> Шифр: mfil/2004/4 Журнал 2004г. N 4 Дианова, Т. Б. "Стрела" и "Три ласточки": песенный текст в поле традиционной культуры / Т.Б. Дианова. - С.9-23 Кл.слова: фольклористика, песни обряда, формула песни Макеев, М. С. Мертвые души вдоль железной дороги: о "фиктивной" датировке и одном источнике замысла "Железной дороги" Н.А.Некрасова / М.С. Макеев. - С.24-37 Кл.слова: Некрасов, стихотворения, комментарии, Железная дорога, стихотворение, замысел, о произведениях Некрасова Эсалнек, А. Я. Внеличностные мотивы в русской и зарубежной романистике и науке о литературе / А.Я. Эсалнек. - С.37-44 Кл.слова: роман, индивид, личность в литературе Злочевская, А. В. Русский Эрос в романе В.Набокова "Лолита" / А.В. Злочевская. - С.44-56 Кл.слова: Набоков, романы Гопман, В. Л. Куда ж на плыть?.Опыт исследования фантастического в литературе Великобритании / В.Л. Гопман. - С.56-68 Кл.слова: литература Великобритании, фантастическо е в литературе Кожинова, А. А. О характере корреляций между славянскими переводами XVI века Книги Екклесиаста / А.А. Кожинова. - С.68-81 Кл.слова: экклезиаст, переводы библии Макарова, Л. С. Прагматические модификации художественной информации в переводе / Л.С. Макарова. - С.82-89 Кл.слова: перевод, теория, информация художественная, концептуальный анализ текста Бикженова, А. Е. Роль деонимов в формировании языковой картины мира (на материале немецкого, казахского и русского языков) / А.Е. Бикженова. - С.89-110 Кл.слова: деонимы, картина мира языковая, сравнительное языкознание Араева, Л. А. Словообразовательный тип: традиционное и современное видение / Л.А. Араева. - С.110-115 Кл.слова: тип словообразовательный Степанян, Л. Л. Синестезия и эмоциональность речи / Л.Л. Степанян. - С.115-120 Кл.слова: речь, эмоциональность, синестезия, понятие Зыкова, Г. В. Современная англоязычная филология о журналистике как литературной форме / Г.В. Зыкова. - С.120-128 Кл.слова: журналистика как литературная форма, англоязычная филология, аспекты Федорова, Е. С. Очарованный странник: Литературный путеводитель по XVIII веку "в образах словесного искусства" / Е.С. Федорова. - С.128-134 Кл.слова: Либан Н., Становление личности в русской литературе, аннотация на книгу Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Архангельский, Александр. "Пришли мне Библию русскую! " [Текст] / Александр Архангельский> // Наука и религия. - 2007. - N 12. - С. 16-19
Рубрики: История--Россия, 19 в. История России Кл.слова (ненормированные): императоры -- российские императоры -- реформы -- христианское просвещение -- Библия -- священные книги -- библейские общества -- переводы Библии Аннотация: Отрывок из книги "Александр I", рассказывающий о реформировании христианского просвещения, о переводе Библии на русский язык. Доп.точки доступа: Александр I (император российский) Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |
Алексеев, М. Е. Международная конференция "Перевод Библии как фактор сохранения и развития языков народов РФ и СНГ" [Текст] / М. Е. Алексеев, З. Х. Мусаева> // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 2009. - Т. 68, N 4. - С. 75-80.
Рубрики: Языкознание Теория перевода Кл.слова (ненормированные): международные научные конференции -- переводы Библии -- языки народов РФ -- языки народов СНГ Аннотация: В статье рассказывается о работе международной конференции "Перевод Библии как фактор сохранения и развития языков народов РФ и СНГ", проходившей 24-26 сентября 2008 г. в Институте перевода Библии и Институте языкознания РАН. Доп.точки доступа: Мусаева, З. Х.; РАН \институт перевода библии\РАН \институт языкознания\; Перевод Библии как фактор сохранения и развития языков народов РФ и СНГ, международная конференция Имеются экземпляры в отделах: всего 1 : ч.з. (1) Свободны: ч.з. (1) |