Воробьева, К. И. Образ успеха в русской языковой картине мира [Текст] / К. И. Воробьева, В. С. Атюнина // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. - 2007. - N 4 (16). - С. 29-37. - Библиогр. в сносках . - ISSN 1992-2868 Рубрики: Психология Психология личности Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): языковая картина мира -- успех -- святость -- образ успеха -- русская лингвокультура -- цветоассоциации -- метод цветоассоциативного эксперимента -- лингвистическая культура Аннотация: В статье представлены результаты изучения общих представлений об успехе в наследии русского народа. Авторы, основываясь на данных эмпирического исследования, анализируют сходства и различия между представлениями об успехе, успешности, счастье и благополучии в обыденном сознании; приводят основные итоги реконструирования субъективного семантического пространства образа успеха: категориальную структуру и содержание представлений об успехе. Доп.точки доступа: Атюнина, В. С. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Лян Сяонань Темпоральный код в русской и китайской лингвокультурах [Текст] / Лян Сяонань // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2008. - N 4. - С. 165-173. . - Библиогр.: с. 172-173 (15 назв. )
Рубрики: Языкознание Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): культуры -- лингвокультура -- русская лингвокультура -- китайская лингвокультура -- темпоральный код -- мировидение -- картина мира -- языковая картина мира -- китайский язык -- русский язык -- русские -- китайцы Аннотация: Дан анализ представлений о времени в русской и китайской культурах с точки зрения языковой картины мира. Время является одним из важных понятий в исследованиях языковой картины мира, центр - человек. Изучение познания мира человеком и того, как оно отражается в языке, дает возможность лучшего понимания национального характера носителей данного языка и особенностей системы самого языка. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Перцев, Е. М. Русская лексика в английском газетном тексте: проблемы передачи национально-культурного компонента [Текст] / Е. М. Перцев // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2008. - N 2. - С. 177-182. . - Библиогр. в примеч.
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Кл.слова (ненормированные): английский язык -- газеты -- газетный текст -- периодические издания -- русская лексика -- национально-культурный компонент -- русская лингвокультура Аннотация: Одна из основных задач, стоящих перед англоязычными журналистами - передача средствами английского языка особенностей русской лингвокультуры. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Изотов, А. И. [Рецензия] [Текст] / А. И. Изотов // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 3. - С. 207-217. . - Рец. на кн.: Стефанский, Е. Е. Эмоциональные концепты как фрагмент мифологической и современной языковых картин мира (на материале концептов, обозначающих негативные эмоции в русской, польской и чешской лингвокультурах) / Е. Е. Стефанский. - Самара : Самар. гуманитар. акад., 2008. - 316 с.
Рубрики: Языкознание Русский язык Славянские языки Кл.слова (ненормированные): рецензии -- языковая картина мира -- мифологическая картина мира -- концепты -- эмоции -- эмоциональные концепты -- негативные эмоции -- лингвокультуры -- русская лингвокультура -- польская лингвокультура -- чешская лингвокультура Доп.точки доступа: Стефанский, Е. Е. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Молчанова, Галина Георгиевна (доктор филологических наук). Когнитивные исследования в межкультурной коммуникации: концепт-символ "Три сестры" в русской и английской лингвокультурах [Текст] / Г. Г. Молчанова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 3. - С. 51-65. : табл. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 65. - Рез. англ. - Подстроч. примеч.
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): концепт The Three Sisters -- концепт Три сестры -- концепт-символы -- английский язык -- анализ -- символы -- категоризация -- когнитивные исследования -- концепты -- концептуальный анализ -- межкультурная коммуникация -- когнитивистика -- английская лингвокультура -- русская лингвокультура -- лингвокультуры Аннотация: Впервые один из ключевых символов русской лингвокультуры "Три сестры" рассматривается как тесно соотносящийся с The Three Sisters шекспировского "Макбета", прослеживается культуроспецифическая динамика их концептуального расширения. Доп.точки доступа: Шекспир, У. (английский драматург ; 1564-1616); Чехов, А. П. (русский писатель ; 1860-1904) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Тульнова, Маргарита Афанасьевна (кандидат филологических наук). К типологии концептов в контексте глобализации [Текст] / М. А. Тульнова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - № 3. - С. 136-144. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 143-144. - Рез. англ. - Подстроч. примеч. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Общее языкознание Кл.слова (ненормированные): исследования -- социолингвистика -- глобализация -- лингвокультурология -- концепты -- лингвокультурные концепты -- британская лингвокультура -- типология концептов -- русская лингвокультура -- лингвокультуры -- лингвоконцептология Аннотация: Рассматривается один из возможных критериев построения типологии концептов - степень подверженности концепта процессам глобализации на примере русской и британской лингвокультур. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) Заказаны экз-ры для отделов: ч.з. |
Осиновская, Людмила Михайловна (кандидат педагогических наук). Особенности педагогического дискурса в русской и американской лингвокультурах [Текст] / Л. М. Осиновская // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 1. - С. 154-163. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр.: с. 163. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Лингвистика текста Кл.слова (ненормированные): дискурсы -- педагогический дискурс -- лингвокультуры -- русская лингвокультура -- американская лингвокультура -- преподаватели -- студенты -- коммуникативное взаимодействие -- взаимодействие -- коммуникативное поведение -- лингвокультурная общность -- педагогическое общение -- социолингвистические параметры -- продуктивное взаимодействие -- непродуктивное взаимодействие -- педагогическое коммуникативное поведение -- понятия -- термины -- русскоязычные фильмы -- англоязычные фильмы -- кинокартины -- исследования -- анализ дискурса Аннотация: Затрагиваются вопросы, касающиеся влияния стиля педагогического дискурса на эффективность взаиморазвития преподавателя и студентов. Выявляются социологические параметры продуктивного и непродуктивного взаимодействий педагога и студентов в русской и американской лингвокультурах. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Махир Аль Кхалил (аспирант). Концепт "богатство" в русской и арабской лингвокультурах [Текст] / Махир Аль Кхалил // Русский язык за рубежом. - 2012. - № 4. - С. 68-71 : цв. фот. - Библиогр.: с. 71 (10 назв.) . - ISSN 0131-615X
Рубрики: Языкознание Лексикология Социолингвистика Фольклор Мировой фольклор Кл.слова (ненормированные): концепты -- концепт богатство -- этимология -- паремии -- лингвокультуры -- русская лингвокультура -- арабская лингвокультура -- русский язык -- арабский язык -- пословицы -- поговорки -- русские пословицы -- русские поговорки -- арабские пословицы -- арабские поговорки -- Интернет -- богатство Аннотация: В основе статьи лежат экспериментальные данные, полученные автором при рассмотрении концепта "богатство", его этимологии, внутренней формы и паремий на материале словарей русского и арабского языков в сети Интернет. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Мальцева, Юлия Станиславовна. Диахроническая реконструкция образно-перцептивного компонента концептов БУНТАРЬ и REBEL в контексте русской и американской лингвокультур [Текст] / Ю. С. Мальцева // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 4. - С. 159-165 : табл. - Библиогр.: с. 165. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Романские языки, 19 в.; 20 в. Русский язык, 19 в.; 20 в. Кл.слова (ненормированные): образно-перцептивные компоненты -- концепты -- бунтарь -- rebel -- лингвокультуры -- русская лингвокультура -- американская лингвокультура -- когнитивная лингвистика -- диахронические исследования -- диахронические реконструкции -- английский язык -- иностранные языки -- лингвистический корпус -- контекстуальный анализ -- образно-ассоциативные составляющие -- семантика -- значения слов Аннотация: Результаты исследования динамики формирования образно-перцептивных компонентов концептов бунтарь и rebel в контексте русской и американской лингвокультур. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Башкатова, Юлия Алексеевна. Символические признаки соматических концептов [Текст] / Ю. А. Башкатова // Сибирский филологический журнал. - 2014. - № 2. - С. 239-246. - Библиогр.: с. 245-246 . - ISSN 1813-7083
Рубрики: Языкознание Русский язык Германские языки Лексикология Кл.слова (ненормированные): английская лингвокультура -- английский язык -- концепты -- лингвокультура -- русская лингвокультура -- символы -- словари -- соматические концепты -- соматический код Аннотация: Исследуются символические признаки в структуре соматических концептов как единиц соматического кода русской и английской лингвокультур. Материалом исследования послужили конструкции с лексемами, обозначающими различные соматические объекты, собранными из авторитетных английских и русских словарей. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Ли Инин (кандидат филологических наук; доцент). Концепт "здоровье" в русской и китайской паремиологической картине мира [Текст] / Ли Инин, Чжэн Лу // Современные гуманитарные исследования. - 2013. - № 6. - С. 68-70. - Библиогр.: с. 70 (2 назв.) . - ISSN 1012-9103
Рубрики: Языкознание Практическое владение языком Кл.слова (ненормированные): китайская лингвокультура -- концептуальный подход -- лингвокультурология -- паремии -- русская лингвокультура -- языковая картина мира Аннотация: Сопоставительный анализ культурного концепта "здоровье" в русской и китайской лингвокультурах на материале паремий. Выявление общих и характерных черт в реализации концепта "здоровье" в русской и китайской лигвокультурах и в понимании данного концепта представителями исследуемых двух лингвокультур. Доп.точки доступа: Чжэн Лу (аспирант) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Чиронова, Ирина Игоревна (кандидат филологических наук). Национальная специфика концепта власть в русскоязычной и англоязычной лингвокультурах [Текст] = The National Specificity of the Concept "Power" in Russian and English Linguocultures / И. И. Чиронова // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2014. - № 4. - С. 48-56 : табл. - Библиогр.: с. 56. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Германские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): authority -- power -- английская культура -- английская лингвокультура -- английский язык -- англоязычная лингвокультура -- власть -- концепты -- лингвокультура -- национальная специфика -- русская лингвокультура -- русскоязычная лингвокультура -- семантический анализ -- сопоставительный анализ Аннотация: Исследуется концепт власть в русскоязычной и англоязычной лингвокультурах. Концепт власть рассматривается как коммуникативно-актуальное универсальное семантическое образование, имеющее определенную специфику в сопоставляемых культурах. Проводится семантический анализ концептов власть, power и authority, выявляются их основные интегральные и дифференциальные признаки. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Сиднева, Светлана Александровна (кандидат филологических наук). Репрезентация концепта dolce far niente в русской лингвокультуре [Текст] = The Representation of the Concept "Dolce far Niente" in Russian Linguoculture / С. А. Сиднева // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2014. - № 4. - С. 38-47. - Библиогр.: с. 45-47. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Подстроч. примеч. - Рез. англ. . - ISSN 0201-7385
Рубрики: Языкознание Романские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): dolce far niente -- итальянская культура -- итальянская лингвокультура -- итальянские концепты -- итальянский язык -- концепты -- репрезентация -- русская культура -- русская лингвокультура -- русская языковая среда -- сладкая жизнь -- словари Аннотация: Впервые появившееся в латинской литературе клише dolce far niente вошло в иноязычные культуры в итальянском варианте. Выражение также связано с другим известным итальянским концептом - dolce vita. Исследуется своеобразие репрезентации концепта dolce far niente в русской языковой среде. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Матвеева, Наталья Васильевна (кандидат филологических наук; доцент). Лексические сокращения в англоязычных текстах интернет-пространства [Текст] / Н. В. Матвеева // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2021. - № 1. - С. 116-132 : 1 рис., 2 табл. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Социолингвистика Кл.слова (ненормированные): гордость -- гордыня -- русская лингвокультура -- сербская лингвокультура -- этимология имен концептов Аннотация: В статье представлен сопоставительный анализ русского концепта гордость и его сербского аналога. В настоящем исследовании используется комплексная методика концептуального анализа, которая включает в себя анализ внутренней формы имен концептов, изучение обобщенных дефиниций из толковых словарей с целью выявления понятийного ядра концептов и выделения основных концептуальных признаков, а также анализ образной и ценностной составляющих концептов на материале фразеологии. Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
Медведева, Диана Игоревна (кандидат филологических наук; доцент). Концептуализация гордости в русской и сербской лингвокультурах (на материале лексических и фразеологических единиц) [Текст] / Д. И. Медведева // Теоретическая и прикладная лингвистика. - 2021. - № 1. - С. 133-143. - Библиогр. в конце ст. . - ISSN 2410-7190
Рубрики: Языкознание Славянские языки Русский язык Кл.слова (ненормированные): гордость -- гордыня -- русская лингвокультура -- сербская лингвокультура Аннотация: В статье представлен сопоставительный анализ русского концепта гордость и его сербского аналога. В настоящем исследовании используется комплексная методика концептуального анализа, которая включает в себя анализ внутренней формы имен концептов, изучение обобщенных дефиниций из толковых словарей с целью выявления понятийного ядра концептов и выделения основных концептуальных признаков, а также анализ образной и ценностной составляющих концептов на материале фразеологии. Имеются экземпляры в отделах: всего 2 : н.з. (1), аб. (1) Свободны: н.з. (1), аб. (1) |
Чэнь Сюе (аспирант). Этимологическое осмысление концепта "год" в русской, китайской и японской лингвокультурах [Текст] / Чэнь Сюе // Преподаватель XXI век. - 2023. - № 2, ч. 2. - С. 323-329 : ил. - Библиогр. в конце ст. (13 назв.) . - ISSN 2073-9613
Рубрики: Языкознание Лексикология Кл.слова (ненормированные): единицы времени -- китайская лингвокультура -- концепт времени -- концепт год -- лингвокультурология -- межкультурная коммуникация -- русская лингвокультура -- этимология -- японская лингвокультура Аннотация: О "годе" как ядре концепта времени, его этимологии и тому, как он отражает национальные стереотипы во фразеологических выражениях и текстах. Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : н.з. (1) Свободны: н.з. (1) |