Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска
БД "Книги"
БД "Статьи"
Труды АМГУ
Выпускные квалификационные работы
Антитеррор
Область поиска
 Найдено в других БД:БД "Книги" (2)БД "Статьи" (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=структура художественного текста<.>)
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.


    Булыгина, Е. Ю.
    Повесть Дж. Сэлинджера "Catcher in the rye" и ее переводы на русский и итальянский языки: экспрессивное слово в структуре художественного текста [Текст] / Е. Ю. Булыгина, Т. А. Трипольская // Сибирский филологический журнал. - 2011. - N 2. - С. 187-196. . - Библиогр.: с. 196
УДК
^a811.11
^a811.161.1
^a811.13
^a81'25
ББК 81.2 + 81.2Рус + 81.2 + 81.07
Рубрики: Языкознание
   Германские языки
   Русский язык
   Романские языки
   Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- итальянский язык -- американские писатели -- повести -- переводы с английского -- художественные тексты -- экспрессивное слово -- стратегии перевода -- межъязыковые соответствия -- структура художественного текста
Аннотация: В статье сопоставляются переводческие версии повести Дж. Сэлинджера "Catcher in the rye" на русский и итальянский языки и исследуются основные стратегии перевода экспрессивного слова.


Доп.точки доступа:
Трипольская, Т. А.; Сэлинджер, Дж. (американский писатель ; 1919-2010)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
2.


    Ионова, Светлана Валентиновна (доктор филологических наук; профессор).
    Восхождение к филологическому анализу текста [Текст] / С. В. Ионова // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 8, Литературоведение. Журналистика. - 2012. - Вып. 11. - С. 126-129. - Рец. на кн.: Воробьева, С. Ю. Автор - текст - читатель: теория и практика анализа художественного текста : учебное пособие / С. Ю. Воробьева. - Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2012. - 120 с.
УДК
^a82.0
ББК 83.00
Рубрики: Литературоведение
   Теория литературы
Кл.слова (ненормированные):
автор художественного произведения -- анализ художественного текста -- диалогичность -- дискурсивный подход -- иносказательность -- методология -- полифоничность -- рецензии -- романы -- структура художественного текста -- учебные пособия -- художественное осмысление мира -- художественный дискурс -- художественный текст


Доп.точки доступа:
Воробьева, С. Ю. (кандидат филологических наук; доцент); Замятин, Е. И. (русский писатель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 19.08.2024
Число запросов 55226
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)