Терехова, Евгения Викторовна. Рекуррентные конструкции в политическом vs. бизнес-дискурсе (к форуму АТС 2012 г. во Владивостоке) [Текст] / Е. В. Терехова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2011. - N 2 (30). - С. 75-80. - Библиогр.: с. 80 (11 назв.) . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): рекуррентные конструкции -- бизнес-дискурс -- политический бизнес-дискурс -- мониторинг -- идиомы -- метафоры -- переосмысление -- язык деловой коммуникации Аннотация: В статье рассматриваются свойства рекуррентных конструкций (РК), их роль и важное значение в процессе коммуникации бизнес-партнеров на предстоящем 24-м форуме АТЭС во Владивостоке. Анализируется локализация рекуррентных конструкций в различного типа дискурсах, таких как деловой и политический, подчеркивается важность владения этими конструкциями как неотъемлемой частью понимания прагматической информации. Эти РК активно освоили английский газетный дискурс, ими охотно пользуются англоговорящие коммуниканты. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Терехова, Евгения Викторовна (доктор филологических наук). Транслингвальность композитов в политическом дискурсе [Текст] / Е. В. Терехова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2016. - № 2 (50). - С. 50-55. - Библиогр.: с. 55 (16) . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): аббревиатуры -- акронимы -- антропонимы -- глагольное ядро -- именное ядро -- композитная номинация -- композитное значение -- композиты -- основосложение -- политический дискурс -- рекуррентные композитные конструкции -- словосложение Аннотация: В статье рассматриваются типы и модели образования композитных рекуррентных конструкций (композитов) в современном английском политическом дискурсе основных американских СМИ, а именно: словосложение, основосложение и композиты дефисного образования. Выявлено их композитное значение и передача на русский язык. Были также затронуты вопросы связи анализируемого политического дискурса СМИ с определенными событиями и их номинацией. Полученные в результате композиты отличаются разной степенью экспрессивности. И, наконец, композиты могут отражать самые разнообразные стороны жизни и культуры народа, что делает их перевод с языка на язык весьма затруднительным без знания определенного языка и культуры. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Терехова, Евгения Викторовна (доктор филологических наук). Ландшафт англоязычных средств массовой информации и рекуррентные конструкции [Текст] / Е. В. Терехова // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2021. - Т. 18, Вып. 1. - С. 187-194. - Библиогр.: с. 194 (14 назв.). - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова на английском языке. Параллельного текста статьи на английском языке нет . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Лексикология Германские языки Кл.слова (ненормированные): композиты -- лингвистический ландшафт -- лингволандшафт -- новообразования (языкознание) -- рекуррентные конструкции -- экстренная лингвистика Аннотация: В статье дается определение лингвистического ландшафта в текстах разной функциональной отнесенности. Также рассматриваются конструкции, получившие название рекуррентных, и композиты. И те, и другие находят широкое применение в текстах, принадлежащих различным функциональным стилям речи. Далее анализируется лингволандшафт, основа функционирования изучаемых двухкомпонентных новообразований, и объясняется значение, которое они приобретают в контексте лингвистического ландшафта англоязычных СМИ. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Терехова, Евгения Викторовна (доктор филологических наук). Структурно-семантические типы и модели образования устойчивых словосочетаний (на материале текстов политического и СМИ дискурса) [Текст] / Е. В. Терехова, А. В. Збань Анна Валентиновна // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2022. - Т. 19, Вып. 1. - С. 64-69. - Библиогр.: с. 68-69 (12 назв.). - Есть автор, заглавие, аннотация, ключевые слова, библиография на английском языке. Параллельного текста статьи на английском языке нет . - ISSN 1992-2868
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Лексикология Кл.слова (ненормированные): англоязычные тексты -- политический дискурс -- раздельнооформленные конструкции -- словосочетания -- слосообразование -- устойчивые словосочетания -- цельнооформленные конструкции Аннотация: В статье рассматриваются особо оформленные устойчивые словосочетания, которые сегодня активно возникают в английском политическом и СМИ дискурсе. Анализируются их основные типы и модели из числа цельнооформленных и раздельно оформленных конструкций, критерии выделения которых позволяют разграничивать их от свободных словосочетаний. Доп.точки доступа: Збань Анна Валентиновна, Анна Валентиновна Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |