Савельев, В. С. Особенности прямой речи персонажей "Повести временных лет" [Текст] / В. С. Савельев> // Филологические науки. - 2008. - N 5. - С. 53-59. - Библиогр.: с. 59 (5 назв. ) . - ISSN 0130-9730
Рубрики: Литературоведение Древнерусская литература Кл.слова (ненормированные): внутренняя речь персонажей -- диегетический повествователь -- древнерусская устная речь -- исторический фольклор -- летописная прямая речь -- монологи -- персонажи -- прямая речь персонажей -- фикциональность -- эгзегетический повествователь Аннотация: Одним из основных источников сведений об устной речи в Древней Руси является "Повесть временных лет", в тексте которой много диалогов персонажей. В связи с этим возникает вопрос: до какой степени прямую речь персонажей ПВЛ можно считать аналогичной "настоящей" устной речи?. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Савельев, В. С. Дейктические слова в прямой речи персонажей "Повести временных лет" [Текст] / В. С. Савельев> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 4. - С. 125-131. . - Библиогр.: с. 130 (7 назв. )
Рубрики: Языкознание Славянские языки Кл.слова (ненормированные): летописи -- древнерусские летописи -- тексты -- древние тексты -- персонажи -- речь -- прямая речь -- устная речь -- слова -- дейктики -- дейктические слова -- диалоги -- диалогическая речь -- коммуниканты -- общение -- устное общение -- реплики Аннотация: Одной из главных проблем, с которой сталкиваются историки языка, является "ограниченность" материала, изучаемого ими. Так, древнерусская устная речь может исследоваться ими только по письменным источникам. В связи с этим возникает вопрос: до какой степени прямая речь персонажей сохраняет в письменном тексте признаки именно устной речи? В статье частично дается ответ на этот вопрос, обращаясь к насыщенной репликами персонажей "Повести временных лет". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. Авторские принципы организации прямой речи персонажей "Повести временных лет" [Текст] / В. С. Савельев> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 1. - С. 114-120. . - Библиогр.: с. 120 (10 назв. )
Рубрики: Языкознание Русский язык--Древняя Русь Кл.слова (ненормированные): летописи -- древнерусские летописи -- тексты -- летописные тексты -- персонажи -- летописные персонажи -- исторические деятели -- речь -- прямая речь -- устная речь -- ситуации -- коммуникативные ситуации -- высказывания -- реплики -- информативность -- достоверность -- летописцы Аннотация: Одним из основных источников сведений об устной речи Древней Руси является "Повесть временных лет", персонажи которой вступают в диалоги на самые разнообразные темы. Летопись передает представление древнерусского книжника о том, как должна выглядеть устная речь в письменном тексте (или, вернее, устная речь как таковая в различных коммуникативных ситуациях). Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. Умение слушать как необходимая черта языковой личности в восприятии автора Повести временных лет [Текст] / В. С. Савельев> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2009. - N 2. - С. 124-134. . - Библиогр.: с. 134 (7 назв. )
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): древнерусская литература -- памятники литературы -- литературные памятники -- летописи -- персонажи -- литературные персонажи -- речь -- речевое поведение -- диалоги -- летописные диалоги -- собеседники -- коммуниканты -- летописцы Аннотация: Анализируя три диалога из Повести временных лет, автор приходит к выводу, что, описывая речевое поведение персонажей, летописец реализует свое представление о необходимых качествах языковой личности, одним из которых является умение правильно истолковывать слова собеседника, определяющее успешность речевого поведения коммуниканта в целом. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. Речевое поведение князей "Повести временных лет" в сходных ситуациях [Текст] / В. С. Савельев> // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 2. - С. 9-24. - Библиогр.: с. 24 (15 назв. ) . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Литературоведение--Древняя Русь Древнерусская литература Кл.слова (ненормированные): литературные памятники -- летописи -- князья -- поведение -- речевое поведение -- смерть Аннотация: Анализируя фрагменты "Повести временных лет", в которых описывается речевое поведение князей перед смертью, автор статьи приходит к выводу, что летописец, преследуя дидактическую цель научить потенциального адресата летописи - будущего князя - следовать нормам княжеского поведения, призывает его и в жизни, и в смерти прежде всего оставаться христианином. Доп.точки доступа: Ольга (княгиня); Ярополк, Изяславич (князь); Олег, Святославич (князь) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. (кандидат филологических наук; доцент). Древнерусские комплексные речевые ходы. Отношения иллокутивного неравенства [Текст] = Old russian complex speech turns. The relations of illocutive inequality : (on the material of The tale of bygone years) : (на материале "Повести временных лет") / В. С. Савельев> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2016. - Т. 75, № 6. - С. 36-47. - Библиогр.: с. 47 (8 назв.). - Примеч.
