Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска
БД "Книги"
БД "Статьи"
Труды АМГУ
Выпускные квалификационные работы
Антитеррор
Область поиска
 Найдено в других БД:БД "Статьи" (7)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=польская культура<.>)
Общее количество найденных документов : 4
Показаны документы с 1 по 4
1.


    Цисовска, Диана (аспирант).
    Русские прецедентные тексты в зеркале польской культуры [Текст] / Д. Цисовска // Русский язык за рубежом. - 2008. - N 1. - С. 49-52. - Библиогр.: с. 52 (2 назв. ) . - ISSN 0131-615X
УДК
^a811.161.1
^a811.16
^a81'42
^a81'25
ББК 81.2Рус + 81.2 + 81.0 + 81.07
Рубрики: Языкознание
   Русский язык
   Славянские языки
   Лингвистика текста
   Теория перевода
Кл.слова (ненормированные):
русский как иностранный -- польский язык -- переводы -- СМИ -- тексты СМИ -- прецедентные тексты -- русские прецедентные тексты -- польская культура -- термины
Аннотация: В фокусе внимания автора проблема перевода прецедентных текстов с русского языка на польский.


Найти похожие
2.


    Вятр, Ежи.
    Вторая мировая война и новый мировой порядок [Текст] / Е. Вятр // Социология. - 2012. - № 1. - С. 16-26. - Библиогр.: с. 26 (19 назв. ) . - ISSN 2071-0968
УДК
^a94(4)"1918/..."
ББК 63.3(4)6
Рубрики: История
   Европа с 1918 г. ---Польша
Кл.слова (ненормированные):
вторая мировая война -- миропорядок -- международные отношения -- геополитика -- политическая мысль -- идеологические войны -- войны -- польская культура -- политический реализм
Аннотация: Влияние Второй мировой войны на ситуацию, сложившуюся в Польше.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
3.


    Михалик, Е. А.
    Урал и Прикамье в воспоминаниях поляков, сосланных на территорию современного Пермского края в 1940-х гг. [Текст] / Е. А. Михалик // Вестник Пермского университета. Сер.: Российская и зарубежная филология. - 2014. - Вып. 1. - С. 121-129. - Библиогр.: с. 128-129. - полный текст статей см. на сайте Научной электронной библиотеки (http://elibrary.ru) . - ISSN 2073-6681
УДК
^a821.09.161.1"1917/1991"
ББК 83.3(2РОс=Рус)6
Рубрики: Литературоведение--Россия--СССР--Пермский край, 1940-е гг.
   Русская литература XX в.
Кл.слова (ненормированные):
документальная литература -- пермский текст -- польская культура -- поляки -- репрессии
Аннотация: Статья посвящена рецепции Урала и Пермской земли поляками, оказавшимися в результате сталинских репрессий 1940-х гг. на территории современного Пермского края. Отмечено, что между мировоззрением и культурными установками польских ссыльных, с одной стороны, и реалиями советской действительности, с другой, существовал выраженный антагонизм, который проявлялся в неприятии ссыльными окружающей их чужой культуры. Особое место уделено проблеме религиозного и этнического самоопределения ссыльных в условиях неволи. Сделан вывод о включении "пермского текста" польской лагерной мемуаристики в более обширный "бсибирский эпос" польской культуры.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
4.


    Петрова, Е. В. (соискатель).
    Перевод фразеологизмов с семантикой удачи как проблема межъязыковой структурно-семантической и концептуальной асимметрии [Текст] / Е. В. Петрова // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2014. - № 2. - С. 101-108. - Библиогр.: с. 108. - Примеч. в сносках . - ISSN 0201-7385
УДК
^a81'25
^a81'37
^a811.161.1
^a811.16
ББК 81.07 + 81.03 + 81.2Рус + 81.2
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода
   Лексикология
   Русский язык
   Славянские языки
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- фразеологизмы -- русские фразеологизмы -- польские фразеологизмы -- польский язык -- перевод фразеологизмов -- концептуальный перевод -- концепты -- удача -- концепт удача -- pomyslnosc -- концепт pomyslnosc -- русская культура -- польская культура
Аннотация: Статья посвящена проблеме перевода фразеологических единиц, участвующих в формировании концептов удача и pomyslnosc русского и польского языков. Номинативные единицы фразеологического типа рассматриваются в статье как часть польской и русской культуры. Предлагается концептуальный способ перевода названных концептов.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 18.08.2024
Число запросов 88773
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)