81 М55 Мечковская, Н. Б. Социальная лингвистика [Текст] : Пособие для студ.вузов / Мечковская Н.Б. - 2-е изд., испр. - М. : Аспект Пресс, 2000, 1996. - 207с. - ISBN 5756700471 : 15000.00 р., 13.50 р., 48.00 р. Рубрики: Лингвистика Кл.слова (ненормированные): коммуникативная деятельность человека -- язык, формы существования -- язык и культура -- язык и религия -- язык и народы мира -- национально-языковая политика -- язык и общество -- лингвистика социальная Экземпляры всего: 5 ч.з. (2), аб. (3) Свободны: ч.з. (2), аб. (3) |
81 М31 Маслова, Валентина Авраамовна. Лингвокультурология [Текст] : учеб. пособие для вузов / В. А. Маслова. - М. : Академия, 2001. - 205 с. - (Высшее образование). - ISBN 5769507454 : 63-00 р. Рубрики: Лингвистика Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- язык и человек -- лингвокультурология -- языковая личность Экземпляры всего: 2 ч.з. (1), аб. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 Т35 Тер-Минасова, С. Г. Язык и межкультурная коммуникация [Текст] : учеб. пособие: доп. Мин. обр. РФ / Тер-Минасова С.Г. - М. : СЛОВО, 2000. - 624с. - ISBN 5850502408 : 150.00 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- коммуникации межкультурные -- учебное пособие -- межкультурные коммуникации Экземпляры всего: 1 ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 В26 Вежбицкая, А. Понимание культур через посредство ключевых слов [Текст] / Вежбицкая А. - М. : Языки славянской культуры, 2001. - 288с. - (Язык. Семиотика. Культура). - ISBN 5785901897 : 116-80 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- семантика языка -- слова и культура -- дружба, словарный состав Экземпляры всего: 1 ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 Р17 Развитие социокультурной компетенции при обучении иностранным языкам [Текст] : материалы науч.-практ. конф. / ; редкол.: О. Н. Русецкая, И. И. Лейфа, В. И. Воронкова ; АмГУ, ФФ. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2002. - 116 c. - 25.00 р.
Рубрики: Социокультурная компетенция--обучение иностранным языкам Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- национальная культура -- коммуникация языковая -- обучение иностранным языкам Доп.точки доступа: Русецкая, Ольга Николаевна \редкол.\; Лейфа, Ирина Ильинична \редкол.\; Воронкова, Валентина Ивановна \редкол.\; Амурский государственный университет. Филологический факультет Экземпляры всего: 2 аб. (1), н.з. (1) Свободны: аб. (1), н.з. (1) |
81 С56 Современные проблемы взаимодействия языков и культур [Текст] : материалы науч.-практ. конф. / АмГУ, ФФ ; редкол.: О. Н. Русецкая, И. И. Лейфа, В. И. Воронкова. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2003. - 112 с. + 1 бр. - 18.00 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- национальные стереотипы -- женщина в языковой картине -- гендерное речевое поведение -- языковая коммуникация -- интернет и обучение языкам -- иностранный язык, технологии преподавания Доп.точки доступа: Русецкая, Ольга Николаевна \редкол.\; Лейфа, Ирина Ильинична \редкол.\; Воронкова, Валентина Ивановна \редкол.\; АмГУ. ФФ Экземпляры всего: 1 н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
81 К83 Кронгауз, Максим Анисимович. Семантика [Текст] : учеб.: Рек. НМС по филологии / М.А. Кронгауз ; Ин-т "Открытое о-во" (Фонд Сороса). - М. : Изд-во Рос. гос. гуманит. ун-та, 2001. - 400 с. - Библиогр.: с.380-386 . -Предм. указ.: с.387-395 . -Указ. имен: с. 396-399. - ISBN 5-7281-0344-8 (в пер.) : 168.30 р., 223.33 р. Прилож.: с. 361
Рубрики: Семантика Кл.слова (ненормированные): семантика и философия -- семантика и логика -- семантика и семиотика -- язык, функции -- язык и культура -- язык и мышление -- языковые единицы -- морфема -- предложение и высказывание -- текст -- грамматическая категория -- семантические категории -- структурализм -- прагматика -- ЛЕКСИКОЛОГИЯ Доп.точки доступа: Ин-т "Открытое о-во" (Фонд Сороса) Экземпляры всего: 6 аб. (6) Свободны: аб. (6) |
81 Х94 Хроленко, Александр Тимофеевич. Основы лингвокультурологии [Текст] : учеб. пособие / А. Т. Хроленко ; под ред. В. Д. Бондалетова. - М. : Флинта : Наука, 2004. - 183 с. - ISBN 5-89349-681-7. - ISBN 5-02-033116-3 : 80.52 р. Рубрики: Лингвокультурология Кл.слова (ненормированные): язык и культура -- этническая ментальность -- слово -- экология языка -- экология культуры -- лингвокультурология Доп.точки доступа: Бондалетова, В.Д. \под ред.\ Экземпляры всего: 2 аб. (2) Свободны: аб. (2) |
81 Х94 Хроленко, Александр Тимофеевич. Теория языка [Текст] : учеб. пособие: рек. Мин. обр. РФ / А. Т. Хроленко, В. Д. Бондалетов ; под ред. В. Д. Бондалетова. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Флинта : Наука, 2006. - 527 с. - Библиогр.: с. 495 . - ISBN 5-89349-583-7 (в пер.). - ISBN 5-02-032596-1 : 214.91 р., 210.00 р. Рубрики: Языкознание--теория Кл.слова (ненормированные): лингвистические учения, история -- язык, теория -- язык и мышление -- язык и речь -- этнос и язык -- язык и культура -- язык и общество -- лингвистический метод -- описательный метод -- таксономический метод -- типологический метод Доп.точки доступа: Бондалетов, Василий Данилович; Бондалетов, В.Д. \ред.\ Экземпляры всего: 22 аб. (19), ч.з. (3) Свободны: аб. (19), ч.з. (2) |
81.2Англ М12 Ма, Татьяна Юрьевна. Онтология "американизма": язык и национальное самосознание [Текст] : [моногр.] / Т. Ю. Ма ; АмГУ, ФФ. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2006. - 147 с. - Библиогр.: с. 133 . - 45.00 р. Рубрики: Межкультурная коммуникация Кл.слова (ненормированные): лингвокультурология -- язык и культура -- американизм -- национализм американский -- этнический стереотип Доп.точки доступа: Амурский государственный университет. Филологический факультет Экземпляры всего: 1 н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
У С69 Социолингвистика [Электронный ресурс] : учеб. -метод. комплекс для спец. 031001 - "Филология", 040201 - "Социология" / АмГУ, ФФ ; сост. И. А. Кунгушева. - Благовещенск : Изд-во Амур. гос. ун-та, 2007. - 33 с. - Б. ц. Рубрики: Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): социолингвистика -- национально-языковая политика -- язык и культура Перейти: http://irbis.amursu.ru/DigitalLibrary/AmurSU_Edition/1232.pdf Доп.точки доступа: Кунгушева, Ирина Александровна \сост.\; Амурский государственный университет. Филологический факультет Экземпляры всего: 1 эл. б-ка АмГУ (1) Свободны: эл. б-ка АмГУ (1) |
81 Т35 Тер-Минасова, Светлана Григорьевна. Язык и межкультурная коммуникация [Текст] : учеб. пособие : рек. Мин. обр. РФ / С. Г. Тер-Минасова. - 3-е изд. - М. : Изд-во Моск. гос. ун-та, 2008. - 352 с. : рис. - (Классический университетский учебник). - ISBN 978-5-211-05472-1 (в пер.) : 306.51 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): слова-понятия -- культурная антропология -- межкультурная коммуникация -- язык и культура -- иностранное слово -- художественная литература -- социокультурный комментарий -- язык и национальный характер -- язык и идеология Аннотация: Эта книга — первый фундаментальный учебник по новой и очень популярной специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация». Такая работа особенно важна в новых условиях «мира без границ», когда остро встает проблема взаимопонимания людей разных культур и традиций и воспитание терпимости к чужим культурам, пробуждение интереса и уважения к ним становится необходимостью для выживания человечества. Экземпляры всего: 1 ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 Л18 Лайонз, Джон. Язык и лингвистика [Текст] : вводный курс : пер. с англ. / Дж. Лайонз. - 2-е изд. - М. : ЛИБРОКОМ, 2009. - 317 с. - Библиогр. : с. 297 . - Именной указ. : с. 308. - Предм. указ. : с. 310 . - ISBN 978-5-397-00424-4 : 296.94 р. Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): язык -- язык и речь -- языковое поведение -- лингвистика -- звуки языка -- звуковые средства -- фонетика -- орфография -- фонемы -- аллофоны -- грамматика -- семантика -- историческая лингвистика -- язык и мышление -- язык и общество -- язык и культура Экземпляры всего: 1 ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 Д 18 Даниленко, Валерий Петрович. Введение в языкознание [Текст] : курс лекций : рек. УМО / В. П. Даниленко. - М. : Флинта : Наука, 2010. - 288 с. - ISBN 978-5-9765-0833-0 (в пер.). - ISBN 978-5-02-034917-9 : 137.30 р. Прил. : с. 236 Рубрики: Языкознание Кл.слова (ненормированные): внешняя лингвистика -- гипотезы о языке -- коммуникативная функция языка -- язык и познание -- язык и практика -- язык и культура -- язык и общество -- письмо, виды, история -- лингвистическая гноссеология -- синхроническая фонетика -- фонология -- морфонология -- силлабика -- контрастивная фонология -- контрастивное словообразование -- контрастивная морфология Экземпляры всего: 1 аб. (1) Свободны: аб. (1) |
66.4 Р 76 Россия - Китай: развитие регионального сотрудничества в XXI веке [Текст] : междунар. науч.-практ. конф., 23 - 24 апр. 2010 г. : в 2 ч. / отв. за вып. Т. Л. Гурулева. - Маньчжурия ; Чита : Изд-во Читин. гос. ун-та, 2010. Ч. 2. - 2010. - 190 с. - ISBN 978-5-9293-0535-1 : 105.00 р. Содержание: Титаренко, М. Л. Роль и возможности российско-китайского приграничного сотрудничества в контексте задач подъема восточных регионов РФ / М. Л. Титаренко. - С .3-12 Кл.слова: приграничное сотрудничество России и Китая, российско-китайское приграничное сотрудничество, межрегиональное взаимодействие Син, Гуанчен. Многовекторный подход в российско-китайском региональном сотрудничестве : [на кит. яз.] / Гуанчен Син. - С .12-15 Кл.слова: региональное сотрудничество России и Китая, приграничные регионы, российско-китайское региональное сотрудничество Балыхина, Т. М. Мир глазами китайцев и русских: о лингвокультурных традициях наших народов / Т. М. Балыхина. - С .16-22 Кл.слова: лингвокультурные традиции, фольклор, национальные характеры русских и китайцев в фольклоре Ли, Линцзюнь. Реформа обучения и профессиональной подготовки инновационных кадров специальности "Русский язык" : [на кит. яз.] / Линцзюнь Ли. - С .22-26 Кл.слова: кадры инновационного типа, специальность русский язык, русский язык, специальность Лемешко, Ю. Г. Вклад российского ученого Б. Л. Рифтина в изучении китайской народной картины няньхуа : [на кит. яз.] / Ю. Г. Лемешко. - С .27-31 Кл.слова: китайские народные картины, няньхуа, народные картины Шатравка, А. В. Основные подходы к преподаванию грамматики китайского языка как иностранного / А. В. Шатравка. - С .31-34 Кл.слова: грамматика китайского языка, преподавание грамматики китайского языка, китайский язык как иностранный Чжу, Ляньхуа. О необходимости преподавания традиционной культуры студентам специальности "Иностранный язык" в вузах Китая : [на кит. яз.] / Ляньхуа Чжу. - С .35-37 Кл.слова: культура традиционная, преподавание традиционной культуры в китайских вузах, иностранный язык, специальность Гурулева, Т. Л. Международный центр соизучения языков и культур как фактор создания поликультурной образовательной среды в процессе подготовки специалистов со знанием китайского языка / Т. Л. Гурулева. - С .37-42 Кл.слова: поликультурная образовательная среда, подготовка специалистов, центры соизучения языков и культур Цзо, Шаофэн. Благородный дух послереволюционного времени : [на кит. яз.] / Шаофэн Цзо. - С .42-45 Кл.слова: фильм Красная Маньчжурия, герои фильмов Бочкарева, А. Б. Профессиональная рефлексия и ее место в формировании профессиональной компетентности преподавателей-филологов (методический аспект) / А. Б. Бочкарева. - С .46-50. - Библиогр.: с. 49-50 (10 назв.) Кл.слова: преподаватели-филологи, профессиональная компетентность, профессиональная рефлексия Ленивцева, В. А. Анализ форм вежливости в китайском языке / В. А. Ленивцева. - С .50-55. - Библиогр.: с. 54-55 (10 назв.) Кл.слова: формы выражения вежливости, вежливость, китайский язык Цзу, Шучжэн. Языковые и неязыковые моменты переводов рекламных текстов в российско-китайской торгово-экономической зоне / Шучжэн Цзу. - С .59-65. - Библиогр.: с. 65 (9 назв.) Кл.слова: рекламные тексты, переводы рекламных текстов, торгово-экономические зоны России и Китая Борисова, О. С. Современная пресса Китая как источник социокультурных материалов / О. С. Борисова. - С .65-69. - Библиогр.: с. 69 (2 назв.) Кл.