Поисковый запрос: (<.>K=взаимодействие языков<.>) |
Общее количество найденных документов : 18
Показаны документы с 1 по 10 |
|
1. 
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Федюнева, Галина Валерьяновна
Заглавие : О прибалтийско-финском компоненте в коми языке
Серия: Филология
Место публикации : Известия Уральского государственного университета. Сер. 2, Гуманитарные науки. - 2008. - N 55, вып. 15. - С.172-180. - ISSN 1817-7166. - ISSN 1817-7166
Примечания : Библиогр.: с. 180 (27 назв. )
УДК : 81'0 + 811.511.1
ББК : 81 + 81.2
Предметные рубрики: Языкознание --Россия --Пермский край
История языкознания --Россия --Пермский край
Финно-угорские языки --Россия --Пермский край
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): взаимодействие языков--языковые заимствования--этноязыковой континуум--контактная лексика--пермские языки--прибалтийско-финские языки--коми язык
Аннотация: На материале местоимений автор показывает, что в дивергентном развитии пермских языков большое значение имели исторически разновременные контакты отдельных групп пермского языкового континуума с носителями разных родственных прадиалектов.
Найти похожие
|
2.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Лю Лили
Заглавие : Вопросы функционального взаимодействия языков
Серия: Филологические науки
.
Языкознание
Место публикации : Актуальные проблемы современной науки. - 2008. - N 3. - С. 63. - ISSN 1680-2721. - ISSN 1680-2721
УДК : 81'0
ББК : 81
Предметные рубрики: Языкознание
История языкознания
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): взаимодействие языков--языковое взаимодействие--сми--средства массовой информации--русский язык--национальные языки--этнизация политики--сравнительное языкознание
Аннотация: Средства массовой информации как одна из наглядных сфер языкового взаимодействия.
Найти похожие
|
3.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Лисовская-Уивер Я. Н. (аспирант; преподаватель)
Заглавие : Лексические особенности речи современной русской эмигрантки в США
Серия: Лингвистика
.
Язык русского зарубежья
Место публикации : Русский язык за рубежом. - 2009. - N 5. - С. 75-78. - ISSN 0131-615X. - ISSN 0131-615X
Примечания : Библиогр.: с. 78 (5 назв. )
УДК : 81'37 + 811.161.1 + 811.11
ББК : 81.03 + 81.2Рус + 81.2
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Русский язык --США
Германские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): русское зарубежье--эмигранты--русские эмигранты--женщины-эмигрантки--русские женщины--речевой портрет--лексические особенности речи--употребление иноязычных слов--иноязычные слова--американизмы--английский язык--взаимодействие языков
Аннотация: В статье рассматриваются лексические особенности речи современной русской эмигрантки в США. При вливании аналитического языка в синтетический грамматическая система последнего ассимилирует американизмы в соответствии со своими грамматическими законами.
Найти похожие
|
4.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Мустафина Д. Н.
Заглавие : Историческая ретроспектива регулирования языковых вопросов в Республике Татарстан
Серия: Языкознание
Место публикации : Язык и культура. - 2011. - N 1 (13). - С. 62-69 (Шифр yaik/2011/1)
Примечания : Библиогр.: с. 69 (6 назв. )
УДК : 811.512.1 + 81'272 + 811.161.1
ББК : 81.2 + 81.21 + 81.2Рус
Предметные рубрики: Языкознание
Тюркские языки
Языковая политика --Россия --Татарстан
Русский язык
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): татарский язык--двуязычие--взаимодействие языков--межнациональная коммуникация--статус языка--диглоссия--билингвизм
Аннотация: Раскрываются основные этапы взаимодействия языков на территории Татарстана в историческом аспекте. Основное внимание уделено взаимодействию татарского и русского языков. Каждый этап характеризуется взаимодействием диглоссии и билингвизма. Рассмотрена современная языковая политика Республики Татарстан.
Найти похожие
|
5.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Гусейнов Г. -Р. А. -К.
Заглавие : Фонетические раритеты восточнокавказских и славянских языков в контексте их древних взаимоотношений с тюркскими (булгарскими) языками
Серия: Филология
Место публикации : Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2010. - N 5. - С. 189-192 (Шифр vuro/2010/5)
Примечания : Библиогр.: с. 191-192 (24 назв. )
УДК : 811.512.1 + 811.16 + 811.35
ББК : 81.2 + 81.2 + 81.2
Предметные рубрики: Языкознание
Тюркские языки
Славянские языки
Кавказские языки
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): восточнокавказские языки--булгарские языки--фонетические раритеты--нахско-дагестанские языки--дагестанские языки--фонетическое влияние--взаимодействие языков--древние языки--древние тюркские языки--древние булгарские языки--влияние древних языков
Аннотация: Статья анализирует древнее тюркское (булгарское) фонетического влияния на восточнокавказские (нахско-дагестанские) и славянские языки. Установлены фонетические раритеты восточнокавказских и славянских языков, возникновение которых было обусловлено этим влиянием.
Найти похожие
|
6.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Тарнаева, Лариса Петровна (кандидат педагогических наук, доцент кафедры второго иностранного языка Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург)
Заглавие : Когнитивная парадигма и современное переводоведение
Серия: Филология
Место публикации : Вестник Челябинского государственного университета. - 2008. - N 16. - С. 152-158 (Шифр vche/2008/16)
Примечания : Примеч.: с. 157-158
УДК : 81'25
ББК : 81.07
Предметные рубрики: Языкознание, 20 в.
Теория перевода
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): когнитивная парадигма--когнитивный подход--межкультурная коммуникация--коммуникации--переводоведение--переводческая деятельность--переводчики--когнитивистика--гипотезы--исследования--исследователи--речевая деятельность--взаимодействие языков--языковое взаимодействие--коммуникативная деятельность переводчика--межкультурное общение
Аннотация: Исследование когнитивных механизмов, обеспечивающих трансляцию информации в межкультурном общении, опосредованном переводом, дает возможность глубокого изучения специфики постижения и передачи смысла иноязычного текста при переводе и обладает значительным объяснительным потенциалом в исследовании взаимодействия языков и культур в пространстве переводческого процесса.
Найти похожие
|
7.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Букалов А. В.
Заглавие : Термины "желтый" и "золото" в картвельских, баскском и греческом языках
Серия: Язык и семантика
Место публикации : Соционика, ментология и психология личности. - 2011. - № 6. - С. 70-71 (Шифр smpl/2011/6)
Примечания : Библиогр.: с. 71 (8 назв. )
УДК : 81'0 + 81'37
ББК : 81 + 81.03
Предметные рубрики: Языкознание
История языкознания --Кавказ, 5 тыс. до н. э.
Лексикология
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): картвельские языки--баскский язык--греческий язык--языковые связи--взаимодействие языков--семантика--индоевропейцы--желтый--золото--протокартвелы--протобаски--семиты--протогреки
Аннотация: На основании анализа терминов "желтый" и "золото" в индоевропейских и иберо-кавказских языках показано, что протокартвелы и протобаски в V тыс. до н. э. находились в Предкавказье в тесном контакте с индоевропейцами. Там же находились некоторые семитские племена, проникшие через Кавказ. Это объясняет языковые связи индоевропейцев, протокартвелов и семитов.
Найти похожие
|
8.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Колыхалова, Ольга Алексеевна (доктор философских наук)
Заглавие : Язык и культура
Серия: Фундаментальная наука вузам
.
Лингвистические науки
Место публикации : Преподаватель XXI век. - 2012. - № 2, ч. 2. - С.286-291. - ISSN 2073-9613 (Шифр prxx/2012/2). - ISSN 2073-9613
Примечания : Библиогр.: с. 291 (29 назв.)
УДК : 81-11
ББК : 81
Предметные рубрики: Языкознание
Теория и философия языка
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): язык и культура--культура и язык--языковое взаимодействие--взаимодействие языков--межкультурная коммуникация--философия языка--язык (философия)--билингвизм--двуязычие
Аннотация: Об актуальности проблемы взаимодействия языка и культуры и социальной ценности языковых взаимодействий, протекающих в разных культурных контекстах, в результате которых происходит передача культурологической информации и установок этического, эстетического, религиозного характера.
Найти похожие
|
9.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Павлова М. В. (кандидат филологических наук; доцент)
Заглавие : Литературный билингвизм и пути его осмысления в современной гуманитаристике
Серия: Филологические науки
.
Литературоведение
.
Теория литературы. Текстология
Место публикации : Вопросы гуманитарных наук. - 2016. - № 5 (86). - С.23-27. - ISSN 1684-2618 (Шифр vgun/2016/5). - ISSN 1684-2618
Примечания : Библиогр.: с. 26-27 (11 назв.)
УДК : 81'24
ББК : 81.00
Предметные рубрики: Языкознание
Практическое владение языком
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): мультикультурализм--мультиязычие--самоперевод--взаимодействие языков--мультилингвизм--научные парадигмы--тексториентированные подходы--эндогенный билингвизм--методологические аспекты
Аннотация: В статье на материале избранных трудов, посвященных осмыслению литературного билингвизма и изданных начиная с 2000-х гг., автор представляет аналитический обзор с последующим выявлением проблемных зон, а также новых методологических аспектов и перспектив изучения проблемы.
Найти похожие
|
10.
|
Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Дань, На (аспирант)
Заглавие : Функционирование общественно-политической лексики китайского происхождения в русском и английском языках
Параллельн. заглавия :Socio-political words of Chinese origin in Russian and English
Серия: Политическая коммуникация
Место публикации : Политическая лингвистика. - 2016. - № 6 (60). - С.96-101: 1 табл. - ISSN 1999-2629 (Шифр plin/2016/6). - ISSN 1999-2629
Примечания : Библиогр.: с. 100-101 (29 назв.)
УДК : 81'37
ББК : 81.03
Предметные рубрики: Языкознание
Лексикология
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): общественно-политическая лексика--лексемы--лексические единицы--культурные революции--взаимодействие языков--китайский язык--русский язык--английский язык--сопоставительное языкознание--заимствованная лексика
Аннотация: В статье представлены заимствованные из китайского языка лексемы, вербализующие социальные и политические реалии Культурной революции как особенного периода истории китайской политики.
Найти похожие
|
|
|
|
БД "Книги"
Стандартный
Главная
Описание
Шлюз Z39.50