Янцен, В. Заметки о лексике переводов русской и немецкой философской литературы [Текст] / В. Янцен // Вопросы философии. - 2007. - N 11. - С. 154-162. - Библиогр. в сносках
Рубрики: Философия Общие вопросы философии Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): лексика -- перевод текста -- философская терминология -- разговорная лексика -- научная лексика -- философская лексика -- лексические единицы Аннотация: Автор анализирует переводы иноязычной философской литературы, отмечая изменение смысла лексических единиц, понятий и терминов, которое следует учитывать при работе над переводами философской литературы. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Ахмыловская, Л. А. О необходимости более точной интерпретации терминологии Станиславского в кросскультурном театральном процессе [Текст] / Л. А. Ахмыловская // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2007. - N 3 (15). - С. 101-105. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1992-2868 Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): перевод драматургического текста -- кросскультурный театральный процесс -- терминология Станиславского -- толкование терминов Станиславского на английском языке Аннотация: Статья написана по материалам международных переговоров, переписки, дискуссий и споров, посвященных наследию Станисловского в США и других странах мира. Информация, представленная автором, связана с исследованием проблемы формирования переводческой партируры пьесы в процессе реализации кросскультурного театрального проекта. Доп.точки доступа: Станиславский \к. С.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Жук, М. И. Концепт любовь в языковой картине мира Булата Окуджавы [Текст] / М. И. Жук // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2007. - N 3 (15). - С. 106-114. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1992-2868 Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): любовь -- языковая картина мира -- духовная культура -- семантическая модель концепта любовь -- солецизмы -- поэты -- концепты Аннотация: В статье рассматривается семантическая модель концепта Любовь, одного из ключевых понятий картины мира Булата Окуджавы. Анализируется специфика вербализации данного концепта и его связи с другими понятиями языковой картины мира поэта. Доп.точки доступа: Окуджава, Булат (поэт) \б.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Федоров, В. (канд. фил. наук). Отражение идеологии в газетной публицистике [Текст] / В. Федоров // Государственная служба. - 2008. - N 2. - С. 158-161. - Библиогр.: с. 161 (6 назв. )
Рубрики: Средства массовой информации Журналистика в целом Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): газетная публицистика -- публицистика -- идеология -- идеологизированная оценка -- лингвистические особенности -- газетная лексика -- социальная оценочность -- оценочная лексика Аннотация: При анализе лингвистической специфики газетной публицистики, автор выделяет два основных направления : нормативно-стилистическое и функционально-стилистическое. Отмечена социальная оценочность как важнейший принцип языка публицистики. Анализируется соотношение между понятийным и эмоциональным компонентами газетной лексики, социодинамика идеологически ориентированной оценочной лексики. Доп.точки доступа: Нестеренко \г. Я.\; Ретунская \м. С.\; Крючкова \т. Б.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : к.п. (1) Свободны: к.п. (1) |
Блох, М. Я. Композиционные типы информации и их выражение во внутренней речи [Текст] : (значение и смысл на материале англоязычной художественной литературы) / М. Я. Блох, Ю. М. Сергеева // Филологические науки. - 2008. - N 2. - С. 56-65. - Библиогр.: с. 65
Рубрики: Литературоведение Теория литературы Филологические науки в целом Текстология Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): анализ текста -- внутренняя речь -- временная семантика -- глагольные формы -- грамматические особенности -- диктемы-повествования -- композиционные типы информации -- лингвистика -- лингвистический анализ текста -- стилистические приемы Аннотация: На примерах розановских текстов. Композиционные типы информации, традиционно именуемые композиционно-речевыми формами, как и другие виды и типы информационного содержания текста, реализуются в его диктемном строе (диктема - универсальная единица языка). Доп.точки доступа: Сергеева, Ю. М.; Розанов, Василий Васильевич (1856-1919) \в. В.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Казакова, А. Е. Особенности семантики языков программирования [Текст] / А. Е. Казакова // Вестник Московского университета. Сер. 7, Философия. - 2007. - N 6. - С. 69-75. - Библиогр. в примеч. - Примеч.: с. 74-75
Рубрики: Философия Общие вопросы философии Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): языки программирования -- искусственные языки -- формальные языки -- формализованные языки -- семантика -- прагматика языка -- синтаксис Аннотация: В статье приводится описание многообразия способов построения семантик для современных языков программирования. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Виролайнен, М. Н. Филология в информационном обществе [Текст] / М. Н. Виролайнен // Русская литература. - 2008 . - N 1. - С. 67-79
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): информационное общество -- филология -- филологические науки -- история литературы Аннотация: В гипердинамичном настоящем развития филологической науки неприемлемой становится метапозиция по отношению к историческому прошлому. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кузнецов, В. Г. Ф. де Соссюр и женевская школа: от "языка" к "речи" [Текст] / В. Г. Кузнецов // Вопросы языкознания. - 2007. - N 6. - С. 97-115. - Библиогр.: с. 114-115 (36 назв. )
Рубрики: Языкознание--Швейцария--Франция--Россия Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): лингвистика -- школы -- лингвистические школы -- Женевская лингвистическая школа -- соссюрология -- дихотомия -- синтагмы -- лингвисты -- языковеды Аннотация: Рассматривается влияние учения Ф. де Соссюра на формирование лингвистической концепции представителей Женевской школы, их роль в реконструкции идей своего учителя. Особое внимание уделяется творческому развитию в Женевской школе основных положений теории Соссюра. Подчеркивается, что в отличие от других школ и направлений женевские лингвисты развивали его теорию в целом, рассматривая ее как систему. Функциональный подход к дихотомиям языка и речи, синхронии и диахронии привел к построению лингвистики речи, намеченной, но не осуществленной Соссюром. Доп.точки доступа: Соссюр \ф. де\; Балли \ш.\; Прието \л.\; Сеше \а.\; Карцевский \с.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Лейфа, Ирина Ильинична (канд. пед. наук; доц.; декан филол. факультета). Понятие "стереотип" в современной лингвистике [Текст] / И. И. Лейфа, В. В. Поздирка // Вестник Амурского государственного университета. - 2008. - Вып. 40 : Сер. Гуманитар. науки. - С. 60-61. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): стереотип (понятие) -- понятия лингвистической науки -- стереотипы -- этнические стереотипы -- лингвистика Аннотация: Как и многие понятия современной лингвистической науки, термин "стереотип" не имеет однозначного определения. В научной литературе можно встретить различные термины (национальные стереотипы, этнические предрассудки, этнические представления, национальные образы и др.), выражающие одно и тоже явление. В статье проанализировано понятие "стереотип" в современной науке. Доп.точки доступа: Поздирка, Вероника Викторовна Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1), аб. (2) Свободны: н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1), аб. (2) |
Иванашко, Юлия Петровна (ассистент каф. ин. яз. № 1). О месте дискурса в современной лингвистике [Текст] / Ю. П. Иванашко, Е. Г. Мусаева // Вестник Амурского государственного университета. - 2008. - Вып. 40 : Сер. Гуманитар. науки. - С. 61-63. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN XXXX-XXXX
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): дискурс -- лингвистические исследования дискурса -- дискурсивная деятельность человека -- языковая деятельность -- лингвистические школы -- текст -- дискретно-волновая природа дискурса -- структура дискурса -- типы дискурса Аннотация: В статье представлено лингвистическое исследование дискурса во взаимосвязи с языковыми явлениями. Доп.точки доступа: Мусаева, Елена Георгиевна (ассистент каф. ин. яз. № 1) Имеются экземпляры в отделах: всего 5 : н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1), аб. (2) Свободны: н.з. (1), эн.ф. (1), ч.з. (1), аб. (2) |
Сичинава, Д. В. Синонимия грамматических показателей: теоретические подходы лингвистики XX-XXI веков [Текст]. Ч. 1 / Д. В. Сичинава // Вопросы языкознания. - 2008. - N 3. - С. 104-120. - Библиогр.: с. 119-120
Рубрики: Языкознание, 20 в.; 21 в. нач. Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): грамматические показатели -- синонимия -- вариативность -- структурализм -- постструктурализм -- лингвистические школы -- дескриптивизм -- генеративизм -- лингвисты Аннотация: В первой части статьи рассматриваются структуралистские и генеративистские подходы к описанию синонимии грамматических показателей. Диапазон подходов к этому явлению - от его полного отрицания, диктуемого самыми общими принципами структурализма до дифференцированного подхода к различным типам сосуществования синонимичных единиц. Доп.точки доступа: Мартине \а.\; Мельчук \и. А.\; Розенталь \д. Э.\; Горбачевич \к. С.\; Жирмундский \в. М.\; Ярцева \в. Н.