слова: пресса Китая, газетно-журнальные материалы, использование газетно-журнальных материалов в учебном процессе Разумовская, В. А. Китайский поэтический текст в русских переводах: симметрия и асимметрия / В. А. Разумовская. - С .69-78. - Библиогр.: с. 78 (8 назв.) Кл.слова: поэтические тексты Китая в русских переводах, переводы китайских поэтических текстов, проблемы поэтических переводов Крапивник, Л. Ф. Подготовка китайских студентов-филологов, обучающихся в вузах России, к итоговой аттестации / Л. Ф. Крапивник. - С .78-81. - Библиогр.: с. 81 (2 назв.) Кл.слова: китайские студенты-филологи, иностранные студенты-филологи, итоговая аттестация иностранных студентов Тарасенко, Т. В. О специфике китайского анекдота / Т. В. Тарасенко. - С .82-87. - Библиогр.: с. 86-87 (10 назв.) Кл.слова: анекдоты, китайские анекдоты, классификация китайских анекдотов Шаренкова, Т. А. Популяризация китайского языка в мире / Т. А. Шаренкова, Е. Н. Алексеева. - С .87-90 Кл.слова: китайский язык в мире, популяризация китайского языка, распространение китайского языка Чжэн, Инкуй. Перспективы совместного образования между Китаем и Россией / Инкуй Чжэн. - С .90-96 Кл.слова: международное сотрудничество в области образования, образовательные программы между Китаем и Россией, роль языка в международном общении Якимова, С. И. Литература и журналистика русского зарубежья Дальнего Востока в филологическом образовании / С. И. Якимова. - С .96-101 Кл.слова: литература русского зарубежья Дальнего Востока, журналистика русского зарубежья Дальнего Востока, филологическое образование Солоян, К. А. Изучение концептов на занятиях по китайскому языку как иностранному / К. А. Солоян. - С .101-105. - Библиогр.: с. 105 (7 назв.) Кл.слова: китайский язык как иностранный, языковые концепты, занятия по китайскому языку Сабурова, Н. А. Представление концепта "ложь/обман" в иноязычной аудитории / Н. А. Сабурова, Лиминь Ли. - С .105-108 Кл.слова: языковое сознание, лингвокультурные сообщества, иноязычные аудитории Лобанова, Т. Н. Межкультурное китайско-русское понимание как основа толерантности / Т. Н. Лобанова. - С .108-111. - Библиогр.: с. 111 (4 назв.) Кл.слова: коммуникативные навыки студентов, уроки китайского языка, толерантность на уроках китайского языка Ринчинова, Т. М. Воспитание у студентов интереса к китайскому языку через знакомство с мировоззренческими ценностями общества изучаемого языка / Т. М. Ринчинова. - С .111-115. - Библиогр.: с. 115 (3 назв.) Кл.слова: китайский язык, воспитание интереса, мировоззренческие ценности, китайское общество Глебенко, Л. Ю. Анализ некоторых типичных ошибок при обучении РКИ иностранных студентов / Л. Ю. Глебенко. - С .115-117 Кл.слова: китайские студенты, изучение русского языка как иностранного, ошибки при изучении русского языка иностранными студентами Лоцан, Е. И. Выразительные средства русской графики в китайской аудитории / Е. И. Лоцан. - С .117-120. - Библиогр.: с. 120 (2 назв.) Кл.слова: графика, русская графика, восприятие русской графики китайской аудиторией Корж, А. С. Концепт "вина" в русском и китайском языках / А. С. Корж. - С .120-128. - Библиогр.: с. 127-128 (10 назв.) Кл.слова: концепты, языковые концепты в различных культурах, определения вины (языкознание) Рыжова, В. А. Специфика преподавания китайского языка как иностранного в системе языкового образования / В. А. Рыжова. - С .128-131. - Библиогр.: с. 131 (6 назв.) Кл.слова: китайский язык как иностранный, преподавание китайского языка, языковое образование Миняева, Т. Г. Функционирование концепта "волна" в русской и китайской языковых картинах мира / Т. Г. Миняева, Лидун Сунь. - С .132-134. - Библиогр.: с. 134 (8 назв.) Кл.слова: языковые единицы, Россия и Китай, национально- семантические признаки концептов, языковые картины мира Жимбаева, Ц. Ч. Особенности преподавания китайского языка в высших профессиональных учебных заведений / Ц. Ч. Жимбаева, Т. М. Ринчинова. - С .135-139. - Библиогр.: с. 139 (5 назв.) Кл.слова: китайский язык в вузах, преподавание китайского языка, организация обучения китайскому языку Сугатова, Н. Ю. Китайский церемониал / Н. Ю. Сугатова. - С .139-142. - Библиогр.: с. 142 (6 назв.) Кл.слова: церемониал как явление китайской культуры, китайские церемонии, китайское общество Омельченко, Н. В. Знаковый характер языка / Н. В. Омельченко. - С .142-145. - Библиогр.: с. 145 (4 назв.) Кл.слова: единицы языка, языковые знаки, искусственные языки Топоркова, Е. П. Роль телевидения в контексте управления социальными процессами приграничных регионов / Е. П. Топоркова. - С .145-148. - Библиогр.: с. 148 (3 назв.) Кл.слова: приграничные регионы, социальные процессы приграничных регионов, телевидение, влияние на социальные процессы Пищерская, Е. Н. Лингвокультурологические особенности перевода рекламных текстов / Е. Н. Пищерская. - С .148-151. - Библиогр.: с. 151 (3 назв.) Кл.слова: рекламные тексты, перевод рекламных текстов, обучение иностранному языку Сержантова, И. Б. Категория успешности и современная социокультурная ситуация / И. Б. Сержантова. - С .152-156. - Библиогр.: с. 156 (5 назв.) : рис. Кл.слова: успех (языкознание), значение слов, медиасреда Чжан, Годун. Китайский сатирический роман: в Китае и России / Годун Чжан. - С .157-163. - Библиогр.: с. 162-163 (11 назв.) Кл.слова: сатирические произведения китайских авторов, китайские романы сатирические, китайская литература Третьякова, И. Г. Функциональный анализ взаимодействия языка и культуры / И. Г. Третьякова. - С .163-166 Кл.слова: язык и культура, межкультурное взаимодействие, межкультурная коммуникация Дутова, Н. В. Гендерная картина мира / Н. В. Дутова. - С .166-170. - Библиогр.: с. 170 (7 назв.) Кл.слова: концепция человека, картина мира, национальная специфика гендерной картины мира Дегтярева, Н. В. Языковая и социокультурная поддержка китайских студентов в условиях российского образовательного процесса / Н. В. Дегтярева. - С .170-174. - Библиогр.: с. 174 (4 назв.) Кл.слова: китайские студенты, языковая поддержка китайских студентов, адаптация китайских студентов в российских вузах Лушкина, К. М. Понятие дискурса в современной когнитивной лингвистике / К. М. Лушкина. - С .174-176. - Библиогр.: с. 176 (3 назв.) Кл.слова: когнитивная лингвистика, дискурсивный анализ, лингвистические категории Мархаева, И. Ц. Роль авторских фонетических стилистических средств в художественном тексте / И. Ц. Мархаева. - С .176-179. - Библиогр.: с. 179 (4 назв.) Кл.слова: стилистические средства, художественные тексты, авторские фонетические средства Распопова, Н. В. О формировании профессионально-важных качеств будущего специалиста по связям с общественностью средствами иностранного языка / Н. В. Распопова. - С .179-183. - Библиогр.: с. 183 (6 назв.) Кл.слова: специалисты по связям с общественностью, професиональные качества специалистов, иностранный язык как средство развития будущего специалиста Рубрики: Внешняя политика. Международные отношения Кл.слова (ненормированные): Россия -- Китай -- региональное сотрудничество -- российско-китайское приграничное сотрудничество -- грамматика китайского языка как китайского языка -- форма вежливости в китайском языке -- лингвистическое образование Доп.точки доступа: Гурулева, Т.Л. \отв. за вып.\ Экземпляры всего: 1 н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |
71 К 90 Культурология [Текст] : учеб. пособие / под общ. ред. С. В. Лапиной. - Минск : ТетраСистемс, 2003. - 406 с. - ISBN 985-470-117-4 (в пер.) : 120.00 р. Рубрики: Культурология Кл.слова (ненормированные): культурология в системе знаний -- исторические этапы развития культуры -- культура и цивилизация -- культура и природа -- культура и личность -- человек в мире культуры -- теория культурологии -- мировая культура -- отечественная культура -- язык и культура -- культура Беларуси Доп.точки доступа: Лапина, С.В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
81 Ж 91 Журавлев, Анатолий Федорович. Эволюции смыслов [Текст] / А. Ф. Журавлев. - М. : Языки славянской культуры, 2016. - 468 с. - (Studia Philologica). - ISBN 978-5-9907947-5-7 (в пер.) : 750.00 р. Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): славянская лексическая семантика -- славянская фразеологическая семантика -- праславянская лексика -- язык и культура -- этимология наивная -- семантические паралели -- фонетика бесовской речи Экземпляры всего: 1 аб. (1) Свободны: аб. (1) |