Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


- результаты поиска

Вид поиска
БД "Книги"
БД "Статьи"
Труды АМГУ
Выпускные квалификационные работы
Антитеррор
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=кокни<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.


    Богатикова, Ю. А. (канд. филол. наук).
    "Биография Лондона" П. Акройда: выбор стратегии перевода диалекта кокни [Текст] / Ю. А. Богатикова // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2010. - N 1. - С. 66-74. . - Библиогр.: с. 73-74
УДК
^a81'25
^a821(4).09
ББК 81.07 + 83.3(4)
Рубрики: Языкознание
   Теория перевода
   Литературоведение
   Литература Европы--Великобритания
Кл.слова (ненормированные):
диалекты -- перевод диалектов -- кокни -- биографии -- перевод художественных произведений -- диглоссия
Аннотация: В русском издании П. Акройда "Лондон. Биография" (2005) отсутствует глава 14 о диалекте кокни. В статье предлагается стратегия перевода главы, позволяющая восстановить утраченную информацию.


Доп.точки доступа:
Акройд, П.
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
2.


    Игнатов, Артем Андреевич (научный сотрудник).
    Кокни уходящий: положение рифмованного сленга кокни в современном английском обществе [Текст] / А. А. Игнатов, П. Митчелл // Вестник Томского государственного университета. - 2013. - № 374 (сентябрь). - С. 68-70. - Библиогр.: с. 70 (14 назв.). - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки http://elibrary.ru . - ISSN 1561-7793
УДК
^a811.11
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвокультурология -- кокни -- рифмованные сленги -- английское общество
Аннотация: История развития сленга "кокни", основные его черты, а также особенности его употребления в современной Англии.


Доп.точки доступа:
Митчелл, Питер (старший преподаватель)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
3.


    Лашкова, Галина Вячеславовна (кандидат филологических наук; доцент).
    О современной лингвистической ситуации в Англии. К проблеме вариативности английского языка в Лондоне [Текст] / Г. В. Лашкова, А. И. Матяшевская // Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер.: Филология. Журналистика. - 2019. - Вып. 3. - С. 282-287. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 286-287. - полный текст статьи см. на сайте Научной электронной библиотеки https://elibrary.ru . - ISSN 1814-733X
УДК
^a811.11
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание
   Германские языки--Англия--Лондон--Ист-Энд, район Лондона
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- лингвистическая ситуация -- вариативность -- социолингвистика -- мультикультурное пространство -- мультиэтнолект -- диалект кокни -- кокни
Аннотация: Статья посвящена описанию современной лингвистической ситуации в Англии, в частности, проблеме вариативности английского языка в Лондоне. Анализ современных социолингвистических исследований зарубежных ученых показал, что в настоящее время в Лондоне, в районе Ист-Энд, традиционно известном как место проживания носителей диалекта кокни, сформировалось новое мультикультурное пространство, вызвавшее появление мультиэтнолектов.


Доп.точки доступа:
Матяшевская, Ангелина Игоревна (кандидат филологических наук; доцент)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 27.08.2024
Число запросов 95879
Число посетителей 1
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)