Рубрики: Литературоведение Анализ литературного произведения. Литературная критика Кл.слова (ненормированные): древнерусские дискурсы -- древнерусские произведения -- иллокутивное неравенство -- иллокутивное равенство -- литературные герои -- прямая речь -- речевые ходы Аннотация: В статье рассматриваются случаи использования в прямой речи героев "Повести временных лет" простых комплексных речевых ходов, представляющих собой синтагмы, состоящие как минимум из двух элементарных речевых шагов, связанных отношениями иллокутивного равенства или неравенства. Устанавливается, что связь между элементарными речевыми шагами может быть необязательной или обязательной, при этом в каждом из случаев обнаруживаются конструкции с монофункциональными и полифункциональными прямыми и косвенными речевыми актами. Определяются закономерности в сочетаемости элементарных речевых шагов в составе простых комплексных речевых ходов разного типа на основе соотнесения их семантической, коммуникативной и формальной структуры. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. (кандидат филологических наук; доцент). Молитва в "Повести временных лет" [Текст] = Prayer in the Tale of bygone years. Ст. 1 / В. С. Савельев> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2017. - Т. 76, № 6. - С. 16-24. - Библиогр.: с. 23-24 (21 назв.). - Примеч.
Рубрики: Литературоведение Древнерусская литература Кл.слова (ненормированные): летописи -- молитвы -- просительные молитвы -- речевые жанры -- хвалебные молитвы Аннотация: Об изучении речевого жанра "молитва" на материале нарративных и включающих прямую речь непереводных фрагментов "Повести временных лет". Устанавливается, что в летописи представлены все разновидности молитв (хвалебные, просительные, покаянные, благодарственные, ходатайственные), различающиеся рядом признаков (содержание, субъект речи, адресат, форма высказывания). Определяется, что хвалебные молитвы встречаются только в нарративных фрагментах, в то время как просительные молитвы чаще всего передаются при помощи прямой речи, при этом их характеристики зависят прежде всего от того, является ли молящийся светским или духовным лицом. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. (кандидат филологических наук; доцент). Молитва в "Повести временных лет" [Текст] = Prayer in The tale of bygone years. Ст. 2 / В. С. Савельев> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2018. - Т. 77, № 1. - С. 18-28. - Библиогр.: с. 27-28 (18 назв.). - Примеч.
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): благодарственные молитвы -- летописи -- летописные молитвы -- молитвы -- нарративные фрагменты -- общественные молитвы -- покаянные молитвы -- просительные молитвы -- речевые жанры -- ходатайственные молитвы -- частные молитвы -- языковые средства Аннотация: Рассматриваются просительные, покаянные, благодарственные и ходатайственные молитвы, обнаруживаемые в нарративных и включающих прямую речь непереводных фрагментах "Повести временных лет" Описываются признаки, характеризующие большинство летописных молитв (традиционность, частое использование цитат и клише, упоминание частного или общественного, тайного или открытого характера молитвы, ее продолжительности и регулярности, "внешних движений", ее сопровождающих). Определяются закономерности использования языковых средств, маркирующих молитву как особый речевой жанр. Выделяется два способа оформления молитвы, связанных с отсутствием или наличием объективизации модальности долженствования (прямые и непрямые молитвы). Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Савельев, В. С. (кандидат филологических наук; доцент). О порядке слов в древнерусском высказывании [Текст] = About the Word-Order in an Old Russian Utterance (On the Material of "The Tale of Bygone Years") : (на материале "Повести временных лет") / В. С. Савельев> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2019. - Т. 78, № 5. - С. 37-43. - Библиогр.: с. 42-43 (13 назв.). - Примеч. в сносках
Рубрики: Литературоведение Древнерусская литература Кл.слова (ненормированные): актуальное членение -- древнерусская устная речь -- древнерусские тексты -- летописи -- порядок слов Аннотация: Статья посвящена изучению порядка слов в высказываниях персонажей "Повести временных лет" (анализируются непереводные диалогические фрагменты). Устанавливается, что порядок слов в них является вариативным и связан с актуальным членением: большинство членов предложения может находиться в препозиции или постпозиции по отношению к остальным членам, образуя однословную тему или рему. При этом описанная особенность порядка слов касается как членов предложения, образующих его базовый порядок, так и второстепенных членов предложения. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |