Рудометкин, А. П.
    Роль перевода в лингвостилистическом анализе художественного произведения [Текст] / А. П. Рудометкин // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 6. - С. 122-129.
УДК
ББК 81.07 + 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Языкознание
   Стилистика

   Литературоведение

   Русская литература XIX в.

Кл.слова (ненормированные):
художественные произведения -- анализ художественных произведений -- литературная критика -- лингвостилистический анализ -- стилистический анализ -- сопоставительный анализ -- переводы -- английский язык -- немецкий язык -- стилевые характеристики -- романы -- языковеды -- писатели
Аннотация: Перевод художественного текста предоставляет уникальные возможности для исследования стиля оригинала. В проведенном исследовании стилевые характеристики романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" выявляются через сопоставление с его переводами на английский и немецкий языки. Сопоставительный анализ показывает стилистическое и семантическое взаимодействие языковых единиц и их значений, важное для каждого конкретного контекста, а также позволяет свести разные примеры воедино и выявить важнейшую особенность стилистического мышления Ф. М. Достоевского.


Доп.точки доступа:
Достоевский, Ф. М. (писатель); Пешковский, А. М. (языковед)

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Пархоменко, Е. А.
    Становление стилевых характеристик саморегуляции поведения личности в условиях спортивной деятельности [Текст] / Е. А. Пархоменко // Теория и практика физической культуры. - 2013. - № 5. - С. 9 . - ISSN 0040-3601
УДК
ББК 75.1 + 88.43 + 88.8
Рубрики: Физическая культура и спорт
   Теория и методика физического воспитания

   Психология

   Психология спорта

   Детская психология

Кл.слова (ненормированные):
стилевые характеристики -- поведение личности -- личность спортсмена -- спортивная деятельность -- саморегуляция -- командный спорт -- индивидуальный спорт -- подростковый возраст -- подростки -- юношеский возраст -- ранняя взрослость
Аннотация: Стилевые характеристики саморегуляции поведения личности в условиях спортивной деятельности. Определение благоприятных условий для максимальной реализации в спорте при сочетании личностного развития и спортивных результатов.


Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1)
Свободны: ч.з. (1)




    Гришина, Н. В.
    Процессуальный подход: устойчивость и изменчивость как основания целостности личности [Текст] = Processual Approach: Stability and Variability as a Foundation of Wholeness / Н. В. Гришина, С. Н. Костромина // Психологический журнал. - 2021. - Т. 42, № 3. - С. 39-51 : рис. - Библиогр.: с. 48-51 (36 назв.) . - ISSN 0205-9592
УДК
ББК 88.37
Рубрики: Психология
   Психология личности

Кл.слова (ненормированные):
изменчивость личности -- личность -- неравновесные состояния -- неравновесных состояний теория -- процессуальная природа личности -- процессуальный подход к личности -- стилевые характеристики -- теория неравновесных состояний -- устойчивость личности -- целостность личности
Аннотация: Проблема соотношения устойчивости и изменчивости личности является одной из ключевых в психологической науке. Методологические следствия теории неравновесных состояний для понимания процессуальной природы личности и изменчивости психологической феноменологии.


Доп.точки доступа:
Костромина, С. Н.

Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1)
Свободны: н.з. (1)