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Иванов, В. В. Об эволюции переработки и передачи информации в сообществах людей и животных [Текст] / В. В. Иванов // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 3-14 : 2 рис. - Библиогр.: с. 12-14 (91 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): люди -- животные -- сообщество людей -- сообщество животных -- антропоиды -- обезьяны -- коммуникации -- информация -- передача информации -- переработка информации -- числа -- счет -- символика чисел -- символика счета -- жесты -- символика жестов -- символы -- звуковые сигналы -- мышление -- речь -- эволюция языка -- эволюция речи Аннотация: Рассматриваются несколько вопросов, признающихся ключевыми при сопоставлении систем коммуникации людей и животных (в частности, антропоидов и обезьян). Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кошелев, А. Д. Об основных парадигмах изучения естественного языка в свете современных данных когнитивной психологии [Текст] / А. Д. Кошелев // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 15-40 : 1 рис. - Библиогр.: с. 38-40 (65 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Психология Детская психология Кл.слова (ненормированные): естественный язык -- парадигмы -- когнитивная психология -- дети -- младенцы -- концептуальный мир -- предметный мир -- концепты -- языковые знаки -- жизненный мир -- постулаты -- лингвистические постулаты -- сопоставительный анализ -- концепции -- языковеды -- лингвисты Аннотация: Дан сопоставительный анализ трех альтернативных подходов (парадигм) к описанию языка и некоторых представляющих эти подходы концепций: Ф. де Соссюра, И. А. Мельчука, А. Вежбицкой, Дж. Лакоффа и др. Рассмотрены два недавних (последняя четверть XX в. ) открытия в когнитивной психологии, позволяющие оценить перспективность обсуждаемых парадигм. Предложена трактовка языкового значения как концептуальной системы особого типа - продукта поэтапного развития концептуального мира ребенка. Доп.точки доступа: Соссюр (языковед) \ф. де\; Мельчук (лингвист) \и. А.\; Вежбицкая (лингвист) \а.\; Лакофф (лингвист) \дж.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Зорина, З. А. Обезьяны не только "думают", но и "говорят" [Текст] / З. А. Зорина // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 41-50. - Библиогр.: с. 49-50 (17 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): животные -- антропоиды -- обезьяны -- человекообразные обезьяны -- поведение животных -- язык животных -- язык человека -- человеческий язык -- способности -- когнитивные способности -- речь -- эволюция речи -- эволюция языка -- жесты -- язык жестов -- языки-посредники Аннотация: Рассмотрены основные характеристики поведения человекообразных обезьян, обученных простым незвуковым аналогам человеческого языка (так называемые языки-посредники). Приведены доказательства того, что их "языковое" поведение действительно обладает зачатками многих качеств языка человека и приближается к языку 2-летних детей. Такое же сходство характерно и для ряда общих для тех и других высших когнитивных способностей, отсутствующих у других животных (способность к символизации, самоузнавание и др. ). Подчеркивается, что именно высокий уровень когнитивных способностей создает основу для появления зачатков языка в процессе эволюции, что способность "говорить" появляется только со способностью "думать". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Кибрик, А. Е. Лингвистическая реконструкция когнитивной структуры [Текст] / А. Е. Кибрик // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 51-77 : 3 табл., 6 схем. - Библиогр.: с. 76-77 (40 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): язык (лингвистика) -- структуры языка -- языковые структуры -- когнитивные структуры языка -- когнитивная сопряженность -- маркированность (лингвистика) -- лингвистика -- когнитивная лингвистика -- языковые формы Аннотация: Предлагается авторское понимание исследования языка под когнитивным углом зрения. Хотя когнитивная структура не дана нам в непосредственном наблюдении, язык, будучи связанным с мышлением, предоставляет множество объективных косвенных свидетельств организации когнитивной структуры. Рассматривается возможность лингвистической реконструкции когнитивной структуры, основанной на гипотезе когнитивной мотивированности языковой формы. Технология такой реконструкции демонстрируется на материале конкретных языковых данных из разноструктурных языков. Исследуются два важнейших понятия: а) когнитивная сопряженность (непосредственная связь между когнитивными единицами, теснейшим образом коррелирующая с самыми различными аспектами языка, характеризующимися повышенной связанностью семантических/концептуальных/когнитивных элементов и б) лингвистическое явление маркированности, коррелирующее с когнитивным оператором нормы/отклонения от нормы. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Чейф, У. Роль интроспекции, наблюдения и эксперимента в понимании мышления [Текст] / У. Чейф // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 78-88. - Библиогр.: с. 88 (5 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): мышление -- человеческое мышление -- мысли -- преобразование мыслей -- язык (лингвистика) -- лингвистика -- речь -- интроспекция -- наблюдение -- эксперименты -- когнитивный анализ -- память -- эхоическая память -- теории -- синтаксис -- синтаксически-ориентированная теория Аннотация: Автор предлагает когнитивный анализ различных способов преобразования мыслей до того, как они выражаются звуками, и выдвигает в связи с этим собственные теории, призванные объяснить эти явления. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Иосад, П. В. Теория оптимальности: обзор основной литературы [Текст] / П. В. Иосад // Вопросы языкознания. - 2008. - N 4. - С. 104-121 : 6 табл. - Библиогр.: с. 120-121 (57 назв. )
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): обзоры литературы -- теория оптимальности -- фонология -- лексическая фонология -- фонологические модели -- лингвистика -- маркированность Аннотация: Предлагается обзор основных направлений в рамках теории оптимальности (ТО) - фонологической модели, получившей большую популярность в последние 15 лет и нашедшей свое применение не только в фонологии. Показана связь проблематики ТО с вопросами, обсуждавшимися в рамках фонологических теорий 1970-1980-х годов, а также новые направления развития ТО. В частности, в работе указаны проблемы, которые в рамках ТО были впервые поставлены или стали решаться новыми способами, такие как проблема усвоения грамматики из доступных данных или роль обобщений над поверхностными формами. Кратко обсуждаются задачи, к решению которых ТО до сих пор успешно не применена, в особенности проблемы "непрозрачности". Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Зенкин, С. Россия, Франция, семиотика [Текст] : заметки о теории, 18 / С. Зенкин // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 4. - С. 290-299. - Рец. на кн.: Греймас А. Ж. Семиотика страстей : от состояния вещей к состоянию души / А. Ж. Греймас, Ж. Фонтаний ; пер. с фр. И. Г. Меркуловой ; предисл. Клода Зильберберга.- М.: ЛКИ, 2007.- 336 с.; Степанов Ю. С. Концепты : тонкая пленка цивилизации / Юрий Степанов.- М.: Языки славянских культур, 2007.- 248 с.; Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности : [пер. с фр. ] / Натали Пьеге-Гро ; общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова.- М.: ЛКИ, 2008.- 240 с.
Рубрики: Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): рецензии -- семиотика -- интертекстуальность -- метафоры -- текст Доп.точки доступа: Греймас (лингвист, литературовед ; 1917-1992) \а. Ж.\; Фонтаний (литературовед) \ж.\; Степанов (доктор филологических наук, академик) \ю. С.\; Пьеге-Гро (лингвист) \н.\ Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Шульц, В. Л. Язык как метареальность и прогностическая структура [Текст] / В. Л. Шульц, Т. М. Любимова // Вопросы философии. - 2008. - N 7. - С. 38-50. . - Библиогр. в сносках
Рубрики: Философия Общие вопросы философии Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): язык (философия) -- генеративная грамматика -- порождающая грамматика -- структурализм Аннотация: О лингвистических концепциях Л. Арагона, Н. Хомского и М. Фуко, объединенных общим пафосом - познанием тайны языка как живого организма, способного не просто к саморазвитию и саморефлексии, но и к моделированию новых исторических и социальных структур, а также обладающего прогностическим потенциалом. Доп.точки доступа: Любимова, Т. М.; Арагон, Л.; Хомский, Н.; Фуко, М. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Олендер, Морис. Между возвышенным и одиозным (Эрнест Ренан) [Текст] / Морис Олендер ; пер. с фр. С. Зенкина // Новое литературное обозрение. - 2008. - N 5. - С. 36-61. . - Библиогр. в примеч.
Рубрики: Культурология История культурологических учений Языкознание Теория и философия языка Кл.слова (ненормированные): арийцы -- душа -- историки христианства -- монотеизм -- расовые теории -- расы -- семитские языки -- семиты -- типология культур -- филологи -- философы -- христиане -- христианские философы -- язык и культура -- язык и мышление Аннотация: Статья Мориса Олендера об Эрнесте Ренане посвящена расовым концепциям в филологических теориях. Ренан пытался построить на феномене расы типологию культур, считая, что наследственным признаком является не столько "кровь", сколько устойчивые формы языка и мышления. Доп.точки доступа: Зенкин, Сергей \.\; Ренан, Ж. Э. (философ ; 1823-1892) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |