. . - Библиогр.: с. 77 (18 назв. )
УДК
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
эпистолярное наследие -- письма -- архивные документы -- биографические сведения -- детство -- дворянский быт -- датировка писем -- эгодокументы
Аннотация: Рассматриваются первые из сохранившихся писем В. А. Жуковского – к матери. Особое внимание уделяется их датировке, сверке с автографами и копиями. Письма характеризуются, с одной стороны, как яркий документ биографии и личности поэта, русского дворянского быта и культуры начала XIX в., а с другой стороны, как коммуникативная структура, в которой закладывались начала эпистолярного наследия писателя-романтика.


Доп.точки доступа:
Жуковский, В. А. (поэт ; 1783-1852); Турчанинова, Е. Д. (1754-1811)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

5.


    Айзикова, И. А.
    Репертуар книжной продукции томских частных типографий конца XIX - начала XX вв. (на материале библиотеки Г. К. Тюменцева) [Текст] / И. А. Айзикова // Сибирский филологический журнал. - 2011. - N 3. - С. 103-111. . - Библиогр.: с. 111
УДК
ББК 76.17 + 76.10
Рубрики: Книжное дело
   Издательское дело--Томск--Россия, 19 в. кон.; 20 в. нач.

   История книги

Кл.слова (ненормированные):
типографии -- книгоиздание -- книгораспространение -- частные типографии -- частные издательства -- библиотеки -- частные библиотеки -- издатели -- репертуар книжной продукции
Аннотация: Определяется своеобразие книжного репертуара частных издательств г. Томска конца XIX–XX вв., в соотношении со спецификой потребностей томского читателя. Материалом исследования служит библиотека краеведа, педагога Г. К. Тюменцева. Делается вывод о том, что томские книгоиздание и книгораспространение являлись взаимодополняющими процессами.


Доп.точки доступа:
Тюменцев, Г. К. (краевед, педагог); Макушин, И. П. (издатель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

6.


    Березкина, С. В. (доктор филологических наук).
    [Рецензия] [Текст] / С. В. Березкина // Вестник Томского государственного университета. Филология. - 2012. - № 2 (18). - С. 147-149 : фот. - Рец. на кн.: Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа / пер. В. А. Жуковского; под ред. Ф. З. Кануновой, И. А. Айзиковой, свящ. Д. Долгушина. – СПб.: Дмитрий Буланин, 2008. – 565 с. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 1998-6645
УДК
ББК 86.37
Рубрики: Религия. Мистика. Свободомыслие
   Христианство в целом

Кл.слова (ненормированные):
священные тексты -- переводы -- история переводов -- научные публикации -- рецензии -- поэты -- переводчики
Аннотация: Рецензируемая книга представляет собой первый опыт научной публикации Нового Завета в переводе В. А. Жуковского. Сделанный В. А. Жуковским в 1844–1845 гг. и опубликованный в Берлине в 1895 г. перевод переиздается впервые.


Доп.точки доступа:
Жуковский, В. А. (поэт ; 1783-1852); Канунова, Ф. З.; Айзикова, И. А.; Долгушин, Д. (священник)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие

 
Статистика
за 20.08.2024
Число запросов 91911
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)